SDMO Rentral Power COMPACT Manuel D'instructions Original page 219

OBJET
UNITÉ DE
MESURE
a
PUISSANCE au kW (hp)
régime moteur de
1500 tr/min (groupe
de secours)
a
PUISSANCE au kW (hp)
régime moteur
de 1800 tr/min
(fonctionnement
continu)
a
PUISSANCE au kW (hp)
régime moteur de
1800 tr/min (groupe
de secours)
mm
Largeur (hors tout)
mm
Longueur (hors
tout)
mm
Hauteur (hors tout)
b
Poids (à sec) kg
Huile moteur, L
capacité
Liquide de L
refroidissement,
capacité
a
avec ventilateur
b
Environ
OBJET
UNITÉ DE MESURE
Nombre de cylindres
Combustible
Alésage
Course
Cylindrée
Taux de compression
a
PUISSANCE au
régime moteur de 1500
tr/min (fonctionnement
continu)
a
PUISSANCE au
régime moteur de
1500 tr/min (groupe de
secours)
a
PUISSANCE au
régime moteur de 1800
tr/min (fonctionnement
continu)
a
PUISSANCE au
régime moteur de
1800 tr/min (groupe de
secours)
Largeur (hors tout)
Longueur (hors tout)
Hauteur (hors tout)
b
Poids (à sec)
Huile moteur, capacité
Caractéristiques
4039DF008
38 (52)
41 (56)
47 (64)
588
1016
960
475
12
16,5
4045TF120
4
Gazole
mm
106,5
mm
127
L 4,5
17,0:1
kW (hp) 63 (84)
kW (hp) 70 (94)
kW (hp)
kW (hp)
mm
598
mm
861
mm
980
kg 396
L 12
4039TF008 4045DF158
61 (83) 42 (57)
67 (91) 48 (65)
73 (99) 51 (69)
588 606
1016 1038
979 959
487 493
12 8
16,5 20
4045TF158
4
Gazole
106,5
127
4,5
17,0:1
61 (83)
68 (92)
72 (98)
79 (107)
606
1191
1027
505
12
Suite voir page suivante
65­2
217/305
4045HF120 4045HF158
102 (137) 96 (131)
108 (147)
120 (163)
598 798
861 1209
980 1197
396 599
12 12
28 28
4045TF220 4045TF258
4 4
Gazole Gazole
106,5 106,5
127 127
4,5 4,5
17,0:1 17,0:1
75 (101) 72 (98)
83 (111) 80 (109)
90 (121) 80 (109)
100 (134) 88 (120)
598 652
861 1225
980 1027
396 520
12 12
DPSG,CD03523,55 ­28­08JUL09­2/4
072709
PN=119