Page 1
Pour toute information de montage, de Espace http://www.egt-partners.com service après-vente ou de pièces détachées : Notice de montage Notice de montage piscine forme allongée...
Page 2
Pour l’entretien ou l’amélioration de votre piscine découvrez notre gamme d’accessoires www.gre.es...
Page 3
ATTENTION ! A lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure Félicitations pour votre choix, le modèle que vous avez choisi a été spécialement étudié pour une installation simple et rapide, mais certaines précautions sont nécessaires au bon usage de votre piscine.
Garantie Pour toute réclamation/SAV, conservez votre notice avec le N° de série ainsi que votre preuve d’achat (ticket de caisse). Toute demande de garantie devra résultant de l’action de produits oxydants, tenue de couleur et l’usure due au faire l’objet d’une déclaration en ligne frottement de la matière sur divers surfaces.
Avant-propos Précautions de stockage • Que votre alimentation d’eau soit suffisante pour remplir votre bassin. Tant que la piscine n’est pas assemblée, elle • Que le manuel a été lu avec soin, étape par est sensible aux variations de températures étape, pour bien comprendre l’installation de et à...
Mieux connaître le bois le bois : un matériau vivant Le bois est un produit naturel, les fissures apparentes dans le fil du bois sont tout à fait normales et ne modifient pas les caractéristiques de résistance du bois. Le bois reste toujours un matériau qui travaille (3 à 4 % de variations dimensionelles) avec les variations d’humidité...
A prévoir ... gRoupe de filtRation : Le groupe de fi ltration et notamment la pompe électrique de la piscine devront être impérativement installés à une distance d’au moins 3,5 m du bassin (norme électrique NFC15-100). eVacuation de l’eau : L’entretien et l’hivernage du fi ltre nécessitent des évacuations d’eau.
Tracé au sol 4530 mm Zone périphérique en cas d’implantation semi- à totale- ment enterrée, veillez à éliminer tout 25 cm morceau de bois, branche, racine, sus- 4024 mm 90° ceptible de se dégrader dans le temps. ne réalisez pas de coff rage autour ou proche de la piscine avec un bois non 50 cm Dimensions...
Terrassement Les recommandations sur la mise en œuvre pour les bassins enterrés ou semi-enterrés sont eff ectives dans le cadre d’une installation en terrain non humide. Il convient à chacun d’adapter les instructions de base pour éviter des contraintes liées au type de terre (argile par exemple) ou à...
Page 11
installation semi a totalement enteRRée Selon la nature du terrain, il est important de réaliser un drainage périphérique et d’y associer un puits de décompression. Ce puits est creusé avant la construction de la piscine car il peut éviter également que les fouilles ne se remplissent d’eau durant les travaux. Il doit être proche du bassin, plus profond de quelques centimètres du point le plus bas du bassin et monter jusqu’à...
Madriers RepéRage des madRieRs. Figure 7 RePèRe DéSiGnATion RéF QTé Madrier Standard L1500 - Coupe D45°/G45° - V 778717 Madrier Standard L2500 - Coupe D45°/G45° - V 778724 Madrier départ - L1500 - Coupe D45°/G45° - V 778718 Madrier entaillé pour le bas du Skimmer - L1500 - Coupe 778719 D45°/G45°...
Feutre de fond Une fois l’implantation et le terrassement réalisés, vous pouvez débuter le montage du bassin. Commencez par positionner le feutre de fond à découper dans le rouleau fourni. Respectez scrupuleusement les dimensions indiquées pour découper le feutre. • Déroulez le feutre et recoupez chaque longueur. (Préférez l’utilisation de ciseaux à...
Assemblage de la structure encombRement au sol Figure 11 disposition des madRieRs Préparez vos madriers «à blanc» en formant la silhouette du bassin. positionnement de la 1 Rangée de madRieRs èRe Constituez la première rangée, en disposant les madriers comme indiqué...
2ème Rangée de madRieRs Positionnez les madriers de la deuxième rangée conformément à la figure 14. • • De manière à emboîter correctement les madriers, une cale en bois est à votre disposition dans le colis de structure. • Ne pas taper directement sur les madriers. Cela abîmerait les languettes et nuirait à la solidité de la structure.
Page 16
positionnement des sabots La pose des sabots s’effectue avec un perforateur une fois la deuxième rangée de madriers en place. Plaquez bien les sabots le long des rangées de madriers. Figure 15 Figure 16 Figure 17 • Percez bien verticalement •...
