Code
Problème
d'er-
reur
Err143
Température excessive pompe de fluide
d'exploitation
Err777
Vitesse nominale non confirmée
Wrn001 Temps de mise en température TMS ex-
piré
Wrn003 Capteur de température de circuit de
chauffage TMS
Wrn007 Sous-tension/panne secteur
Wrn018 Conflit de priorité
Wrn021 Signal de gaz de balayage non valide
Wrn034 Débit de gaz de balayage bas
Wrn045 Température moteur élevée
Wrn076 Température commande électronique
élevée
Wrn097 Information pompe non valide
Wrn098 Information pompe incomplète
Wrn100 Régime relevé à la valeur minimale
Wrn115 Évaluation de température partie infé-
rieure de pompe défectueuse
Wrn116 Évaluation de température palier défec-
tueuse
Wrn117 Température partie inférieure de pompe
élevée
Wrn118 Température étage final élevée
Wrn119 Température palier élevée
Wrn143 Température pompe de fluide d'exploita-
tion élevée
Wrn168 Grand retard
Causes possibles
– Refroidissement insuffisant
– Vitesse nominale non confirmée après
remplacement de la commande élec-
tronique d'entraînement
– Temporisation interne de surveillance
de mise en température expirée
– Température TMS hors plage admis-
sible entre +5 et 85 °C
– Panne secteur
– Groupe de pompage activé avec
[P:010] alors que l'entrée E74 « start/
stop » est désactivée (ouverte)
– Signal de la surveillance du gaz de ba-
layage hors de la plage valide
– Signal de la surveillance du gaz de ba-
layage valide mais inférieur au seuil
programmé [P:791]
– Refroidissement insuffisant
– Refroidissement insuffisant
– Données de la pompe erronées
– Liaison à la pompe défectueuse
– Valeurs prédéfinies admissibles pour
le fonctionnement à régime variable ou
en stand-by incorrectes
– Refroidissement insuffisant
– Refroidissement insuffisant
– Refroidissement insuffisant
– Refroidissement insuffisant
– Vitesse de montée en pression trop
élevée ; débit de remise à l'air trop éle-
vé
Dysfonctionnements
Dépannage
Améliorer le refroidissement
Vérifier les conditions d'utilisation
Acquittement uniquement pour une vitesse
f = 0
Confirmer la vitesse nominale avec [P:777]
Acquittement uniquement pour une vitesse
f = 0
Vérifier les conditions d'utilisation
Vérifier les conditions d'utilisation
Informer le service après-vente de Pfeiffer
Vacuum
Vérifier l'alimentation sur secteur
Activer le groupe de pompage via E74
Désactiver [P:010]
Vérifier les raccordements de la sur-
veillance du gaz de balayage
Vérifier les options de paramètres des sor-
ties accessoires
Vérifier et améliorer l'alimentation en gaz
de balayage
Vérifier les conditions d'utilisation
Améliorer le refroidissement
Vérifier les conditions d'utilisation
Améliorer le refroidissement
Vérifier les conditions d'utilisation
Réglage usine via acquittement
Informer le service après-vente de Pfeiffer
Vacuum
Vérifier [P:707] ou [P:717]
Voir la plage de régime valide dans les ca-
ractéristiques techniques de la pompe tur-
bomoléculaire
Informer le service après-vente de Pfeiffer
Vacuum
Informer le service après-vente de Pfeiffer
Vacuum
Améliorer le refroidissement
Vérifier les conditions d'utilisation
Améliorer le refroidissement
Vérifier les conditions d'utilisation
Améliorer le refroidissement
Vérifier les conditions d'utilisation
Améliorer le refroidissement
Vérifier les conditions d'utilisation
Vérifier et adapter un débit de remise à l'air
spécifique à la pompe
27