Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
Baterije ne puš ajte v kosilnici na neposredni son ni
svetlobi.
Naprave ne preobremenjujte. Nalogo bo opravila bolje
in varneje pri hitrosti, za katero je bila zasnovana.
Kosilnice ne preobremenjujte. Košnja dolge goste
trave lahko zmanjša hitrost motorja ali pa lahko ustavi
delovanje. Pri košnji dolge goste trave prva košnja z
višjo nastavljeno višino rezanja zmanjša breme.
Pri košnji prek peš enih površin rezilo ustavite.
Ne vlecite kosilnice vzvratno,
potrebno.
e morate napravo odmakniti od zidu ali
ovire, se najprej ozrite navzdol in nazaj, da se ne
spotaknete ali si naprave ne povle ete ez stopala.
Rezilo ustavite,
e je treba napravo pri pre kanju
površin, ki niso travnate, nagniti za prevoz, in
napravo prevažate na in iz obmo ja, kjer kosite.
Naprave nikoli ne uporabljajte, e so poškodovana
varovala ali zaš ite, ali
na primer deflektorji in/ali posode za travo, niso
nameš ene.
Motor vklopite po navodilih, roke in noge pa imejte
pro od predela rezanja.
Nikoli ne dvigajte ali prenašajte kosilnice, medtem ko
motor deluje.
Izolacijski klju odstranite v naslednjih primerih:
ko napravo zapustite
preden odstranite blokado
preden napravo preverjate,
izvajate dela
ko zadene ob trd predmet, preglejte, e je naprava
poškodovana in opravite ustrezna popravila
preden o istite posodo za travo.
e naprava za ne nenormalno vibrirati (takoj
preverite)
ko ni v uporabi in pri shranjevanju naprave
pri
ponovnem
vstavljanju baterije.
Izogibajte se luknjam, brazdam, izboklinam, kamnom
ali ostalim skritim predmetom. Zaradi neravnega
terena vam lahko spodrsne in lahko se poškodujete.
e naprava za ne nenormalno vibrirati, ustavite
motor in takoj poiš ite vzrok. Zamenjajte rezilo, e je
neenakomerno obrabljeno ali kakor koli poškodovano.
Vibracije so ponavadi znanilec težav.
e naprava zadene ob trd predmet, sledite tem
korakom:
Napravo ustavite, tako da spustite vzvod za vklop/
izklop, po akajte, da se rezilo popolnoma ustavi,
nato pa odstranite izolacijski klju .
Temeljito preglejte, e je naprava poškodovana.
Zamenjajte rezilo, e je kakor koli poškodovano.
PT
NL
SV
DA NO
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
e ni to neizogibno
e varnostne naprave,
istite ali na njej
polnjenju
in
odstranjevanju/
FI
HU CS
RU RO
Pred
uporabe popravite kakršno koli škodo.
Uporabljajte jo za ustrezen namen. Naprave ne
uporabljajte za druge namene, kot za tiste, za
katere je bila zasnovana.
Kadar kosilnica ni v uporabi, jo hranite v dobro
prezra enem, suhem in zaklenjenem prostoru, izven
doseg otrok. Odstraniti morate tudi izolacijski klju .
Naprave ne izpostavljajte dežju ali vlagi. Voda v
vrtnem orodju pove a tveganje elektri nega udara.
Za pravilno namestitev in delovanje dodatne opreme
glejte
navodila
dodatno opremo, ki je odobrena s strani proizvajalca.
UPORABA
e
ORODJA
Baterijo polnite le s polnilnikom, ki ga dolo a
proizvajalec.
baterijo, lahko pride do požara.
Baterijska orodja uporabljajte samo s predpisano
vrsto baterij. Uporaba katerih koli drugih baterij ustvari
tveganje poškodb in požara.
Ko baterije ne uporabljajte, pazite, da bo odmaknjena
od kovinskih predmetov, kot so papirne sponke,
kovanci, klju i, žeblji, vijaki ali drugih majhni kovinski
predmeti, ki bi lahko povzro ili povezavo med obema
terminaloma. Kratek stik zaradi povezanih terminalov
baterije lahko povzro i opekline ali požar.
Ob zlorabi baterije lahko iz nje ste e teko ina.
po nesre i dotaknete teko ine, mesto dotika sperite
z vodo.
zdravstveno pomo . Teko ina, ki izte e iz baterije,
lahko povzro i vnetje ali opekline.
SERVISIRANJE
Servis izdelka mora opraviti usposobljena oseba.
Nepooblaš eno
poškodbah uporabnika ali izdelka.
Uporabljajte
ko servisirate izdelek. Uporaba neustreznih delov
povzro i tveganje za resne poškodbe uporabnika ali
poškodovanost izdelka.
VZDRŽEVANJE
Po uporabi in pred shranjevanjem napravo lo ite od
baterije in preverite škodo.
Ko naprave ne uporabljate, jo shranite izven dosega
otrok.
Napravo naj servisira samo pooblaš eni serviser.
Uporabljajte le rezervne dele in dodatke, ki jih
priporo a proizvajalec.
159
SL
PL
HR
ET
ponovnim
zagonom
proizvajalca.
IN
VZDRŽEVANJE
e polnilnik uporabite z nezdružljivo
e pride teko ina v stik z o mi, poiš ite
poseganje
se
samo
identi ne
LT
LV
SK BG
in
nadaljevanjem
Uporabljajte
samo
BATERIJSKEGA
e se
lahko
odrazi
v
nadomestne
dele,
Publicité
