Publicité
6. Insérer la jauge sans la visser dans l'orifice de rem-
plissage, puis la retirer à nouveau et vérifier le ni-
veau d'huile.
N.B.:
_
Le niveau d'huile doit se situer entre les repères de ni-
veau minimum et maximum.
_
7. Si le niveau d'huile de moteur se trouve sur ou sous
le repère de niveau minimum, ajouter de l'huile de
moteur du type recommandé jusqu'au niveau spé-
cifié.
8. Insérer la jauge dans l'orifice de remplissage, puis
serrer le bouchon de remplissage d'huile.
9. Remettre le cache en place.
6. Inserte la varilla de medición del nivel en el ori-
ficio de relleno (sin roscarla), y extráigala des-
pués para comprobar el nivel de aceite.
NOTA:
_
El nivel del aceite de motor debe estar entre las mar-
cas de nivel máximo y mínimo.
_
7. Si el nivel del aceite está en la marca de nivel
mínimo o por debajo de la misma, añada sufi-
ciente aceite del tipo recomendado hasta que
llegue al nivel correcto.
8. Inserte la varilla de medición del nivel en el ori-
ficio de relleno de aceite, y apriete la tapa de re-
lleno de aceite.
9. Instale el panel.
8-42
Publicité
