Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
nusid v jimo.
Siekiant išlaikyti rankio pusiausvyr , nusid v jusias
ar pažeistas geležtes ir varžtus pakeiskite.
Dažnai tikrinkite visas veržles, varžtus ir sraigtus, ar
jie tvirtai laikosi ir ar ranga yra saugios darbo b kl s
stovyje.
Pastoviai
tikrinkite,
susid v j s ar suged s.
Nusid v jusias ar apgadintas detales pakeiskite.
Akumuliatoriaus nepalikite žoliapjov je tiesioginiuose
saul s spinduliuose.
Nenaudokite rankiui per didel s j gos. Prietais
naudodami pagal pagamint
atliksite geriau ir saugiau.
Žoliapjov s neperkraukite. Pjaunant ilg tanki žol
variklio greitis gali sul t ti arba elektros energijos
tiekimas gali nutr kti. Pjaunant ilg
pirmajam pjovimui pjovimo aukšt nustatykite didesn ;
tokiu b du sumažinsite apkrov .
Stumdami žoliapjov
išjunkite, kad geležt s sustot .
Be reikalo netraukite žoliapjov s atgal. Jei b tina
prietais statyti ne prie sienos ar išvengiant kli
pirmiausia patikrinkite po prietaisu ir už jo, kad už jo
neužkli tum te ir jo neužsiverstum te ant koj .
Išjunkite žoliapjov
prietais
reikia pakelti j perkeliant
stumiant per kitus paviršius, o ne žol , bei perkeliant
prietais
pjaunam plot ar nuo jo.
Niekada nenaudokite šio
apsauginiai gaubtai ar skydeliai, nenaudokite be
apsaugini
tais , pvz. be kreiptuv
surinkimo d ž s.
Varikl užveskite pagal nurodymus bei laikykite rankas
ir kojas toliau nuo pjovimo zonos.
Nekelkite ir neneškite žoliapjov s veikiant varikliui.
Izoliatoriaus rakt ištraukite šiais atvejais:
jei tik paliekate prietais be prieži ros.
prieš išvalant užsikišusias atliekas
prieš patikrinant, valant ar dirbant prietaisu
atsitrenkus pašalin objekt , patikrinkite prietais ,
ar jis neapgadintas, ir jei b tina, atlikite jo remont
prieš ištuštinant žol s surinkimo d ž .
jei prietaisas pradeda per smarkiai vibruoti
(patikrinkite nedelsiant)
kai nenaudojamas ir prietaisas pad tas saugoti
kraunant akumuliatori
akumuliatori .
Venkite skyli , prov ž , iškilim , akmen
pasl pt objekt . Nelygioje teritorijoje galima paslysti
PT
NL
SV
DA NO
Lietuviškai (Originali instrukcij vertimas)
ar
žol s
gaudytuvas
tinkam
greit , darb
ir tanki
per žvyr
ar asfalt , prietais
ir sustabdykite geležtes, kai
kit
rankio, jei pažeisti jo
ir (ar) žol s
ir nuimant /
FI
HU CS
RU RO
ir išgri ti.
Jei darbo metu prietaisas pradeda ypa
vibruoti, išjunkite varikl ir nedelsdami nustatykite
vibravimo
nusid v jusi netolygiai ar bet kokiu b du yra pažeista.
Paprastai vibracija yra sp jimas.
Jei žoliapjov
n ra
šiuos veiksmus:
Prietais išjunkite, atleisdami užvedimo ranken l ,
palaukite, kol geležt s visiškai nustos suktis, tada
ištraukite izoliatoriaus rakt .
Gerai patikrinkite prietais , ar jis nepažeistas.
Pakeiskite geležt , jei ji bet kokiu b du yra
pažeista. Prieš v l jungiant žoliapjov ir prad dant
darb pašalinkite pažeidimus.
Naudokite tinkamus rankius. rankio nenaudokite
jokiems kitiems darbams, jis skirtas naudoti tik
pagal jo paskirt .
žol ,
Nenaudojamas
v dinamoje,
nepasiekiamoje vietoje. Izoliatoriaus rakt
b tina ištraukti.
Saugokite prietais nuo lietaus ar dr gn oro s lyg .
D l vandens, patekusio sodo rank , padid ja elektros
i ,
sm gio pavojus.
Laikykit s gamintojo rekomendacij
pried tinkamo naudojimo ir montavimo. Naudokite tik
gamintojo patvirtintus priedus.
viet
ir
RANKIO SU AKUMULIATORIUMI NAUDOJIMAS IR
PRIEŽI RA
Pakartotinai kraukite prietais tik naudodami gamintojo
nurodyt krovikl . Naudojant krovikl su nesuderinamu
akumuliatoriumi gali sukelti gaisro pavoj .
Elektrinius rankius naudokite tik su jiems skirtais
baterij paketais. Naudojant kitokius akumuliatorius,
galima susižeisti ar sukelti gaisr .
Kai akumuliatorius nenaudojamas, j laikykite toliau
nuo kit
monet , rakt , vini , varžt
daikt , kurie vien
Sutrumpinus vien
galima nusideginti arba sukelti gaisr .
Netinkamomis s lygomis iš akumuliatoriaus gali
ištek ti skystis - nelieskite jo. Jei atsitiktinai prisiliet te
- nuplaukite vandeniu. Jei skys io pateko
papildomai kreipkit s
ištek j s skystis gali nudeginti ar sukelti sudirginimus.
dedant
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Ši žoliapjov remontuoti turi tik kvalifikuotas remonto
ar kit
darbus atliekantis personalas. Jei tokius darbus atlieka
nekvalifikuoti darbuotojai, tai gali baigtis sužalojimais ir
187
LT
PL
SL
HR
ET
priežast .
Pakeiskite
atsitrenkia
pašalin objekt , atlikite
rankis turi b ti saugomas gerai
sausoje.
užrakintoje
metalini
daikt , pavyzdžiui, s varž li ,
ar kit
gnybt
gali sujungti su kitu.
akumuliatoriaus gnybt
gydytoj . Iš akumuliatoriaus
LV
SK BG
smarkiai
geležt ,
jei
ji
ir
vaikams
taip pat
d l žoliapjov s
maž
metalini
su kitu,
akis,
Publicité
