Sony MEX-BT3800U Manuels

Sony MEX-BT3800U Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony MEX-BT3800U. Nous avons 3 Sony MEX-BT3800U manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sony MEX-BT3800U Mode D'emploi

Sony MEX-BT3800U Mode D'emploi (196 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 4.25 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Support Site
  5
- Getting Started
  6
- Playable Discs on this Unit
  6
- Notes on Bluetooth
  6
  - Important Notice
    6
- Resetting the Unit
  6
- Canceling the DEMO Mode
  7
- Preparing the Card Remote Commander
  7
- Setting the Clock
  7
- Detaching the Front Panel
  7
- Attaching the Front Panel
  7
- Steps to Bluetooth Function
  8
- Quick Guide for Bluetooth Function
  8
- Buttons and Icons
  9
- Pairing
  10
- Connection
  10
- Handsfree Calling and Music Streaming
  11
- Location of Controls and Basic Operations
  12
- Main Unit
  12
- Card Remote Commander RM-X304
  14
- Searching for a Track
  15
- Searching a Track by Name - Quick-Browzer
  15
  - Searching by Skip Items - Jump Mode
    15
- Tuning Automatically
  16
- Receiving the Stored Stations
  16
- Storing Manually
  16
- Storing Automatically - BTM
  16
- Storing and Receiving Stations
  16
- Radio
  16
- Searching a Track by Listening to Track Passages - ZAPPIN
  16
- Rds
  17
- Overview
  17
- Setting AF and TA
  17
- Selecting PTY
  18
- Setting CT
  18
- Display Items
  18
- Repeat and Shuffle Play
  18
- Repeat and Shuffle Play
  19
- Display Items
  19
- Playing Back a USB Device
  19
- USB Devices
  19
- Playing Back Ipod
  20
- Display Items
  20
- Setting the Play Mode
  21
- Repeat and Shuffle Play
  21
- Operating an Ipod Directly - Passenger Control
  21
- Bluetooth (Handsfree Calling and Music Streaming)
  22
- Bluetooth Operations
  22
- Pairing
  22
- About Bluetooth Icons
  22
- Receiving Calls
  23
- Handsfree Calling
  23
- Connecting a Cellular Phone
  23
- Connecting an Audio Device
  23
- Connection
  23
- To Switch the Bluetooth Signal Output of this
  23
- Making Calls
  24
- Call Transfer
  24
- Voice Dial Activation
  24
- Music Streaming
  24
- Listening to Music from an Audio
  24
- Device
  24
- Changing the Sound Settings
  25
- Adjusting the Sound Characteristics
  25
- Deleting Registration of All Paired Devices
  25
- Operating an Audio Device with this
  25
- Unit
  25
- Customizing the Equalizer Curve
  26
- Eq3
  26
- Adjusting Setup Items - SET
  26
- Using Optional Equipment
  27
- Auxiliary Audio Equipment
  27
- External Microphone XA-MC10
  27
- Playback Order of MP3/WMA/AAC
  28
- Files
  28
- About Ipod
  28
- Notes on Discs
  28
- Precautions
  28
  - Moisture Condensation
    28
- Additional Information
  28
- About Bluetooth Function
  29
- Maintenance
  29
  - Fuse Replacement
    30
- Removing the Unit
  30
- Specifications
  31
- Troubleshooting
  32
  - USB Playback
    33
- Error Displays/Messages
  34
Deutsch

