Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INVERNO:
A) Se si sceglie di non smontare la piscina:
1- Pulire il fondo e le pareti del liner con un prodotto non abrasivo.
2- Trattare l'acqua con un prodotto chimico per l'inverno.Si raccomanda l'uti-
lizzo di SVERNANTE LIQUIDO al posto di galleggianti con prodotto solido, per
evitare lo scolorimento del liner.
3- Lasciare la piscina piena d'acqua, ricordando che:
a) Per piscine con skimmer e valvola di ritorno livello d'acqua 5 cm al di sotto
dello skimmer e chiudere la valvola di ritorno con il tappo filettato in dotazione
al depuratore.
b) Per piscine con valvole di immissione e ritorno livello d'acqua a 20 cm dal
bordo superiore della piscina, chiudendo le valvole mediante il sistema di fi-
lettatura incorporato.
4- Staccare i tubi flessibili. Non smontare lo skimmer né le valvole.
5- Proteggere la piscina con una copertura invernale, collocando un elemento
galleggiante fra essa e l'acqua, allo scopo di proteggerla contro il freddo.
6- Depuratore: staccarlo dalla piscina. Pulirlo, svuotare dalla sabbia o rimuovere
la cartuccia, asciugarlo e riporlo in un luogo al coperto ed asciutto.
7- Accessori: rimuovere tutti gli accessori (scaletta, allarme, faro, pertica), pulirli
con acqua dolce e conservarli.
NUOVO AVVIO: Rimuovere la copertura invernale, installare il depuratore,
cambiare almeno 1/3 dell'acqua ed eseguire una Clorazione d'Urto. Mettere in
funzionamento il depuratore per almeno 8 ore ininterrotte.
B) Se si sceglie di smontare la piscina:
1- Svuotare la piscina. Mezzi: Depuratore, Pompa di Prosciugamento o Principio
di vasi comunicanti. Utilizzare il principio dei vasi comunicanti: A tale scopo,
prendere l'idrante del depuratore avente minor diametro. Legare un peso ad
una delle estremità e quindi immergerlo nella piscina. Successivamente, im-
mergere l'idrante per intero fino ad estrazione dell'aria dall'interno. Chiudere
ermeticamente con il palmo della mano sotto l'acqua l'estremità libera dell'i-
drante e portarlo nel luogo in cui si intende scaricare l'acqua della piscina. To-
gliere quindi la mano e l'acqua comincerà a scorrere. Non utilizzare quest'acqua
per irrigazione, dato che conterrà prodotti chimici.
2- Pulire tutti i componenti della piscina con una spugna e un prodotto sapono-
so con pH neutro. Asciugarli e conservarli in luogo asciutto e pulito. È normale
che dopo vari montaggi e smontaggi il liner di PVC si dilati e perda elasticità.
NUOVO AVVIO: Leggere di nuovo le Istruzioni del presente manuale dall'inizio.
MEZZI CHIMICI:
Leggere attentamente le istruzioni del fabbricante del prodotto chimico. ATEN-
ZIONE: Conservare i prodotti chimici in un luogo asciutto e pulito, lontano dalla
portata dei bambini. Importante:
Tutti i prodotti utilizzati devono essere compatibili con il liner di P.V.C.
PROBLEMI
Acqua torbida
Acqua verde
Acqua marroni
Incrostazioni
Irritazione di occhi e pelle.
Cattivi odori
SCARICO PRINCIPIO
VASI COMUNICANTI
CAUSE
Filtraggio povero. pH alto. Eccesso di
residue organici
Formazione di alghe o verderame
Presenza di ferro o manganese
Presenza di calcare nell'acqua
pH non regolato. Eccesso di residui
organici
→ Primo riempimento: Analizzare il pH e il Cloro (Cl) dell'acqua e regolarli agli
indici ottimali: pH: 7,2 - 7,6; Cloro: 0,5 - 2 ppm.
→ Clorazione d'urto: Consiste nell'aumentare l'indice di cloro sino a 20 ppm
circa, allo scopo di eliminare i batteri e le alghe. Si realizzerà solo quando l'ac-
qua della piscina proviene da fiumi, stagni, o dopo un lungo periodo senza
trattamento.
