Raccordement de la machine à la source
d'alimentation
1. Éteindre l'interrupteur et brancher la prise de la
machine à la douille de la machine.
2. Brancher la prise à la source d'alimentation.
3. Allumer l'interrupteur.
q
Interrupteur
w
Prise de la machine
e
Douille de la machine
r
Prise
t
Source d'alimentation
y
Contrôleur de vitesse
Contrôler la vitesse de couture
La vitesse de couture peut varier à l'aide du contrôleur
de vitesse.
Plus le contrôleur est enfoncé, plus la machine coud
rapidement.
Appuyer sur le contrôleur de vitesse lorsque le
releveur du pied presseur est à la position haute et
contrôler la vitesse.
q
Contrôleur de vitesse
Pour votre sécurité :
* Lors du fonctionnement, toujours surveiller la zone
de couture et ne pas toucher aux parties mobiles,
comme le levier tendeur de fil, les boucleurs, le
volant, l'aiguille ou les couteaux.
* Toujours débrancher la machine de la source
d'alimentation :
– lorsque la machine est laissée sans surveillance
– lors de la pose ou du retrait des pièces
– lors de l'enfilage ou du nettoyage de la machine
* Ne rien placer sur le contrôleur de vitesse, sauf
lorsque la machine fonctionne.
All manuals and user guides at all-guides.com
Podłączenie maszyny do źródła zasilania
1. Wyłącz przycisk zasilania, po czym podłącz
2. Podłącz wtyczkę do gniazda sieciowego (kontaktu)
3. Włącz przycisk zasilania
Kontrola szybkości szycia
Szybkość szycia może być zmieniana za pomocą pedału.
Im mocniej naciskasz na pedał, tym szybciej maszyna
pracuje.
Naciśnij na pedał (przy podniesionej dźwigni stopki
dociskowej) aby potrenować kontrolowanie szybkości
szycia.
Dla Twojego bezpieczeństwa:
* Nie kładź nic na pedał, a zwłaszcza, gdy maszyna jest
wtyczkę od maszyny do gniazdka przy maszynie
q
Przycisk zasilania
w
Wtyczka maszyny
e
Gniazdko przy maszynie
r
Wtyczka do gniazdka sieciowego (kontaktu)
t
Gniazdko sieciowe (kontakt)
y
Pedał (nożny kontroler szybkości szycia)
q
Pedał (nożny kontroler szybkości szycia)
* Podczas pracy na maszynie, zawsze obserwuj
obszar szycia, nie dotykaj ruchomych części
urządzenia takich jak szarpak, mechanizm
pętlujący, koło napędowe, igła czy noŜyk.
* Zawsze odłączaj maszynę od źródła zasilania:
- gdy pozostawiasz maszynę bez opieki.
- gdy podłączasz lub odłączasz części
- gdy nawlekasz lub czyścisz maszynę
w użytku.
13