38
- Hinweise zu Bluetooth
  40
- Mit diesem Gerät Abspielbare Cds
  40
- Vorbereitungen
  40
- Abbrechen des DEMO-Modus
  41
- Vorbereiten der Kartenfernbedienung
  41
- Zurücksetzen des Geräts
  41
- Abnehmen der Frontplatte
  42
- Einstellen der Uhr
  42
- Anbringen der Frontplatte
  43
- Kurzanleitung für die Bluetooth-Funktion
  44
- Schritte für die Bluetooth-Funktion
  44
- Tasten und Symbole
  45
- Pairing
  46
- Verbindung
  46
- Freisprechanrufe und Musik-Streaming
  47
- Hauptgerät
  48
- Lage und Grundfunktionen der Teile und Bedienelemente
  48
- Kartenfernbedienung RM-X304
  50
- Suchen nach einem Titel
  51
- Suchen nach einem Titel Anhand seines Namens - Quick-Browzer
  51
  - Suchen mit Überspringen von Elementen - Jump-Modus
    51
- Automatisches Speichern von Sendern
  52
- Btm
  52
- Einstellen Gespeicherter Sender
  52
- Manuelles Speichern von Sendern
  52
- Radio
  52
- Speichern und Empfangen von Sendern
  52
- Suchen nach einem Titel durch Anspielen der Titel - ZAPPIN
  52
- Automatisches Einstellen von Sendern
  53
- Einstellen von AF und TA
  53
- Rds
  53
- Übersicht
  53
- Auswählen des Programmtyps (PTY)
  54
- Einstellen der Uhrzeit (CT)
  54
- Informationen IM Display
  55
- Repeat und Shuffle Play
  55
- USB-Geräte
  55
- Wiedergabe mit einem USB-Gerät
  55
- Informationen IM Display
  56
- Repeat und Shuffle Play
  56
- Wiedergabe mit einem Ipod
  57
- Einstellen des Wiedergabemodus
  58
- Informationen IM Display
  58
- Repeat und Shuffle Play
  58
- Bluetooth (Freisprechanrufe und Musik-Streaming)
  59
- Direktes Bedienen eines Ipod - Direkte Steuerung
  59
- Nutzen der Bluetooth-Funktion
  59
- Pairing
  59
- Die Bluetooth-Symbole
  60
- So Schalten Sie die Bluetooth-Signalausgabe dieses Geräts ein
  60
- Verbindung
  60
- Audiogerät
  61
- Entgegennehmen von Anrufen
  61
- Herstellen einer Verbindung zu einem Mobiltelefon
  61
- Telefonieren mit Freisprecheinrichtung
  61
- Anrufweiterleitung
  62
- Audiogerät
  62
- Einschalten der Sprachwahl
  62
- Musik-Streaming
  62
- Tätigen von Anrufen
  62
- Wiedergeben von Musik von einem
  62
- Diesem Gerät
  63
- Einstellen der Klangeigenschaften
  63
- Eq3
  63
  - Individuelles Einstellen der Equalizer-Kurve - EQ3
    64
- Löschen der Registrierung für alle Geräte, mit Denen das Pairing Erfolgte
  63
- Steuern eines Audiogeräts mit
  63
- Weitere Funktionen
  63
- Ändern der Klangeinstellungen
  63
- Einstellen von Konfigurationsoptionen
  64
- Set
  64
- Verwenden Gesondert Erhältlicher Geräte
  65
- Zusätzliche Audiogeräte
  65
- Externes Mikrofon XA-MC10
  66
- Hinweise zu Cds
  66
- Sicherheitsmaßnahmen
  66
- Weitere Informationen
  66
- Der Ipod
  67
- Wiedergabereihenfolge von MP3-/WMA-/AAC-Dateien
  67
- Informationen zur Bluetooth-Kommunikation
  68
- Wartung
  69
- Ausbauen des Geräts
  70
- Technische Daten
  70
- Störungsbehebung
  71
- Fehleranzeigen/Meldungen
  74
  - Avertissement au cas où le Contact de Votre Véhicule Ne Dispose Pas D'une Position ACC
    77
Français

