FR
1 - INFORMATIONS GENERALES ....................................................................................................................................................................................................................... 4
1.1. PRESENTATION DE L'INSTALLATION .................................................................................................................................................................................................. 4
1.2. COMPOSITION DE L'INSTALLATION .................................................................................................................................................................................................... 4
1.3. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES GENERATEURS ............................................................................................................................................................... 6
1.4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU GROUPE DE REFROIDISSEMENT .................................................................................................................................. 6
2 - MISE EN SERVICE ........................................................................................................................................................................................................................................... 7
2.1. RACCORDEMENT AU RESEAU ELECTRIQUE .................................................................................................................................................................................... 7
2.2. RACCORDEMENT DU DEVIDOIR .......................................................................................................................................................................................................... 7
2.3. RACCORDEMENT TORCHE ET GROUPE DE REFROIDISSEMENT .................................................................................................................................................. 7
2.4. RACCORDEMENT DU GAZ .................................................................................................................................................................................................................... 7
2.5. MISE EN MARCHE .................................................................................................................................................................................................................................. 8
3 - DEMARRAGE RAPIDE .................................................................................................................................................................................................................................... 9
3.1. PREMIERE CONFIGURATION DE L'INTERFACE HOMME MACHINE (IHM) ...................................................................................................................................... 9
3.2. REGLAGES DE BASE POUR DEPART EN SOUDAGE RAPIDE ........................................................................................................................................................ 11
4 - FONCTIONNALITES ELABOREES DU DIGIWAVE III ................................................................................................................................................................................. 16
4.1. REGLAGES AVANCES DU SOUDAGE MIG-MAG ............................................................................................................................................................................... 16
4.2. PROGRAMMES ET LISTES DE SOUDAGE ......................................................................................................................................................................................... 21
4.3. SELECTION ET GESTION DES PROGRAMMES DE SOUDAGE ....................................................................................................................................................... 23
4.4. IMPORT / EXPORT DE PROGRAMMES .............................................................................................................................................................................................. 26
4.5. GESTION DES UTILISATEURS & TRACABILITE ................................................................................................................................................................................ 26
4.6. LIMITATIONS DE PROGRAMMES ....................................................................................................................................................................................................... 28
4.7. CONTROLE PROCESS ......................................................................................................................................................................................................................... 29
5 - TIG & MMA .................................................................................................................................................................................................................................................... 31
6 - INSTALLATION DETAILLEE ......................................................................................................................................................................................................................... 32
6.1. GONFIGURATION DU GROUPE DE REFROIDISSEMENT ................................................................................................................................................................ 32
6.2. DESCRIPTION INTERFACE AUTOMATIQUE N1 ................................................................................................................................................................................ 33
6.3. COMMUNICATIONS EXTERNES ......................................................................................................................................................................................................... 35
7 - MAINTENANCE DE L'INSTALLATION ......................................................................................................................................................................................................... 37
8 - OPTIONS ........................................................................................................................................................................................................................................................ 38
8.1. GROUPE DE REFROIDISSEMENT, REF. W000273516 ..................................................................................................................................................................... 38
8.2. DEVIDOIR DVU W500, REF. W000372327 .......................................................................................................................................................................................... 38
8.3. COMMANDE A DISTANCE RC JOB II, REF. W000371925 ................................................................................................................................................................. 38
8.4. COMMANDE A DISTANCE RC SIMPLE, REF. W000275904 .............................................................................................................................................................. 38
8.5. CHARIOT TROLLEY II, REF. W000383000 .......................................................................................................................................................................................... 39
8.6. FILTRE A POUSSIERES, REF. W000373703 ...................................................................................................................................................................................... 39
8.7. PRISE RC JOB II SUR GENERATEUR, REF. W000374008 ................................................................................................................................................................ 39
8.8. POIGNEE TUBE, REF. W000279930 .................................................................................................................................................................................................... 39
8.9. CARTE PUSH PULL, REF. W000275907 ............................................................................................................................................................................................. 39
8.10. POWERBOX, REF. W000305106 ....................................................................................................................................................................................................... 39
8.11. ADAPTATEUR TIG, REF. W000379466 ............................................................................................................................................................................................. 39
8.12. OPTION SECURITE DE DEBIT, REF. W000376539 .......................................................................................................................................................................... 39
8.13. FAISCEAUX ......................................................................................................................................................................................................................................... 40
9 - MAINTENANCE .............................................................................................................................................................................................................................................. 41
9.1. ENTRETIEN ........................................................................................................................................................................................................................................... 41
9.2. GALETS ET GUIDE FILS ....................................................................................................................................................................................................................... 41
9.3. TORCHE ................................................................................................................................................................................................................................................. 41
9.4. PIECES DE RECHANGE ....................................................................................................................................................................................................................... 42
9.5. LISTE DES DEFAUTS ........................................................................................................................................................................................................................... 45
ANNEXE 1 - TABLES DE SYNERGIES .............................................................................................................................................................................................................. 48
ANNEXE 2 - CYCLES DE SOUDAGE MIG/MAG SPECIFIQUES ..................................................................................................................................................................... 51
ANNEXE 3 - SYMBOLES .................................................................................................................................................................................................................................... 52
SCHEMAS ELECTRIQUES ................................................................................................................................................................................................................................. 53
SOMMAIRE