FONCTIONNEMENT
Lire attentivement ce manuel avant la première utilisa-
tion du véhicule.
AVERTISSEMENT
Lire attentivement ce manuel afin de se familiariser
avec toutes les commandes. Une perte de contrôle
pourrait provoquer un accident et des blessures. Si
l'explication d'une commande ou d'une fonction pose
un problème, consulter un concessionnaire Yamaha.
FVU01390
Lea atentamente el manual del propietario antes de
utilizar el vehículo.
ADVERTENCIA
Lea atentamente el manual del propietario a fin
de familiarizarse con todos los mandos. La pér-
dida del control puede provocar un accidente o
lesiones. Si no entiende un mando o una fun-
ción, consulte a su concesionario Yamaha.
6-2
UTILIZACIÓN
SVU01390
6