78
- Fonction Bluetooth
  79
- Site D'assistance
  79
- Disques Pouvant Être Lus Sur Cet Appareil
  80
- Préparation
  80
- Remarques Sur la Fonction Bluetooth
  80
  - Exposition aux Fréquences Radio
    81
  - Appels D'urgence
    81
- Annulation du Mode DEMO
  81
- Préparation de la Mini-Télécommande
  81
- Réinitialisation de L'appareil
  81
- Retrait de la Façade
  82
  - Alarme D'avertissement
    82
- Réglage de L'horloge
  82
- Installation de la Façade
  83
- La Fonction Bluetooth en 3 Étapes
  84
- Présentation Rapide de la Fonction Bluetooth
  84
- Touches et ICônes
  85
  - Descriptions de L'état des ICônes
    85
- Connexion
  86
- Pairage
  86
- Appel en Mains Libres et Transmission en Continu de Musique
  87
- Appareil Principal
  88
- Emplacement des Commandes et Opérations de Base
  88
- Mini-Télécommande RM-X304
  90
  - J Touche SCRL (Défilement)
    90
- Recherche D'une Plage
  91
- Recherche D'une Plage Par Nom - Quick-Browzer
  91
  - Recherche Par Saut D'éléments - Mode Jump
    91
- Mémorisation Automatique - BTM
  92
- Mémorisation et Réception des Stations
  92
- Mémorisation Manuelle
  92
- Radio
  92
- Recherche D'une Plage en Écoutant des Passages de la Plage - ZAPPIN
  92
- Réception des Stations Mémorisées
  92
- Aperçu
  93
- Des Fréquences
  93
- Fonction RDS
  93
- Recherche Automatique
  93
- Réglages AF et TA
  93
- Réglages de CT
  94
- Sélection de PTY
  94
- Lecture D'un Périphérique USB
  95
  - Retrait du Périphérique USB
    96
- Lecture Répétée et Aléatoire
  95
- Paramètres D'affichage
  95
- Périphériques USB
  95
- Lecture Répétée et Aléatoire
  96
  - Site D'assistance
    97
- Paramètres D'affichage
  96
- Lecture de L'ipod
  97
- Paramètres D'affichage
  97
- Fonctionnement Direct de L'ipod - Commande Passager
  98
- Lecture Répétée et Aléatoire
  98
- Réglage du Mode de Lecture
  98
- Bluetooth (Appels en Mains Libres et Transmission de Musique en Continu)
  99
- Opérations Bluetooth
  99
- Pairage
  99
- A Propos des ICônes Bluetooth
  100
- Connexion
  100
- Connexion D'un Périphérique Audio
  100
- Connexion D'un Téléphone Mobile
  100
- Pour Activer la Sortie du Signal Bluetooth Sur Cet Appareil
  100
- Sur Cet Appareil
  100
- Activation de la Composition Vocale
  101
- Appel en Mains Libres
  101
- Appels
  101
- Réception D'appels
  101
- Transfert D'appel
  101
- Avec Cet Appareil
  102
- Ecoute de Musique à Partir D'un Périphérique Audio
  102
  - Réglage du Niveau de Volume
    102
- Fonctionnement D'un Périphérique Audio
  102
- Suppression de L'enregistrement de Tous les Périphériques Appariés
  102
- Transmission en Continu de Musique
  102
- Autres Fonctions
  103
- Modification des Caractéristiques du Son
  103
- Personnalisation de la Courbe de L'égaliseur - EQ3
  103
- Réglage des Caractéristiques du Son
  103
- Réglage des Paramètres de Configuration
  103
- Appareil Audio Auxiliaire
  105
  - Raccordement de L'appareil Audio Portatif
    105
  - Réglez le Niveau de Volume
    105
- Microphone Externe XA-MC10
  105
- Utilisation D'un Appareil en Option
  105
- A Propos de Ipod
  106
- Informations Complémentaires
  106
- Ordre de Lecture des Fichiers MP3/WMA/AAC
  106
- Précautions
  106
- Remarques Sur les Disques
  106
- A Propos de la Fonction Bluetooth
  107
  - Communication Bluetooth
    107
- Entretien
  108
- Retrait de L'appareil
  109
- Spécifications
  109
  - Amplificateur de Puissance
    110
  - Généralités
    110
- Dépannage
  110
  - Lecture USB
    112
- Affichage des Erreurs et Messages
  113
Italiano