Page 17
madRieRs spécifiques : Buse de refoulement : • Placez le madrier spécifique de la buse de refoulement en plaçant les lamages côté extérieur de la piscine. logement logement refoulement lamage skimmer côté extérieur rang è ou 7 rang è Figure 19 Skimmer : •...
Consoles, renforts et caches Le positionnement des consoles et des renforts est indiqué sur le plan en fin de notice. Vous pouvez aussi utiliser l’échelle bois pour positionner les consoles, voir le chapitre de l’échelle bois. consoles • Alignez le sommet des consoles au niveau du sommet du dernier madrier.
Page 19
caches l • Présentez le cache L sur les extrémités des madriers. • Coupez l’excédent de cache selon la hauteur du bassin si nécessaire (figure 21). • Fixez le cache L à l’aide de 3 vis 4x60 également réparties sur la hauteur (figure 22). Figure 21 Figure 22 L’assemblage de la structure à...
Fixation du joint skimmer Le skimmer est le point d’aspiration de l’eau du bassin vers la filtration. Sa position face aux vents dominants permet de récupérer les éventuels déchets dérivant à la surface de l’eau (poussières, feuilles…) mise en place •...
Baguette liner Baguette découpée Baguette entière fixée par 2 vis. fixée par 5 vis. positionnement des baguettes d’accRoche de lineR Figure 26 ajustement et fixations des baguettes Ne pas pré-percer les madriers. Présentez la baguette de liner en prenant soin de la positionner à 20 mm de l’axe. Percez la baguette avec une mèche Ø...
Contrôles avant la pose du liner • Nettoyez l’ensemble intérieur de la piscine (grains de sable, vis ...) avec un aspirateur, si nécessaire. • Vérifiez que le joint sur le skimmer est en place. • Placez la trappe à l’intérieur du skimmer. •...
Page 23
Pour déplacer le liner déjà en place, faites-le glisser dans la baguette. Si cela devient trop difficile, le liner peut se retirer en le relevant vers le haut pour ne pas abîmer le lien. Assurez-vous du bon positionnement du liner tant au fond que sur les parois, ajustez uniformément la tension de celui-ci (du bout du pied, on pousse le liner dans ses angles vers les angles des parois) (figure 33).
Remblaiement (pour les piscines enterrées et semi enterrées) Pour les piscines semi-enterrées ou entièrement enterrées, un remblaiement de graviers pour favoriser le drainage périphérique est indispensable. Le remblaiement d'une piscine peut apparaitre comme une simple formalité, car à première vue, il ne pose pas de difficultés techniques particulières. Cependant, c'est une opération plus délicate qu'il n'y parait et il y a quelques précautions à...
Page 25
information Le drainage permet l’évacuation en continu de l’eau, en pied de piscine, et limite donc les remontées d’eau, par capillarité, vers le haut de l’ouvrage à l’interface air/terre où se pro- duisent les attaques de champignons ou pourissement (schéma ci-dessous). L’absence de drainage génère des remontées d’eau par capillarité...
Buse de refoulement buse de Refoulement • Le liner doit être bien tendu. Procédez au montage lorsque l’eau est à 10cm sous la buse de refoulement. Découpe du liner : • De l’extérieur du bassin, repérez le centre de la buse et marquez-le à l’aide d’un cutter. •...
Page 27
Skimmer Figure 39 • Le liner doit être bien tendu. Procédez au montage quand l’eau est à 10 cm sous le skimmer. • Avant de procéder, assurez-vous que le volet du skimmer est bien positionné. • Tracez avec un feutre la position des vis de fixation sur le liner.
Filtration conseils de montage : • La filtration devra se situer à 3,50 m minimum de la piscine. Les schémas ci-dessous ont pour but d’expliquer le sens de circulation d’eau. Veuillez vous référer à la notice fournie avec le groupe de filtration pour en réaliser l’assemblage. Votre vanne multi-voies dispose d’un sens de circulation.
Tous les raccords filetés sont à monter avec le ruban étanche téflon fourni (représenté en vert sur les schémas ci-dessous) excepté les raccords avec joint torique. Le téflon doit être enroulé dans le sens contraire du vissage. l’installation de tout système électrique doit se faire en confor- mité...
Margelles Margelle Référez-vous aux plans en fin de notice. Les extrémités de la margelle sont taillées à 67,5° Brise vague pRépaRation Renfort • Avant de fixer la margelle, procédez à Madrier un positionnement de toutes les lames à blanc (sans les visser ).
