Als Referenz am Gerät griffbereit aufbewahren!
Please keep this manual for reference with the unit! Print no�
Conservez cette notice à proximité de l'appareil!
Service und Information
D
HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen
CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen
A
HELIOS Ventilatoren · Siemensstraße 15 · 6063 Rum/Innsbruck
Druckschrift-Nr�
N° Réf�
10 495-002/24-0134/V03/1123/0424
F
GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park ·
HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex
Colchester · Essex · CO4 9HZ
www.heliosventilatoren.de