116
- Sito DI Assistenza Clienti
  117
- Dischi Riproducibili Sull'unità
  118
- Note Su Bluetooth
  118
  - Chiamate DI Emergenza
    119
- Operazioni Preliminari
  118
- Annullamento del Modo DEMO
  119
- Azzeramento Dell'apparecchio
  119
- Preparazione del Telecomando a Scheda
  119
- Impostazione Dell'orologio
  120
- Rimozione del Pannello Anteriore
  120
- Installazione del Pannello Anteriore
  121
- Fasi Per Utilizzare la Funzione Bluetooth
  122
- Guida Rapida Per la Funzione Bluetooth
  122
- Tasti E Icone
  123
- Associazione
  124
- Connessione
  124
- Chiamate Vivavoce E Streaming
  125
- Musicale
  125
- Posizione Dei Comandi E Operazioni DI Base
  126
- Unità Principale
  126
- Telecomando a Scheda RM-X304
  128
- Ricerca DI un Brano
  129
- Ricerca DI un Brano in Base al Nome - Quick-Browzer
  129
- Memorizzazione Automatica - BTM
  130
- Memorizzazione E Ricezione Delle Stazioni
  130
- Memorizzazione Manuale
  130
- Radio
  130
- Ricerca DI un Brano in Base All'ascolto DI Porzioni DI Brani - ZAPPIN
  130
- Ricezione Delle Stazioni Memorizzate
  130
- Cenni Preliminari
  131
  - Voci del Display
    131
- Rds
  131
- Sintonizzazione Automatica
  131
- Impostazione Dei Modi AF E TA
  132
- Impostazione del Modo CT
  133
- Riproduzione Ripetuta E in Ordine Casuale
  133
- Selezione del Modo PTY
  133
- Voci del Display
  133
- Dispositivi USB
  134
  - Sito DI Assistenza Clienti
    134
- Riproduzione del Contenuto DI un Dispositivo USB
  134
- Voci del Display
  134
- Riproduzione Ripetuta E in Ordine Casuale
  135
- Riproduzione Tramite un Ipod
  135
- Impostazione del Modo DI Riproduzione
  136
- Voci del Display
  136
- Riproduzione Ripetuta E in Ordine Casuale
  137
- Uso Diretto Dell'ipod - Controllo Passeggero
  137
- Associazione
  138
- Bluetooth
  138
- Operazioni Bluetooth
  138
- Streaming Musicale)
  138
- Connessione
  139
- Connessione a un Telefono Cellulare
  139
  - Connessione All'ultimo Telefono Cellulare Connesso a Partire Dall'apparecchio
    139
- Icone Bluetooth
  139
- Per Attivare L'uscita del Segnale Bluetooth del Presente Apparecchio
  139
- Come Effettuare le Chiamate
  140
- Connessione DI un Dispositivo Audio
  140
- Funzione Vivavoce
  140
- Ricezione DI Chiamate
  140
- Trasferimento DI Chiamata
  140
- Ascolto DI Musica da un Dispositivo Audio
  141
- Attivazione Delle Chiamate Vocali
  141
- Streaming Musicale
  141
- Uso DI un Dispositivo Audio Tramite Il Presente Apparecchio
  141
- Altre Funzioni
  142
- Annullamento Della Registrazione DI Tutti I Dispositivi Associati
  142
- Modifica Delle Impostazioni Audio
  142
- Regolazione Delle Caratteristiche Dell'audio
  142
- Personalizzazione Della Curva Dell'equalizzatore - EQ3
  143
- Regolazione Delle Voci DI Impostazione
  143
- Set
  143
- Apparecchio Audio Ausiliare
  144
- Uso DI Apparecchi Opzionali
  144
- Informazioni Aggiuntive
  145
- Microfono Esterno XA-MC10
  145
- Note Sui Dischi
  145
- Precauzioni
  145
  - Formazione DI Condensa
    145
- Informazioni Sull'ipod
  146
- Ordine DI Riproduzione Dei File MP3/WMA/AAC
  146
- Funzione Bluetooth
  147
- Manutenzione
  148
- Caratteristiche Tecniche
  149
- Rimozione Dell'apparecchio
  149
- Guida Alla Soluzione Dei Problemi
  150
- Messaggi E Indicazioni DI Errore
  153
Dutch

