Publicité
3.4 Caractéristiques techniques
AVERTISSEMENT
Danger de surcharge de la pompe !
▲ Peut entraîner la mort, de graves blessures ou
endommager l'équipement.
► Utiliser la pompe uniquement sous les conditions
de fonctionnement indiquées !
► Éviter également les situations de courte sur-
pression (ex. : provoquées par les pics de pres-
sion) !
3.4.1 Désignation
La désignation d'une pompe HILGE se compose comme suit :
MAXA
100-200
Type de pompe
Taille
Conception
Diamètre nominal DN
/ DN
s
D
Puissance [kW]
Nombre de pôles
3.4.2 Numéro de série de la pompe
La pompe peut être identifiée par son numéro de série. Lors de la
commande de pièces détachées, toujours préciser le numéro de
série de la pompe.
3.4.3 Plaque signalétique
HILGE GmbH & Co. KG
Hilgestraße - D - 55294 Bodenheim
Pump-Type
No.
Q
m3/h
P
kW
Doc.-No.
MADE BY HILGE
Exemple de plaque signalétique GEA Hilge
Fig. 2
1 - Type de pompe
2 - Numéro de série de la pompe
3 - Débit [Q]
4 - Hauteur [H]
5 - Puissance moteur [P]
6 - Vitesse [n]
7 - Référence du manuel
REMARQUE : La plaque signalétique peut être différente de la
plaque signalétique indiquée.
3.4.4 Caractéristiques
Les caractéristiques de la pompe, sa hauteur et son débit nomi-
nal sont déterminés conformément à la norme EN ISO 9906:2012
classe 3B et enregistrés sur les registres d'approbation.
3.4.5 Poids
REMARQUE :
Veuillez noter que selon la conception et les accessoires, les
poids peuvent différer de ceux indiqués. Lorsqu'il dispose du
numéro de pompe/commande, le fabricant peut fournir des infor-
mations précises.
•
Montage du châssis
•
Garniture mécanique simple
•
Moteur SIEMENS.
10
C
125/200
30
2
H
n
min-1
150-400
200 (250)
150
150-400
200 (250)
150
150-400
200 (250)
150
150-400
200 (250)
150
150-400
200 (250)
150
200-400
250
200
200-400
250
200
200-400
250
200
200-400
250
200
200-400
250
200
250-400
300
250
250-400
300
250
250-400
300
250
250-400
300
250
250-400
300
250
250-400
300
250
250-400
300
250
250-400
300
250
3.4.6 Nuisances sonores
Valeurs mesurées conformément à la norme DIN EN ISO 3746.
Incertitude de mesure : 3 dB(A).
Puissance du moteur
[kW]
30
37
45
55
75
90
110
132
160
Les nuisances sonores causées par une pompe sont souvent
liées à son application et à sa conception. C'est pourquoi, aucune
garantie de précision n'est donnée pour les valeurs indiquées ici.
Pour obtenir des données détaillées, contacter le fabricant.
3.4.7 Températures de fonctionnement maxi
Il est dangereux de dépasser la température de
fonctionnement maxi !
▲ Peut entraîner la mort, de graves blessures ou
Précautions
endommager l'équipement.
► Ne jamais dépasser la température de fonction-
nement spécifiée !
Le tableau suivant indique les températures maxi admissibles.
Conception
Conception standard
Conception spécifique
Stérilisation (SIP)
45
280S
6
55
280M
6
75
280S
4
90
280M
4
110
315S
4
45
280S
6
55
280M
6
75
280S
4
90
280M
4
110
315S
4
30
225M
6
37
250M
6
45
280S
6
55
280M
6
90
280M
4
110
315S
4
132
315M
4
160
315L
4
LpA
[dB (A)]
4 pôles
6 pôles
72
72
71
71
80
80
80
80
80
Temp. [°C]
95
150
140
1010
1060
1070
1170
1215
1047
1097
1107
1207
1252
1190
1270
1375
1425
1535
1638
1838
1900
Publicité