→ Controlli: Controllare almeno una volta alla settimana gli indici di pH e Cloro
(utilizzare un analizzatore di Cloro e pH). Si dovrà inoltre aggiungere Alghicida
per prevenire la formazione di alghe. Non fare mai il bagno finché non si sarà
stabilizzato l'indice di cloro. Utilizzare sempre un Dosatore galleggiante per
la soluzione del prodotto chimico (pastiglie). La dosatura dei prodotti chimici
si realizza in funzione: Del volume d'acqua della piscina, della frequenza di
bagno, delle condizioni climatiche, della temperatura dell'acqua e dell'ubi-
cazione. Rimuovere sempre l'acqua ed attendere la soluzione di un prodotto
chimico prima di aggiungerne un altro. Attendere circa 12 ore fra una rego-
lazione di pH, Cloro, o di antialghe, facendo funzionare il sistema di filtraggio.
MEZZI MECCANICI:
Verificare che il depuratore, lo skimmer, le valvole e i tubi flessibili siano corret-
tamente collegati alla piscina. Tenere sempre presente che a maggior tem-
peratura dell'acqua sarà necessario più tempo di filtraggio. Tempo filtraggio
teorico = Volume d'acqua / Portata del sistema di filtraggio (in genere, 8 h/
giorno con la temperatura dell'acqua a 21ºC), (Ideale: 2 h. al mattino - 4 h. a
mezzogiorno - 2 h. la sera).
PULISCI FONDO MEDIANTE ASPIRAZIONE (MANUALE O AUTOMATICO):
Solo per piscine con skimmer. Collegare un'estremità del tubo flessibile del
pulisci fondo alla spazzatrice e sommergerlo nell'acqua fino a riempire il tubo.
Collegare l'altra estremità del tubo flessibile al Coperchio di Aspirazione (TA) e
situarlo sopra la cesta dello skimmer. Avviare il depuratore in posizione FILTER
ed iniziare a pulire il fondo. Fare particolare attenzione alle zone con pieghe, in
cui si accumula lo sporco.
PULISCI FONDO TIPO VENTURI:
Collegare un tubo flessibile da giardino alla testa del pulisci fondo e sommer-
gerlo nella piscina. Aprire il rubinetto a una pressione normale affinché l'acqua
fluisca contro il fondo della piscina, producendo una corrente ascendente che
deposita lo sporco nel filtro di cui è dotato il pulisci fondo.
USO E MANUTENZIONE: (ITALIANO)
→ Porre in funzionamento il sistema di filtraggio una volta al giorno, per assi-
curare un rinnovamento completo del volume d'acqua e sempre quando
non si sta utilizzando la piscina per il bagno (vedi manuale del depuratore).
→ Controllare il livello di intasamento del filtro regolarmente durante l'estate
quando la piscina è in uso.
→ Controllare viti, dadi e rondelle (per la ruggine).
→ Il livello d'acqua della piscina deve sempre essere come minimo a 15 cm dal
bordo superiore della stessa.
→ Non svuotare mai completamente la piscina. Il livello basso dell'acqua può
causare seri danni alla piscina.
→ La non osservanza delle istruzioni di manutenzione può provocare gravi rischi
per la salute, in particolare per i bambini.
Eseguire un ulteriore lavaggio del filtro. Aggiungere CHIARIFICATORE
in pastiglie e un dosatore. seguire una Clorazione d'impatto
Spazzolare leggermente il fondo e le pareti della piscina. Analizzare il
pH e regolarlo a 7,2-7,6. Aggiungere ALGHICIDA e CHIARIFICATORE
Analizzare il pH e regolarlo a 7,2-7,6. Eseguire una CLORAZIONE D'IM-
PATTO. Aggiungere CHIARIFICATORE LIQUIDO
Analizzare il pH e regolarlo a 7,2-7,6.
Aggiungere una volta alla settimana ANTICALCARE
Analizzare il pH e regolarlo a 7,2-7,6. Eseguire una CLORAZIONE D'IM-
manutenzione e uso
RIMEDI
LIQUIDO
PATTO
I T
2 5
Publicité
