Grundfos SE1 50 Notice D'installation Et De Fonctionnement page 44

Français (CA) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
Sommaire
1. Informations générales . . . . . . . . . . . 45
1.1 Mentions de danger. . . . . . . . . . . . . . 45
1.2 Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
1.3 Groupes concernés . . . . . . . . . . . . . . 45
2. Introduction au produit . . . . . . . . . . . 46
2.1 Description du produit . . . . . . . . . . . . 46
2.2 Usage prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.3 Liquides pompés . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.4 Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.5 Approbations . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3. Réception du produit . . . . . . . . . . . . 52
3.1 Transport du produit . . . . . . . . . . . . . 52
3.2 Manutention et levage du produit. . . . . . . 52
4. Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.1 Environnements potentiellement
explosifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5. Installation mécanique . . . . . . . . . . . 55
5.1 Types d'installation . . . . . . . . . . . . . . 56
6. Branchement électrique . . . . . . . . . . 61
6.1 Fonctions de protection et de commande . . 61
6.2 Régulateurs pompe . . . . . . . . . . . . . . 63
6.3 Thermorupteur, PT1000 et thermistance . . 63
6.4 Capteur d'eau dans l'huile (WIO) . . . . . . . 64
6.5 Commutateur hygrosensible . . . . . . . . . 64
6.6 IO 113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6.7 Fonctionnement du convertisseur de
fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
6.8 Schémas de câblage . . . . . . . . . . . . . 68
7. Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
7.1 Procédure générale de démarrage . . . . . . 74
7.2 Mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . 76
7.3 Niveaux démarrage et arrêt . . . . . . . . . 76
7.4 Sens de rotation. . . . . . . . . . . . . . . . 77
8. Maintenance du produit. . . . . . . . . . . 78
8.1 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8.2 Trousses d'entretien . . . . . . . . . . . . . 85
8.3 Pompes contaminées . . . . . . . . . . . . . 85
9. Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
10. Détection de défauts de
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 87
10.1 Le moteur ne démarre pas. Les fusibles
sautent ou le disjoncteur du circuit de
protection moteur se déclenche
immédiatement. . . . . . . . . . . . . . . . . 87
10.2 La pompe fonctionne, mais le disjoncteur
de protection moteur se déclenche après
un court instant. . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10.3 Le thermorupteur de la pompe se
déclenche après un bref délai. . . . . . . . . 88
44
10.4 La pompe fonctionne mais à faible
régime et avec une consommation
réduite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10.5 La pompe fonctionne mais ne fournit
aucun liquide. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10.6 Consommation électrique élevée (SLV). . . 88
10.7 Fonctionnement bruyant et vibrations
excessives (SE1).. . . . . . . . . . . . . . . 88
10.8 La pompe est obstruée.. . . . . . . . . . . . 89
11. Caractéristiques techniques . . . . . . . . 90
11.1 Courbes de pompes . . . . . . . . . . . . . 90
11.2 Émissions sonores de la pompe < 70
dB(A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
12. Mise au rebut du produit . . . . . . . . . . 90
13. Retour sur la qualité de document. . . . . 90