Aucun son n'est émis par les haut-parleurs du
véhicule lors d'un appel en mains libres.
Si le son est émis par le téléphone mobile, réglez
ce dernier de sorte qu'il émette le son via les
haut-parleurs du véhicule.
Le nom de l'application est confondu avec
l'application proprement dite dans App Remote.
Lancez de nouveau l'application à partir de
l'application « App Remote ».
Lorsque l'application « App Remote » via
BLUETOOTH est en cours d'exécution, l'affichage
passe automatiquement à [BT AUDIO].
L'application « App Remote » ou la fonction
BLUETOOTH a échoué.
Exécutez à nouveau l'application.
Affichage des erreurs et messages
ERROR
Le disque est sale ou inséré à l'envers.
Nettoyez le disque ou insérez-le correctement.
Un disque vierge a été inséré.
Le disque ne peut pas être lu en raison d'un
problème.
Insérez-en un autre.
Le périphérique USB n'a pas été
automatiquement reconnu.
Raccordez-le de nouveau.
Appuyez sur pour retirer le disque.
HUB NO SUPRT (Concentrateurs non pris en
charge)
Cet appareil ne prend pas en charge les
concentrateurs USB.
IPD STOP (Arrêt de l'iPod)
Lorsque la lecture répétée n'est pas activée, la
lecture de la dernière plage de l'album est
terminée.
L'application de musique de l'iPod/iPhone est
terminée.
Appuyez sur PAUSE pour recommencer la
lecture.
NO AF (Aucune fréquence alternative)
Il n'existe aucune fréquence alternative pour la
station actuelle.
Appuyez sur SEEK +/– pendant que le nom du
service de l'émission clignote. L'appareil
commence à rechercher une autre fréquence
avec les mêmes données d'identification de
programme (PI) (l'indication [PI SEEK] apparaît).
NO DATA
Il n'existe aucun type de programme pour le
service DAB actuel.
Appuyez sur
(retour).
NO DEV (Pas de périphérique)
[USB] est la source sélectionnée mais aucun
périphérique USB n'est raccordé. Un périphérique
USB ou un câble USB a été déconnecté en cours
de lecture.
Raccordez un périphérique USB et un câble
USB.
NO INFO (Aucune information)
Il n'existe aucune information d'étiquette pour le
service DAB actuel.
NO MUSIC
Le disque ou le périphérique USB ne contient pas
de fichiers de musique.
Insérez un CD de musique.
Raccordez un périphérique USB contenant des
fichiers de musique.
NO SERV (Aucun service)
Impossible de capter le signal DAB.
Exécutez un balayage automatique (page 11).
Vérifiez le raccordement de l'antenne DAB.
Vérifiez si [ANT-PWR] est réglé sur [ON] (page 19).
NO TP (Aucun programme de radioguidage)
L'appareil continue à rechercher les stations TP
disponibles.
OVERLOAD
Le périphérique USB est surchargé.
Déconnectez le périphérique USB, puis
changez la source en appuyant sur SRC.
Le périphérique USB est défectueux ou un
périphérique non pris en charge est connecté.
PUSH EJT (Appuyer sur Ejecter)
Impossible d'éjecter le disque.
Appuyez sur (Ejecter).
READ
L'appareil lit toutes les informations de plage et
d'album du disque.
Attendez que la lecture soit terminée et la
lecture commence automatiquement. Selon la
structure du disque, cette opération peut
prendre plus d'une minute.
RECEVING (Réception)
La bande DAB est sélectionnée et l'appareil
attend de capter un service.
USB NO SUPRT (USB non pris en charge)
Le périphérique USB raccordé n'est pas pris en
charge.
Pour plus de détails sur la compatibilité de
votre périphérique USB, visitez le site
d'assistance.
29
FR