E n t r e t i e n d u r e s s o r t à a i r
Assurez-vous qu'il ne reste plus de pression dans la fourche avant de poursuivre l'entretien. Appuyez de nouveau sur la valve Schrader afin de
retirer tout l'air restant. Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures et/ou des dommages sur la fourche.
R é g l a g e d u d é b a t t e m e n t - F a c u l t a t i f
Afin d'augmenter ou de réduire le débattement de votre fourche Rudy, il faut remplacer le ressort à air par une unité de la tige du ressort à air de la
longueur appropriée. Pour de plus amples informations sur les kits de pièces détachées, veuillez vous reporter au catalogue des pièces détachées
RockShox disponible sur notre site Web www.sram.com/service.
E n t r e t i e n 2 0 0 h e u r e s
Inspect each part for scratches. Do not scratch any sealing surfaces when
servicing your suspension. Scratches can cause leaks.
When replacing seals and o-rings, use your fingers or a pick to remove the
seal or o-ring. Spray RockShox Suspension Cleaner or isopropyl alcohol
onto each part and clean with a clean lint-free shop towel.
Apply SRAM Butter grease to the new seals and o-rings.
1
Serrez la fourche dans un trépied d'atelier à la verticale en positionnant
Serrez la fourche dans un trépied d'atelier à la verticale en positionnant
le tube de direction vers le haut.
le tube de direction vers le haut.
⚠ AVERTISSE M ENT - DIS POS ITI F S OUS
Afin d'éviter tout risque de BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES,
positionnez la fourche à la verticale en tournant le tube de direction
vers le haut de sorte que le capuchon supérieur soit orienté vers le
haut et qu'il ne soit pas dirigé vers vous ou une autre personne.
2
Avant de continuer, vérifiez que le corps de la valve Schrader n'est PAS
Avant de continuer, vérifiez que le corps de la valve Schrader n'est PAS
INSTALLÉ sur le capuchon supérieur du ressort à air. Retirez le corps
INSTALLÉ sur le capuchon supérieur du ressort à air. Retirez le corps
de la valve Schrader s'il a été installé.
de la valve Schrader s'il a été installé.
⚠ AVE RTI SSE MENT - DAN GER POUR LES YEUX
E n t r e t i e n d u r e s s o r t S o l o A i r
NOTI CE
PRES SI ON
SRAM Butter Grease
Bicycle work stand
Outil RockShox pour valve Schrader
Outil RockShox pour valve Schrader
21
Entretien du ressort à air