22
Le régulateur synchrone type
pour les pulvérisateurs
US 400,
400 T et
600
surtout adapté à la pompe
et permet donc, non seulement une utili-
sation optimale, mais offre également une garantie pour un
long emploi sans pannes de cette pompe, à condition de
respecter les charges limites prescrites.
Les mêmes instructions sont valables pour le régulateur
type E (S 300 et
400). Il ne manque dans ce cas que le
dispositif d'aspiration de retour.
Les éléments suivants composent le régulateur synchrone:
1 - Raccord de tuyauterie rapidement déconnectable (con-
duisant à la pompe).
2 - Raccord de tuyauterie de retour (conduisant à la cuve).
3 - Trois raccords munis d'une soupape à fermeture rapide
pour les gicleurs de pulvérisation.
4 - Raccord pour le manomètre.
5 - Soupape de limitation de pression, chargée au moyen
d'un ressort de traction réglable et se déplaçant libre-
ment.
6 - Soupape de commande pour la mise en route et l'arrêt.
7 - Buse de retour faisant office de reniflard (n'existe pas
sur le régulateur E
S 300 et S 400).
8 - Levier de commande déterminant les cyzcles de travail
suivants:
a) Fig. 7
Levier de commande en position finale supérieure
(position de pulvérisation). Le passage de liquide
jusqu'aux buses est libre et la soupape de limitation
de pression est actionnée par le ressort de traction
de telle sorte que l'on peut régler à la pression
désirée.
b) Fig. 8
Levier de commande en position finale inférieure
(position d'arrêt et de remplissage de la cuve). Le
passage du liquide jusqu'aux buses est fermé et
les buses sont en position d'aspiration. La soupape
de limitation de pression est levée de sorte que le
retour a lieu à basse pression.