FR
EN
DE
ES
IT
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
den här produkten. Användning av icke godkända
delar kan orsaka risk för allvarlig skada på användaren
eller produkten.
UNDERHÅLL
Ta bort batteriet från maskinen efter användning
och före förvaring; kontrollera så att inga skador har
uppstått.
Förvara maskinen utom räckhåll för barn när den inte
används.
Maskinen får endast repareras av en auktoriserad
reparatör.
Använd endast äkta reservdelar och tillbehör från
tillverkaren.
Trimmerhuvudet fortsätter att rotera i några sekunder
efter att trimmern har stängts av.
Vibrationsnivåerna under den faktiska användningen
av detta eldrivna verktyg kan skilja sig något från
de
angivna
värdena;
vibrationsnivåerna.
Det har rapporterats att vibrationer från verktyg kan
bidra till att orsaka en sjukdom som kallas Raynauds
syndrom (vita fingrar) hos vissa personer. Symptomen
brukar vara att det sticker i fingrarna och att de
domnar bort; fingrarna kan också bli vita, särskilt vid
kyla. Ärftliga faktorer, kyla och fukt, diet, rökning
och arbetsrutiner tros alla bidra till att orsaka dessa
symptom. Det är för tillfället okänt om vibrationer, eller
långvarig exponering för vibrationer, överhuvudtaget
bidrar till symptomen eller sjukdomen. Det finns
förebyggande åtgärder som du kan vidta för att
försöka minska vibrationernas påverkan:
Håll dig varm när du arbetar i kallt väder. Använd
handskar för att hålla kvar värmen i händer och
handleder. Kyla har rapporterats som en viktig del
i utvecklandet av Raynauds syndrom.
Träna och rör på dig efter varje användningstillfälle
för att öka blodcirkulationen.
Ta ofta pauser från arbetet. Begränsa tiden du
utsätter dig varje dag.
Upphör omedelbart om du upplever några av dessa
symptom och uppsök din läkare.
Spara dessa instruktioner. Läsa igenom dem regelbundet
och använd dem för att instruera andra om hur man
använder den här produkten. Om du lånar ut den här
enheten, låna även ut instruktionerna.
SV
PT
NL
DA NO
PÅMINNELSE
användningen
FI
HU CS RU
SYMBOL
Några av dessa symboler kan användas till denna produkt.
Studera dem noggrant och lär dig dess betydelse. Korrekt
tolkning av dessa symboler gör användning av produkten
säkrare och bättre.
V
A
Hz
W
Hrs
påverkar
72
RO PL
SL
HR ET
Spänning
Ampere
Hertz
Watt
Timmar
Förebyggande åtgärder som berör din
säkerhet.
För
att
minska
risken
måste
användaren
bruksanvisningen innan denna produkt
används.
Utsätt inte maskinen för regn eller blöta
miljöer.
Se upp så att inte personer som be nner
sig i närheten av klipparen blir träffade och
skadade av föremål som slungas ut från
klipparen.
Håll alla åskådare (speciellt barn och djur)
minst 15 m bort från arbetsområdet.
Håll händerna och fötterna borta från
kniven och klippområdet.
Slå
av
enheten
tändningsnyckeln innan du gör justeringar,
rengör
enheten
eller
oövervakad, även om det bara är en kort
stund.
Använd inte i sluttningar som är brantare
än 15 . Klipp längst med sluttningar, aldrig
uppåt eller nedåt.
Varning för elektriska stötar.
Vänta tills alla delar på maskinen har
stannat helt innan du vidrör dem.
Laddaren
är
endast
inomhusbruk.
LT
LV
SK BG
för
skador
läsa,
och
förstå,
och
plocka
ur
lämnar
den
avsedd
för