FR
EN
DE
ES
IT
Latviski (Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
Š ier ce ir izstr d ta un
augstajiem uzticam bas,
standartiem.
s par
uzticami un bez trauc
Saglab jiet šo rokasgr matu turpm kai uzzi ai
PAREDZ TAIS LIETOJUMS
Šis izstr d jums ir paredz ts m jas z l ja p
Griez jasmenim j
tas
p
rite iem j
zemei. T ir
z les p v ja.
PIEZ ME: Z les p v ju nedr
uz zemes,
t .
nevajadz tu
m jas z lienam.
VISP R JIE DROŠ BAS NOTEIKUMI
prad dami
te ir ne
neiev
gad jumus saist b ar
Ier ci darbina ar
darbin mu ier ci, vienm r j iev
lai
samazin tu
iztec
PERSONISK DROŠ BA
Z les p
na sp j
izsviest
Ne aujiet
rtu
nav izlas
s
B
budr s ir steb
pavarg ,
Neuzman ba darb
PT
NL
SV
DA NO
viegluma un
pien c gi r p sities, tas jums
apm ram paral li zemei, virs
P
visiem etriem
j mg j ja gaita aiz
darbin t, ja rite i
nevajadz tu
vai vizin ties uz
citu materi lu
BR DIN JUMS
ir
.
BR DIN JUMS
var izrais t nelaimes
triecienu, ugunsgr
BR DIN JUMS
ar baterij m
pamata
ugunsgr
un
vis
ti.
b rniem vai cilv
.
bei s
.
,
ar ier ci var izrais t smagus
FI
HU CS
RU RO
bas
N s jiet biezas gar s
z
Visada d v
apsauga. D v
Vienm r saglab jiet stabilu st
Persitemp
Nep aujiet
dambju tuvum
Pl
materi lu
ietv m,
DARBA VIETA
,
Nep aujiet, ja
s
m jdz
Vienm r p aujiet
m
Nedarbiniet ier ci spr dzienb stam vid , piem ram,
pilnai ir
var rad t
g zes.
ir
Nedarbiniet ier ci mitr z l
Tur
asmenims ar j
bas
bateriju
D RZA KOPŠANAS IER U LIETOŠANA UN APR PE
Pirms
asme u
jas un
lai saglab tu simetriju.
jie tvirtai
gali
susid v j s ar suged s.
jei esate
ar vaist .
Neatst jiet z les p v j
196
PL
SL
HR
un cimdus.
apsauginius
s.
ir
d gad jum
,
p
z m jumu, lai izvair
pret ce u,
v t jiem u.tml. Taip pat
dienas gaism
gaj
.
idrumu, g zu vai
var aizdedzin t
s
i
ier ci un aizv ciet visus
met lu, vadus,
erme us.
nelaimingus
vienm r
ves un griez ja mezgls nav izdilis vai
ts.
vai
visas
ir ar ranga
ar
LV
ET
LT
SK BG
gar s
jiet va gu ap
rbu, sas
jiet bas
j m.
su
, jei
dirbti ten,
Visada tvirtai
.
.
p rm r gi st vu
ti.
sien ar
t , nes
.
cilv
b rni vai
vai lab
u
tb tn . Ier ce
us vai
R p gi p rbaudiet vietu,
lietas vai citus
.
arba
arba
,.
vai asme i,
asme us un
ves,
ir sraigtus, ar
b
s
n ra
t s da as.
ir
.
vai
m
s,
gali
us,
s