156
- Aan de Slag
  158
- Discs die Kunnen Worden Afgespeeld Op Dit Systeem
  158
- Opmerkingen over Bluetooth
  158
  - Belangrijke Kennisgeving
    158
- De DEMO-Stand Annuleren
  159
- De Kaartafstandsbediening Voorbereiden
  159
- Het Systeem Opnieuw Instellen
  159
- De Klok Instellen
  160
- Het Voorpaneel Verwijderen
  160
- Het Voorpaneel Bevestigen
  161
- Snelle Startgids Voor Bluetooth-Functie
  162
- Stappen Van de Bluetooth-Functie
  162
- Toetsen en Pictogrammen
  163
- Koppelen
  164
- Verbinding
  164
- Handsfree Bellen en Muziek Streamen
  165
- Bedieningselementen en Algemene Handelingen
  166
- Hoofdeenheid
  166
- Kaartafstandsbediening RM-X304
  168
- Zoeken Naar Een Track
  169
- Zoeken Naar Een Track Op Naam - Quick-Browzer
  169
  - Zoeken Door Items over te Slaan - Jump-Stand
    169
- Automatisch Opslaan - BTM
  170
- De Opgeslagen Zenders Ontvangen
  170
- Handmatig Opslaan
  170
- Zenders Opslaan en Ontvangen
  170
- Zoeken Naar Een Track Door te Luisteren Naar Een Gedeelte Van Een Track - ZAPPIN
  170
- AF en TA Instellen
  171
- Automatisch Afstemmen
  171
- Overzicht
  171
- Rds
  171
- CT Instellen
  172
- PTY Selecteren
  172
- Een USB-Apparaat Afspelen
  173
- Herhaaldelijk en Willekeurig Afspelen
  173
- Schermitems
  173
- USB-Apparaten
  173
- Herhaaldelijk en Willekeurig Afspelen
  174
- Schermitems
  174
- Een Ipod Afspelen
  175
- De Weergavestand Instellen
  176
- Een Ipod Rechtstreeks Bedienen - Passagiersbediening
  176
- Herhaaldelijk en Willekeurig Afspelen
  176
- Schermitems
  176
- Bluetooth (Handsfree Bellen en Muziek Streamen)
  177
- Bluetooth-Bewerkingen
  177
- Koppelen
  177
- De Uitvoer Van Het Bluetooth-Signaal
  178
- Een Audioapparaat Aansluiten
  178
- Een Mobiele Telefoon Aansluiten
  178
- Informatie over Bluetooth-Pictogrammen
  178
- Ingeschakeld
  178
- Verbinding
  178
- Bellen
  179
- Gesprekken Ontvangen
  179
- Gespreksoverdracht
  179
- Handsfree Bellen
  179
- Spraakkeuze Activeren
  179
- Beluisteren
  180
- De Registratie Van alle Gekoppelde Apparaten
  180
- Een Audioapparaat Bedienen Met Dit Systeem
  180
- Muziek Streamen
  180
- Muziek Van Een Audioapparaat
  180
- Verwijderen
  180
- De Equalizercurve Aanpassen - EQ3
  181
- De Geluidsinstellingen Wijzigen
  181
- De Geluidskenmerken Aanpassen
  181
- Instelitems Aanpassen - SET
  181
- Overige Functies
  181
- Extra Audioapparatuur
  182
- Optionele Apparaten Gebruiken
  182
- Aanvullende Informatie
  183
- Externe Microfoon XA-MC10
  183
- Opmerkingen over Discs
  183
- Voorzorgsmaatregelen
  183
- Afspeelvolgorde Van MP3-/WMA-/ AAC-Bestanden
  184
- Bestanden
  184
- Informatie over de Bluetooth-Functie
  184
- Informatie over Ipod
  184
- Onderhoud
  185
  - Zekeringen Vervangen
    186
- Het Systeem Verwijderen
  186
- Technische Gegevens
  187
  - Draadloze Communicatie
    187
- Problemen Oplossen
  188
  - USB Afspelen
    189
- Foutmeldingen/Berichten
  190

