Sartorius Biowelder Total Containment Mode D'emploi page 47

Inhalt
1 Gefahrenhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2 Konventionen in diesem Dokument . . . . . . . . . . . . . . . 51
3 Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.1 Gewährleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
3.2 Haftungsausschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.3 Patent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.1 Merkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.2 Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.3 Einschränkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4.4 Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4.5 Blockiertes Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.6 Reinigungsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.7 Allgemeine Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.8 Regelmäßige Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.9 Reinigen des Thermopile-Sensors . . . . . . . . . . . . 56
4.10 Dekontamination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5.1 Lieferumfang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5.2 Mit dem Gerät vertraut machen . . . . . . . . . . . . . . 57
5.3 Aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.4 Anmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.5 Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.6 Einstellungen vornehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.7 Achsen initialisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.8 Handhabung der Klinge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
5.9 Schweißen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.1 Gegenseitiger Ausschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6.2 Touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6.2.1 Menübaum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6.2.2 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6.2.3 Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6.2.4 Benutzer an-|abmelden . . . . . . . . . . . . . . . 66
6.2.5 Datum und Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
6.2.6 Sprache. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.2.7 Schlauchtyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.2.8 Netzwerkparameter zurücksetzen . . . . 67
6.2.9 Benutzerverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.2.10 Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.2.11 Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.3 Webbrowser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.3.1 Verbindung herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6.3.2 Menübaum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6.3.3 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.3.4 Browser-Darstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.3.5 Allgemeine Einstellungen . . . . . . . . . . . . . 73
6.3.6 Benutzer an-|abmelden . . . . . . . . . . . . . . . 74
6.3.7 Datum und Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6.3.8 Benutzerverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6.3.9 Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
6.3.10 Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
6.4 Automatisches Ausloggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
7 Abläufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.1 Achsen initialisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.2 Schweißen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.2.1 Kritische Phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.2.2 Abbruch in der kritischen Phase . . . . . . . 79
7.2.3 Nachschweißen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7.3 Reversieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7.4 Temperatur validieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8 Bedienungsprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8.1 Gerät ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.2 Fremdkörper im Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.3 Falscher Schlauchtyp eingelegt . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.4 Falsche Schlauchabmessung
im Schlauchhalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
8.5 Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.6 Gerät reversiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.7 Netzwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.8 Webbrowser-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
8.9 Passwort vergessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
9 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
9.1 Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
9.2 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
9.3 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
9.4 Technischer Ansprechpartner . . . . . . . . . . . . . . . . 85
9.5 Außenmaße Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
9.6 Benutzergruppen und Benutzerschnittstellen 86
9.7 Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9.8 Schlauchhalter- Identifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
9.9 Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
9.10 Fehler- und Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Bedienungsanleitung Biowelder
Inhalt
Total Containment
®
47