Boîtiers Du Courant De Soudage Et Choix De La Dimension Des Câbles - Miller XMT 350 CC/CV Auto-Line Manuel De L'utilisateur

4-4. Boîtiers du courant de soudage et choix de la dimension des câbles
Y LE SOUDAGE A L'ARC peut causer des interférences électromagnétiques.
Pour réduire une interférence possible, maintenir les câbles de soudage aussi courts, aussi proches l'un de l'autre,
et aussi bas (par terre, par exemple) que possible. Exécuter le soudage à une distance de 100 mètres de tout équi-
pement électronique sensible. S'assurer que ce poste de soudage est installé et mis à la terre conformément aux
indications de ce manuel. Si de l'interférence se présente toujours, l'utilisateur doit prendre des mesures supplé-
mentaires telles que le déplacement du poste de soudage, l'utilisation de câbles blindés, l'utilisation de filtres anti-
parasites, ou la protection de la zone de travail.
Bornes de sortie
de soudage
Y Couper l'alimentation
avant de brancher sur
les bornes de sortie de
soudage.
Y Ne pas utiliser des
câbles usés, endom-
magés, de grosseur in-
suffisante ou mal épis-
sés
+
−
Boîtiers de sortie Boîtiers de sortie
Ce tableau est indicateur et peut ne pas convenir à toutes les applications. Si les câbles chauffent (une odeur se dégage), il faut choisir des
*
câbles de section plus importante.
**La section du câble de soudage AWG est basée sur ou une chute de tension de 4V ou une densité de courant minimum de 300 mils/A.
2
( ) = mm
***Pour des distances plus importantes que celles indiquées dans ce guide, veuillez contacter un technicien usine au 920−735−4505.
OM-2254 Page 14
Longueur totale du câble** (cuivre) dans le circuit de soudage ne dépassant
30 m ou moins
Facteur
Ampéra- Facteur de
de
ge de marche
marche
soudage 60 − 100%
10 − 60%
100 4 (20) 4 (20)
150 3 (30) 3 (30)
200 3 (30) 2 (35)
250 2 (35) 1 (50)
300 1 (50) 1/0 (60)
350 1/0 (60) 2/0 (70)
400 1/0 (60) 2/0 (70)
500 2/0 (70) 3/0 (95)
600 3/0 (95) 4/0 (120)
pas***
45 m 60 m 70 m
Facteur de marche 10 − 100%
4 (20) 3 (30) 2 (35)
2 (35) 1 (50) 1/0 (60)
1 (50) 1/0 (60) 2/0 (70)
1/0 (60) 2/0 (70) 3/0 (95)
2/0 (70) 3/0 (95) 4/0 (120)
2 ea. 2/0
3/0 (95) 4/0 (120)
(2x70)
2 ea. 2/0
3/0 (95) 4/0 (120)
(2x70)
2 ea. 2/0 2 ea. 3/0
4/0 (120)
(2x70) (2x95)
2 ea. 2/0 2 ea. 3/0 2 ea. 4/0
(2x70) (2x95) (2x120)
90 m 105 m 120 m
1 (50) 1/0 (60) 1/0 (60)
2/0 (70) 3/0 (95) 3/0 (95)
3/0 (95) 4/0 (120) 4/0 (120)
2 ea. 2/0 2 ea. 2/0
4/0 (120)
(2x70) (2x70)
2 ea. 2/0 2 ea. 3/0 2 ea. 3/0
(2x70) (2x95) (2x95)
2 ea. 3/0 2 ea. 3/0 2 ea. 4/0
(2x95) (2x95) (2x120)
2 ea. 3/0 2 ea. 4/0 2 ea. 4/0
(2x95) (2x120) (2x120)
2 ea. 4/0 3 ea. 3/0 3 ea. 3/0
(2x120) (3x95) (3x95)
3 ea. 3/0 3 ea. 4/0 3 ea. 4/0
(3x95) (3x120) (3x120)