Page 31
Échelle inox L’utilisation d’une filtration au sel peut causer des dégradations sur votre échelle inox et ne sera pas prise en Ne pas utiliser l’échelle à d’autres fins que celle précisée dans cette notice. charge dans la garantie. Masse maximale admissible : 150 kg. Figure 40 Figure 41 •...
Echelle bois L’échelle bois est fournie pour accéder au bassin. Ne pas l’utiliser à d’autres fins. Montez l’échelle bois puis utilisez-la comme gabarit pour déterminer l’écartement de fixation. Boucles fixées par 4 vis Ø 4 x 40 Gaches fixées par 2 vis Ø...
Page 33
Dans le cas ou votre bassin est partiellement enterré, une recoupe de l’échelle est nécessaire pour adapter celle-ci à votre bassin. Pour des raisons de sécurité, si l’espace entre le sol et le premier échelon est compris entre 89 et 230 mm (cote A), fermez cet espace en fixant la marche de l’échelle non utilisée, de telle sorte que la cote B soit inférieure à...
Mise en service Lors de la première utilisation, il est impératif d’effectuer un lavage du filtre (voir entretien du système de filtration). La filtration est un traitement mécanique qui permet de nettoyer l’eau de la piscine en élimi- nant ses impuretés et particules polluantes. L’ensemble du circuit hydraulique et du groupe d’épuration d’eau est une donnée essentielle au bon fonctionnement du système de filtration.
Entretien du système de filtration ettoYAge du fiLtre Vous effectuerez cette procédure à chaque fois qu’il faudra effectuer un lavage de filtre. Lorsque la pression augmente de 0,2 bars par rapport à la pression de mise en service, il faut procéder à...
Filtre à sable C’est le plus ancien des systèmes de filtration. L’eau filtrée passe à travers du sable (silice calibrée) qui retient toutes les impuretés. Ce type de filtre est équipé d’une vanne multivoies qui permet des manipulations et nettoyages très aisés. les différentes Positions de la vanne multivoies (4 ou 6) * : Lors des changements de position de la vanne multivoies, la pompe doit toujours être à...
Page 37
4. p vidAnge / égout ( osition ou wAste Position pour évacuer l’eau ou vidanger le bassin. Dans ce cas, l’eau ne passe pas par le filtre, elle est évacuée directement à l’égout. Egout Refoulement Skimmer 5. p fermée ( osition ou cLosed Cette position ne permet aucun passage d’eau et est utilisée pour mettre la piscine en...
Entretien courant Une fois par semaine, faites les tests chimiques de votre eau et corrigez si nécessaire selon les produits utilisés. Le taux de pH doit être impérativement maintenu entre 7,2 et 7,4 maximum. Ne jamais laisser l’ossature bois de la piscine vide. La vidange prolongée du produit pour- rait entraîner une dégradation irréversible de la structure et du liner.
Hivernage La mise en hivernage de votre piscine s’effectuer lorsque la température de l’eau descend en dessous de 12°C. Il est vivement déconseillé de vider totalement votre bassin durant cette période. Il existe deux méthodes d’hivernage de piscine. • L’hivernage actif Il consiste à ralentir le fonctionnement du système de filtration et de traitement de l’eau. La filtration tourne entre 2 et 3 heures par jour durant cette période.
Conseils de sécurité La sécurité de vos enfants ne dépend que de vous ! Le risque est maximum lorsque les enfants ont moins de 5 ans. L’accident n’arrive pas qu’aux autres ! Soyez prêts à y faire face ! surveillez et agissez : Prévoyez : •...
mémorisez et affichez Près de la Piscine les numéros des Premiers secours Numéros accessibles depuis un téléphone fixe : Pompiers 18 (pour la France) SAMU 15 (pour la France) Numéros accessibles depuis tous les téléphones : Numéro européen d’urgence 112 Centre anti-poisons régionaux : RéGION CENTRE ANTIPOISON...
Page 43
Cotations en mm 1500 Pour ajuster parfaitement le liner et les margelles, il 1252 est important de respecter toutes ces dimensions. 3024 3116 Consoles Grands renforts 1-Ov8-2016...
Page 44
Pour toute information de montage, de Espace http://www.egt-partners.com service après-vente ou de pièces détachées : DISTRIBUé PAR : PISCINES TECHNIqUES 2000 - AVENUE MAURICE BELLONTE Le produit et sa notice 66000 PERPIGNAN - TVA : FR56478689615 se recyclent, ne les jetez pas ! Trouvez où...