Publicité
DANSK
Sådan undgår du alarmen OUT-OF-RANGE
ved skiftevis brug af én eller flere babyenhe-
der til én og samme forælderenhed
Når forælderenheden er forbundet (parret) med
mere end én babyenhed, vil forælderenheden
hele tiden søge efter signaler fra alle babyenhe-
der, den er sammenkoblet med. Det vil sige,
at hvis du har parret to babyenheder med din
forælderenhed men kun ønsker at benytte én
babyenhed, vil forælderenheden afgive en
advarsel (alarmen OUT-OF-RANGE) om, at den
har mistet kontakten med den anden babyenhed.
Du kan undgå denne alarm på tre forskellige
måder. Vi anbefaler den metode, som er omtalt
under punkt A.:
Når alarmen OUT-OF-RANGE vises i
A
forælderenhedens display (den babyenhed, du
ikke ønsker at benytte, er slukket), får du vist et
tal i det øverste højre hjørne, der indikerer den
babyenhed, som den har mistet kontakten til.
Forælderenhed: Tryk én gang på knappen
1
"M", hvorefter displayet viser USE +/
BUTTON
(Hvis du trykker på knappen "M" igen nu,
vil displayet igen vise OUT-OF-RANGE)
Forælderenhed: Tryk på knappen "+", hvo-
2
refter displayet viser ALARM OFF?
Forælderenhed: Tryk på knappen "M", hvo-
3
refter displayet viser ALARM IS OFF
Denne metode anbefales, fordi alarmen OUT-
OF-RANGE aktiveres, så snart du vælger at
tænde for babyenheden igen.
Par kun de enheder, du ønsker at benytte
B
på ny. Denne metode er mere omfattende, fordi
den kræver, at du har adgang til både baby- og
forælderenhed, og fordi du skal oprette parring,
hver gang du ændrer på antallet af babyenheder,
der skal benyttes. Metoden er beskrevet yderlig-
ere under punktet "Parring (sammenkobling) af
enheder".
Aktiver nulstrålingsfunktionen (ZRF) i
C
den enhed, du ikke længere ønsker at benytte.
Dette deaktiverer permanent alarmen OUT-
OF-RANGE og kan derefter ikke anbefales,
fordi du ikke længere får vist en advarsel, hvis
forælderenheden mister kontakten til babyenhe-
den. Metoden kræver, at babyenheden er tændt
samtidigt med forælderenheden. Metoden er
yderligere beskrevet under punktet "Tænd/sluk
nulstrålingsfunktionen (ZRF)".
SVENSKA
Så här undviks OUT-OF-RANGE-larm vid
växelvis användning av en eller flera baby-
enheter med en och samma föräldraenhet
När föräldraenheten är kopplad till mer än en
babyenhet så söker föräldraenheten hela tiden
efter signaler från alla babyenheter den är kop-
plad till. Det innebär att om du har kopplat två
babyenheter till föräldraenheten, men bara vill
använda en babyenhet, så kommer föräldraenhet-
en att varna (OUT-OF-RANGE-larmet aktiveras)
och meddela att den har tappat kontakten med
den ena babyenheten. Det finns tre sätt att
undvika att OUT-OF-RANGE-larmet aktiveras
och vi rekommenderar metoden som beskrivs
under punkt A:
När OUT-OF-RANGE-larmet aktiveras
A
på föräldraenhetens display (babyenheten som
du inte vill använda är avstängd) ser du en
siffra i det övre högra hörnet som anger vilken
babyenhet den har tappat kontakten med.
Föräldraenhet: Tryck på knappen "M" en
1
gång så visar skärmen USE +/- BUTTON
(Om du trycker på knappen "M" en gång till
växlar den till visning av OUT-OF-RANGE)
Föräldraenhet: Tryck på knappen "+" så
2
visar skärmen ALARM OFF?
Föräldraenhet: Tryck på knappen "M" så
3
visar skärmen ALARM IS OFF
Metoden rekommenderas eftersom OUT-OF-
RANGE-larmet aktiveras så snart du väljer att
sätta på babyenheten igen.
Para bara ihop de enheter du vill använda
B
igen. Den här metoden är mer omfattande
eftersom den kräver att du har tillgång till både
baby- och föräldraenheter och innebär att du
måste para ihop dem varje gång du ska ändra
antalet babyenheter som ska användas. Metoden
beskrivs mer utförligt under punkt "Para (kop-
pla) ihop enheter".
Aktivera nollstrålningsfunktionen (ZRF)
C
i den enhet du inte vill använda mer. OUT-OF-
RANGE-larmet stängs då av permanent och
metoden rekommenderas därmed inte eftersom
du inte meddelas om föräldraenheten tappar
kontakten med babyenheten. Metoden kräver att
babyenheten är på samtidigt som föräldraenhet-
en. Metoden beskrivs mer utförligt under punkt
"Sätta på/av nollstrålningsfunktionen (ZRF)".
SUOMEA
Miten vältetään OUT-OF-RANGE -hälytys
(alueen ulkopuolella), kun vaihdetaan
yhdestä tai useammasta vauvan laitteesta
yhteen vanhempien laitteeseen
Kun vanhempien laite on muodostanut laiteparin
vauvan laitteen kanssa, vanhempien laite etsii
jatkuvasti signaaleja kaikista vauvalaitteista,
joihin se on muodostanut yhteyden. Tämä
tarkoittaa, että jos muodostat laiteparin kahdesta
vauvan laitteesta vanhempien laitteeseen, mutta
päätätkin käyttää vain toista (kytkemällä vauvan
laitteen pois), vanhempien laite aktivoi OUT-OF-
RANGE -hälytyksen, joka osoittaa, että se on
menettänyt yhteyden toiseen vauvan laitteeseen.
Tämän ALUE-hälytyksen voi välttää kolmella
eri tavalla, joista suosittelemme tapaa, joka on
kuvatta kohdassa A:
Kun OUT-OF-RANGE näkyy vanhempien
A
laitteella (ja vauvan laite, jota et halua käyttää,
on sammutettu), näet numeron yläoikeassa
kulmassa, joka osoittaa, minkä vauvan laitteen
kanssa se on menettänyt yhteytensä.
Vanhempien laite: Paina «M» painiketta
1
kerran, ja näyttö näyttää USE +/- BUTTON
(Jos painat «M» painiketta uudelleen, näyt-
tö palaa näyttämään OUT-OF-RANGE)
Vanhempien laite: Paina «+» painiketta, ja
2
näytössä näkyy ALARM OFF?
Vanhempien laite: Paina «M» painiketta ja
3
näyttö näyttää ALARM IS OFF
Tätä tapaa suositellaan, koska OUT-OF-RANGE
-hälytys aktivoituu heti, kun päätät kytkeä vau-
van laitteen päälle uudelleen.
Muodosta laitepari vain niille laitteille,
B
joita haluat käyttää uudelleen. Tämä tapa on
kattavampi, koska se vaatii, että sinulla on pääsy
sekä vauvan että vanhempien laitteeseen, ja
pakottaa muodostamaan laiteparin joka kerta,
kun muutat vauvalaitteiden määrää, joita haluat
käyttää. Tapa on kuvattu tarkemmin kohdassa
"Laiteparien muodostus".
Ota käyttöön Zero Radiation (Ei lähetystä)
C
-toiminto laitteessa, jota et halua enää käyttää.
Tämä sammuttaa OUT-OF-RANGE -hälytyksen
pysyvästi ja sen vuoksi sitä ei suositella, koska
silloin et huomaa myöhemmin, jos vanhempien
laite menettää yhteyden vauvan laitteeseen.
19
Publicité
