926SB : Instructions d'installation, de mise en marche, de fonctionnement, d'entretien et de réparation
1. Pour récupérer les 7 derniers codes d'anomalie, procédez comme suit :
REMARQUE : AUCUN signal de thermostat ne doit apparaître
au contrôle et tous les délais d'extinction de la soufflante doivent
être terminés.
a. Laissez l'alimentation électrique de 115 V en marche.
b. Retirez la porte d'accès extérieure.
c. Appuyez sur le commutateur de porte de la soufflante pour
mettre le panneau de commande sous tension.
MISE EN GARDE
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Le non-respect de cette mise en garde risque d'occasionner
des blessures.
Ne collez pas l'interrupteur de porte et ne le contournez pas de façon
permanente. Appuyez temporairement sur le commutateur de porte
d'une main tout en accédant aux boutons d'entretien de l'autre main.
Ne touchez pas aux composants électriques non isolés.
d. Appuyez sur le bouton menu/select (menu/sélection) jusqu'à ce
que (FLt) s'affiche.
e. Appuyez sur le bouton Next/Option (Suivant/Option) pour
parcourir l'historique des anomalies. Les anomalies demeurent
en mémoire pendant 72 heures de fonctionnement sous tension
après la dernière panne. Les anomalies peuvent être effacées
manuellement en sélectionnant (CLr) à l'aide du bouton
menu/select (menu/sélection).
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
N'entreposez jamais de matériaux combustibles ou inflammables sur la
chaudière ou près de celle-ci, par exemple :
1.
Cannettes aérosols ou vaporisateur, chiffons, balais, vadrouilles,
aspirateurs ou autres outils de nettoyage.
2.
Savons en poudre, javellisants, cires ou autres composés
nettoyants, plastique ou contenants de plastique, essence,
kérosène, liquide à briquet, liquide de nettoyage à sec ou autres
fluides volatiles.
3.
Diluants à peinture et autres composés de peinture, sacs de papier
ou autres produits de papier. Une exposition à ces matières pourrait
entraîner la corrosion des échangeurs thermiques.
Pour obtenir des performances nominales continues et pour minimiser
les risques de pannes à la chaudière, un entretien périodique de cette
unité est essentiel. Consultez votre revendeur local pour connaître la
fréquence d'entretien correcte et la disponibilité d'un contrat d'entretien.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ET D'INCENDIE
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Coupez l'alimentation en gaz et en électricité de la chaudière et posez
une étiquette de verrouillage avant d'effectuer un entretien ou une
réparation. Conformez-vous aux instructions opératoires de l'étiquette
fixée à la chaudière.
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception sans préavis et sans obligation de sa part.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE
DE CARBONE
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Ne faites pas fonctionner la chaudière sans qu'un filtre ou un système
filtrant n'y ait été installé. Ne faites pas fonctionner la chaudière lorsque
les portes d'accès au système filtrant ou au filtre ont été retirées.
MISE EN GARDE
!
RISQUE DE COUPURE
Ignorer cette mise en garde pourrait entraîner des blessures corporelles.
Les plaques de métal peuvent présenter des angles coupants ou des
ébarbures. Soyez prudent et portez des vêtements appropriés,
des lunettes de sécurité ainsi que des gants lors de la manipulation des
pièces ou d'une intervention sur la chaudière.
Le minimum d'entretien qui doit être effectué sur cette chaudière est
le suivant :
1. Vérifiez et nettoyez le filtre à air tous les mois ou plus fréquemment
si nécessaire. Remplacez-le s'il est fendu.
2. Inspectez du moteur et du rotor de la soufflante pour vérifier leur
propreté à chaque changement de saison. Nettoyez au besoin.
3. Inspectez les connexions électriques pour vous assurer qu'elles sont
bien serrées et les commandes pour vérifier leur fonctionnement
à chaque saison de chauffage. Réparez au besoin.
4. Inspectez du compartiment du brûleur avant chaque saison de
chauffage pour déceler toute trace de rouille, de corrosion, de suie
ou d'excès de poussière. Au besoin, faites réparer la chaudière et le
brûleur par une société d'entretien qualifiée.
5. Inspectez le système et le conduit de ventilation avant chaque
saison de chauffage pour déceler les fuites d'eau, tuyaux fléchis ou
raccords cassés. Faites réparer le système ou le conduit de
ventilation par une société d'entretien qualifiée.
6. Inspectez tous les accessoires fixés à la chaudière, par exemple un
humidificateur ou un purificateur d'air électronique. Effectuez
l'entretien ou la réparation des accessoires, tel que recommandé
dans les instructions relatives aux accessoires.
Nettoyage ou remplacement du filtre à air
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE
DE CARBONE
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Ne faites pas fonctionner la chaudière sans qu'un filtre ou un système
filtrant n'y ait été installé. Ne faites pas fonctionner la chaudière lorsque
les portes d'accès au système filtrant ou au filtre ont été retirées.
Le type de filtre à air peut varier selon l'application ou l'orientation.
Le filtre est externe au caisson de la chaudière. Aucune disposition n'est
prévue sur ces chaudières pour un filtre interne. Consultez la rubrique
« Disposition du filtre » sous la section « Installation » du présent guide.
REMARQUE : Si le filtre possède une flèche de direction du débit
d'air, elle doit pointer en direction de la soufflante.
Pour nettoyer ou remplacer les filtres, procédez comme suit :
72