Bornes De Sortie De Soudage Et Choix De La Dimension Des Câbles; Branchement Des Câbles D'alimentation En Courant De Soudage - Miller Delta-Fab Manuel De L'utilisateur

2-8. Bornes de sortie de soudage et choix de la dimension des câbles
Y Couper l'alimentation
avant de brancher sur
les bornes de sortie de
soudage.
Y Ne pas utiliser des câ-
bles usés, endomma-
gés, de grosseur insuf-
fisante ou mal épissés
Negative Negative
Acier inoxydable/
aluminium aluminium
Tous d'autres éléments Tous d'autres éléments
**La section du câble de soudage AWG est basée sur ou une chute de tension de 4V ou une densité de courant minimum de 300 mils/A. ( ) = mm
2-9. Branchement des câbles d'alimentation en courant de soudage
Outils nécessaires:
19 mm (3/4 po)
Y Couper l'alimentation avant de rac-
corder les câbles aux bornes de sor-
tie de soudage.
Y Tout branchement incorrect des
câbles de soudage peut causer une
élévation excessive de chaleur et un
incendie ou endommager la ma-
chine.
Longueur totale du câble (cuivre) dans le circuit de soudage égale à
30 m ou moins
Ampé- Facteur de Facteur de
rage de marche marche
soudage 10 − 60% 60 − 100%
100 4 (20) 4 (20)
150 3 (30) 3 (30)
200 3 (30) 2 (35)
250 2 (35) 1 (50)
300 1 (50) 1/0 (60)
350 1/0 (60) 2/0 (70)
400 1/0 (60) 2/0 (70)
500 2/0 (70) 3/0 (95)
600 3/0 (95) 4/0 (120)
700 4/0 (120) 2-2/0 (2x70)
4
1
Ne rien placer entre
la borne de câble de
soudage et la barre
de cuivre.
2
3
Installation correcte
1 Borne de sortie de soudage
2 Écrou de la borne de sortie de
soudage (fourni)
3 Borne de câble de soudage
4 Barre de cuivre
Déposer l'écrou fourni de la borne de sortie
45 m 60 m 70 m
Facteur de marche 10 − 100%
4 (20) 3 (30) 2 (35)
2 (35) 1 (50) 1/0 (60)
1 (50) 1/0 (60) 2/0 (70)
1/0 (60) 2/0 (70) 3/0 (95)
2/0 (70) 3/0 (95) 4/0 (120)
2-2/0
3/0 (95) 4/0 (120)
(2x70)
2-2/0
3/0 (95) 4/0 (120)
(2x70)
2-2/0 2-3/0
4/0 (120)
(2x70) (2x95)
2-2/0 2-3/0 2-4/0
(2x70) (2x95) (2x120)
2-3/0 2-4/0 3-3/0
(2x95) (2x120) (3x95)
Installation incorrecte
de soudage. Faire glisser la borne de câble
de soudage sous la borne de sortie de sou-
dage et, avec l'écrou, bloquer la borne de
câble contre la barre de cuivre. Ne rien pla-
cer entre la borne de câble de soudage
et la barre de cuivre. S'assurer que la
borne de câble et la barre de cuivre sont
propres.
90 m 105 m 120 m
1 (50) 1/0 (60) 1/0 (60)
2/0 (70) 3/0 (95) 3/0 (95)
3/0 (95) 4/0 (120) 4/0 (120)
2-2/0 2-2/0
4/0 (120)
(2x70) (2x70)
2-2/0 2-3/0 2-3/0
(2x70) (2x95) (2x95)
2-3/0 2-3/0 2-4/0
(2x95) (2x95) (2x120)
2-3/0 2-4/0 2-4/0
(2x95) (2x120) (2x120)
2-4/0 3-3/0 3-3/0
(2x120) (3x95) (3x95)
3-3/0 3-4/0 3-4/0
(3x95) (3x120) (3x120)
3-4/0 3-4/0 4-4/0
(3x120) (3x120) (3x120)
803 778-A
OM-2241 Page 9
2