2.12 Contrat de réparation
Le devoir de respect des consignes de sécurité et des réglemen-
tations environnementales signifie que toute société commerciale
doit protéger ses salariés, le public et l'environnement de tout
risque provenant de matériaux dangereux.
Exemples de réglementations de sécurité :
•
le Code du travail (réglementation sur la sécurité du lieu de
travail)
•
la réglementation sur les substances dangereuses
•
les réglementations de prévention des accidents
•
les réglementations concernant la protection de l'environne-
ment comme loi sur la gestion du recyclage et les déchets et
la loi sur les économies d'eau
•
toutes les lois, réglementations, normes, etc. en vigueur dans
le pays d'utilisation du produit.
Certificat de non-objection
Le certificat de non-objection joint au colis est un composant du
contrat de révision/réparation. Cela n'affecte pas notre droit de
refuser l'acceptation de ce contrat pour d'autres raisons.
Les produits HILGE et leurs pièces seront uniquement révisés/
réparés si le certificat de non-objection est présent et s'il a été
correctement rempli par le personnel technique autorisé et quali-
fié.
Les pompes ayant manipulé des liquides exposées à des radia-
tions seront refusées.
Si aucune mesure de sécurité supplémentaire n'est nécessaire
même après la purge et le nettoyage soigneux de la pompe, les
informations nécessaires doivent être fournies.
3. Description du produit
Ce paragraphe décrit la pompe ainsi que sa conception et l'appli-
cation pour laquelle elle est destinée. Les limites de son applica-
tion sont décrites au paragraphe « Caractéristiques techniques ».
Vous devez avoir conscience de ces limites et les respecter.
3.1 Aperçu de la pompe
Fig. 1
MAXA C
0102 - Corps de pompe
0153 - Orifice d'aspiration
0156 - Orifice de refoulement
0330 - Corps de palier
0800 - Moteur
0890 - Châssis.
3.2 Description
La pompe centrifuge monocellulaire à aspiration axiale est
conforme aux spécifications de la norme DIN EN 733. Les exi-
gences en matière d'hygiène liées aux technologies de procédés
modernes ont été prises en compte au cours de la fabrication de
la pompe.
3.2.1 Domaines d'application
Conception standard
Les pompes de conception standard sont utilisées dans les
domaines suivants :
•
les applications industrielles
•
l'industrie du textile
•
le traitement de surface pour les technologies environnemen-
tales
•
tous les systèmes et processus intervenant au cours de la pro-
duction de denrées alimentaires, notamment des produits lai-
tiers et des boissons.
3.3 Utilisation conforme
AVERTISSEMENT
Utilisation non conforme !
▲ Peut entraîner la mort, de graves blessures ou
endommager l'équipement.
► Pomper uniquement les liquides spécifiés à la
commande. La pompe a été spécifiquement
conçue dans ce but !
► Utiliser la pompe uniquement sur le réseau élec-
trique spécifié à la commande !
3.3.1 Liquides pompés
Il est uniquement possible de pomper un liquide pur ou légère-
ment contaminé par des particules de 0,4 mm de diamètre maxi-
mum. Ces liquides ne doivent ni attaquer chimiquement ou méca-
niquement les matériaux de la pompe ni affaiblir leur résistance.
Si vous devez pomper un liquide d'une viscosité supérieure à
celle de l'eau, s'assurer que le moteur ne sera pas surchargé. La
pompe ne peut pas fonctionner au-delà des valeurs maxi admis-
sibles. Même de brèves surcharges de pression (dues par ex. à
un coup de bélier) doivent être évitées.
3.3.2 Débit minimumQ
min
Ne pas faire fonctionner les pompes 150-400 en-dessous du
débit minimum de Q
= 10-15 % Q
min
Ne pas faire fonctionner les pompes 200-400 et 250-400 en-des-
sous du débit minimum de Q
3.3.3 Raccords et tuyaux
Les diamètres nominaux des tuyaux du système doivent être
égaux ou supérieurs aux diamètres nominaux de la pompe, à
savoir DNE (côté aspiration) et DNA (côté refoulement). Les élé-
ments de raccordement à la pompe doivent correspondre à la
norme de conception/spécification de la pièce de branchement
homologue installée sur la pompe. La tuyauterie d'aspiration doit
être parfaitement étanche et disposée de manière à ce qu'aucune
poche d'air ne puisse se former. Éviter les coudes étroits et ne
pas installer de vannes immédiatement en amont de la pompe.
Du côté aspiration, il doit y avoir une section de tuyau droite four-
nie avec une longueur minimum de cinq fois le diamètre de la
tuyauterie. La hauteur d'aspiration du système ne doit pas être
supérieure à la hauteur d'aspiration garantie par la pompe.
3.3.4 Fonctionnement du moteur
Ne pas démarrer et arrêter le moteur plus de 15 fois par heure.
3.3.5 Conception
Toutes les informations et descriptions contenues dans ce
manuel sur l'utilisation des pompes sont basées exclusivement
sur des conceptions standard.
Ces règles ne s'appliquent pas aux conceptions spécifiques, aux
modifications du client ni aux influences externes pouvant surve-
nir lors de l'utilisation.
.
opt
= 20-25 % Q
.
min
opt
9