926SB : Instructions d'installation, de mise en marche, de fonctionnement, d'entretien et de réparation
Pour connaître les distances
de dégagement des
éléments situés à plus de
3 pi (1 m) du coin intérieur,
reportez-vous au tableau
des dégagements par
rapport au coin intérieur.
Remarques :
À des fins d'illustration, le mur A correspond au mur adjacent à celui où
la sortie d'évent se trouve. Le mur B est celui où la sortie d'évent est
située.
La sortie peut être située sur l'un ou l'autre des deux murs.
La distance minimale entre une sortie d'évent et un coin intérieur est de
3 pi (1 m).
La distance maximale par rapport au coin intérieur est de 6 pi (2 m).
Les sorties situées à plus de 6 pi (2 m) d'un coin intérieur ne sont pas
considérées comme des sorties à l'intérieur des coins.
Sorties dans les coins intérieurs
Les sorties de ventilation dans les coins intérieurs sont permises, pourvu que :
• Seulement deux murs extérieurs se rencontrent pour former un angle de 90 à 135 degrés. Il n'y a pas d'autres murs extérieurs fixés à l'un ou l'autre
des murs de façon à former une alcôve.
• Les distances de dégagement s'appliquent lorsque l'évent se situe entre 1 m (3 pi) et 2 m (6 pi) d'un coin intérieur.
• Pour des sorties de ventilation situées à plus de 2 m (6 pi) d'un coin intérieur, reportez-vous, selon la configuration, au tableau des dégagements
de conduit de ventilation directe pour toutes les sorties à deux conduits ou au tableau des dégagements de conduit de ventilation indirecte pour toutes
les sorties à un conduit.
• Pour connaître les distances de dégagement des éléments situés entre la sortie de ventilation et le coin intérieur, reportez-vous, selon la
configuration, au tableau des dégagements de conduit de ventilation directe pour toutes les sorties à deux conduits ou au tableau des dégagements de
conduit de ventilation indirecte pour toutes les sorties à un conduit.
Pour connaître les distances de dégagement lorsque la sortie de ventilation est située à plus de 2 m (6 pi) d'un coin intérieur, reportez-vous au tableau
des dégagements de conduit de ventilation directe ou indirecte approprié en fonction de la configuration.
Description du dégagement lorsque la sortie de ventilation se situe entre 1 m (3 pi) et 2 m (6 pi) d'un coin intérieur.
Dégagement au-dessus du sol, d'une véranda, d'une galerie, d'une terrasse, d'un balcon ou du niveau de neige
anticipé
Dégagement par rapport à une fenêtre toujours fermée située sur l'un ou l'autre des murs A et B
Dégagement vertical par rapport à un soffite situé au-dessus de la sortie à moins de 61 cm (2 pi) de distance
horizontale à partir de l'axe ventral de la sortie
Dégagement par rapport à une sortie de ventilation (y compris pour les ventilateurs de récupération de chaleur
[HRV] ou d'énergie [ERV]) située sur l'un ou l'autre des murs A et B
Dégagement au-dessus d'un trottoir ou d'une allée pavée se trouvant sur une propriété publique
Dégagement sous une véranda, une galerie, une terrasse ou un balcon
Aucune fenêtre, porte ou entrée actionnable de quelque type que ce soit n'est permise sur le mur B entre la sortie de ventilation et le coin intérieur
lorsque cette dernière est située entre 1 m (3 pi) et 2 m (6 pi) d'un coin intérieur.
Les éléments suivants du mur A doivent être situés à au moins 1 m (3 pi) du coin intérieur lorsqu'une sortie de ventilation est située sur le mur B
à une distance entre 1 m (3 pi) et 2 m (6 pi) d'un coin intérieur.
Une fenêtre ou une porte qui peut s'ouvrir
L'axe central prolongé au-dessus d'un compteur électrique ou d'un détendeur de gaz
Une sortie d'air de détendeur
L'axe central prolongé d'un évent de sécheuse ou de chauffe-eau, ou l'entrée d'air d'un autre type d'appareil
Une entrée d'air non mécanique
Les distances de dégagement du mur A sont mesurées horizontalement à partir l'extrémité de l'évent du mur B jusqu'au bord le plus près de l'élément
montré ci-dessous.
Le dégagement par rapport à une entrée d'air mécanique (y compris pour les ventilateurs de récupération de chaleur
[HRV] ou d'énergie [ERV]), sauf si l'évent est situé à 1 m (3 pi) au-dessus de la ligne horizontale de l'entrée
Pour connaître les distances de dégagement entre une sortie de ventilation et le coin extérieur d'un mur, reportez-vous au tableau des dégagements de
conduit de ventilation directe ou indirecte approprié en fonction de la configuration.
* N.P. = Non permis
* S.O. = Sans objet
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception sans préavis et sans obligation de sa part.
Aucune fenêtre, porte ou entrée
actionnable de quelque type que ce
soit ne doit se trouver dans les zones
ombragées des murs A et B.
Pour tous les autres éléments,
reportez-vous au tableau des dégage-
ments par rapport au coin intérieur.
3 p i ( 1 m )
Mur A
Fig. 44 – Sorties dans les coins intérieurs
41
De 3 pi (1 m)
à 6 pi (2 m)
V
Sortie d'évent
A190032FR
305 mm (12 po)
305 mm (12 po)
2 m (6 pi)
305 mm (12 po)
2,1 m (7 pi)
N.P.*
3 m (10 pi)