Publicité
IBM Confidential
Nettoyage manuel
Le nettoyage manuel exige que vous sélectionniez une option de menu dans l'interface graphique de
gestion pour nettoyer une ou plusieurs unités de bande. Le nettoyage manuel est toujours pris en
charge.
Nettoyage par l'hôte
Le nettoyage par l'hôte permet à l'application de sauvegarde de définir et de contrôler le processus de
nettoyage. Le nettoyage automatique et manuel utilise le VOLSER CLNxxx. Il est impératif de placer la
cartouche de nettoyage dans un emplacement de stockage affecté à une bibliothèque logique. L'hôte
doit « reconnaître » que la cartouche de nettoyage est disponible pour être utilisée.
Remarque : Pour plus d'informations sur les cartouches de bande, voir «Cartouches de bande prises en
charge», à la page 22.
Accès aux cartouches
Chaque magasin est doté d'un bouton permettant de l'ouvrir facilement.
Voir «Panneau avant», à la page 5.
Chaque module peut être configuré de manière à ce qu'une partie du magasin droit soit désignée en tant
que guichet d'E-S, ou cette option peut être désactivée.
• Pour ouvrir ce guichet, appuyez sur le bouton du magasin pendant moins de 3 secondes.
• Pour ouvrir entièrement le magasin, appuyez sur ce même bouton pendant plus de 3 secondes.
Remarques :
1. Si un magasin est ouvert, aucun autre magasin ni guichet d'E-S ne peut être ouvert.
2. Si le magasin ne s'ouvre pas dans les 30 secondes suivant le déclenchement du processus
d'ouverture, il se verrouille.
3. L'utilisateur doit retirer le magasin car ce dernier ne s'éjecte pas.
Le voyant fournit également un indicateur de l'état en cours de ce magasin.
Tableau 40. Etat du magasin
Etat du magasin
Clôturé
Clôturé
Clôturé
Clôturé
Ouvert
Configuration du chiffrement géré par la bandothèque
La fonction LME (library-managed encryption - chiffrement géré par la bandothèque) est une fonction
intégrée qui est activée avec une licence achetée.
La fonction LME peut être commandée à l'usine ou sous forme de mise à niveau. Pour commander une
fonction, contactez votre commercial IBM ou votre partenaire commercial. Voir Fonctions facultatives.
Deux versions de Library-Managed Encryption sont disponibles pour la configuration.
• Chiffrement Key Management Interoperability Protocol (KMIP) (v1.2)
• Security Key Lifecycle Manager (SKLM) pour chiffrement z/OS
Accédez à l'assistant à partir du menu Actions, par le biais de l'option de gestion du chiffrement.
Remarques : Avant d'exécuter l'assistant de chiffrement.
Etat du voyant
ALLUME (ne clignote pas)
Clignote lentement
Clignote rapidement
DÉSACTIVÉ
DÉSACTIVÉ
Descriptif
Le guichet d'E-S est activé.
L'ouverture du magasin est en
cours.
Le magasin est ouvert.
Le guichet d'E-S n'est pas activé.
Le magasin est ouvert.
Chapitre 4. à gérer 95
Publicité