Publicité

Sony MEX-BT3800U Mode D'emploi

Sony MEX-BT3800U Mode D'emploi (72 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 1.45 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Support Site
  5
- Getting Started
  6
- Playable Discs on this Unit
  6
- Notes on Bluetooth
  6
  - Important Notice
    6
- Resetting the Unit
  6
- Canceling the DEMO Mode
  7
- Preparing the Card Remote Commander
  7
- Setting the Clock
  7
- Detaching the Front Panel
  7
- Attaching the Front Panel
  7
- Quick Guide for Bluetooth Function
  8
- Steps to Bluetooth Function
  8
- Buttons and Icons
  9
- Pairing
  10
- Connection
  10
- Handsfree Calling and Music Streaming
  11
- Location of Controls and Basic Operations
  12
- Main Unit
  12
- Card Remote Commander RM-X304
  14
- Searching a Track by Name - Quick-Browzer
  15
  - Searching by Skip Items - Jump Mode
    15
- Searching for a Track
  15
- Searching a Track by Listening to Track Passages - ZAPPIN
  16
- Radio
  16
- Storing and Receiving Stations
  16
- Storing Automatically - BTM
  16
- Storing Manually
  16
- Receiving the Stored Stations
  16
- Tuning Automatically
  16
- Setting CT
  17
- Selecting PTY
  17
- Overview
  17
- Rds
  17
- Display Items
  18
- Repeat and Shuffle Play
  18
- USB Devices
  18
- Playing Back a USB Device
  18
- Display Items
  19
- Repeat and Shuffle Play
  19
- Playing Back Ipod
  20
- Display Items
  20
- Operating an Ipod Directly - Passenger Control
  21
- Setting the Play Mode
  21
- Repeat and Shuffle Play
  21
- Bluetooth Operations
  22
- Pairing
  22
- About Bluetooth Icons
  22
- Bluetooth (Handsfree Calling and Music Streaming)
  22
- Connecting an Audio Device
  23
- Receiving Calls
  23
- Handsfree Calling
  23
- Connecting a Cellular Phone
  23
- To Switch the Bluetooth Signal Output of this
  23
- Connection
  23
- Making Calls
  24
- Call Transfer
  24
- Voice Dial Activation
  24
- Music Streaming
  24
- Listening to Music from an Audio
  24
- Device
  24
- Adjusting the Sound Characteristics
  25
- Changing the Sound Settings
  25
- Deleting Registration of All Paired Devices
  25
- Other Functions
  25
- Operating an Audio Device with this
  25
- Unit
  25
- Customizing the Equalizer Curve
  26
- Eq3
  26
- Adjusting Setup Items - SET
  26
- Using Optional Equipment
  27
- Auxiliary Audio Equipment
  27
- External Microphone XA-MC10
  27
- Files
  28
- About Ipod
  28
- Additional Information
  28
- Playback Order of MP3/WMA/AAC
  28
- Notes on Discs
  28
- Precautions
  28
  - Moisture Condensation
    28
- About Bluetooth Function
  29
- Maintenance
  29
  - Fuse Replacement
    30
- Removing the Unit
  30
- Specifications
  31
- Troubleshooting
  32
  - USB Playback
    33
- Error Displays/Messages
  34
  - Avertissement si le Contact de Votre Véhicule Ne Comporte Pas de Position
    37
Français

38

Sony MEX-BT3800U Mode D'emploi

Sony MEX-BT3800U Mode D'emploi (38 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 1.5 MB

Table des Matières

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléviseurs Récepteurs de voiture TV LCD

Plus Manuels Sony