Burkert 2300 Guide Rapide page 7

Structure et mode de fonctionnement
6 STRUCTURE ET MODE DE
FONCTIONNEMENT
La vanne de réglage à siège incliné, type 2300 peut être
utilisée uniquement en association avec une unité de com-
mande:
Positionneur, types 8692, 8694, 8696 et 8792;
Régulateur de process, type 8693 et 8793.
6.1 Structure
Les sièges de vanne sont directement intégrés. Le cône de régu-
lation est accouplé de façon modulaire à la tige d'actionneur au
moyen d'une goupille de serrage ce qui permet son remplacement
rapide. L'arrivée du fluide se fait toujours sous le siège.
6.2 Fonction
Le siège de la vanne est toujours fermé contre le flux de fluide. L'effet
de ressort (FA) ou la pression de pilotage pneumatique (FB et FI)
génère la force de fermeture sur le cône de régulation. La force est
transmise par une tige reliée au piston d'actionneur.
6.2.1 Fonctions (F)
AVERTISSEMENT !
Avec la fonction I – Danger dû à l'absence de pression de
pilotage.
Avec la fonction I, la commande et le rappel sont pneumatiques.
Aucune position définie n'est atteinte en cas d'absence de
pression.
▶ Pour un redémarrage contrôlé, appliquez d'abord la pression
de pilotage sur l'appareil, puis raccordez le fluide.
Typ 2300
français
A
A
Normalement fermée par action du ressort
P
B
A
Normalement ouverte par action du ressort
P
I A
Fonction de réglage par application alternée de
la pression
P
6.2.2 Arrivée du fluide sous le siège
Selon la version, la vanne est fermée par le ressort (fonction A, FA)
ou avec la pression de pilotage (fonction B ou I, FB ou FI) contre
le flux du fluide. Étant donné la présence de la pression du fluide
sous le cône de régulation, elle contribue à l'ouverture de la vanne.
AVERTISSEMENT !
Sortie de fluide en cas de pression de pilotage minimale trop
faible ou de pression de fluide trop élevée.
Une pression de pilotage minimale trop faible pour FB et FI ou le
dépassement de la pression de fluide admissible peut entraîner
une fuite.
▶ Respectez la pression de pilotage minimale.
▶ Ne dépassez pas la pression de fluide (voir chapitre « 7.4.3 »).
Norma-
lement
fermée
FA
Fig. 1 :  A rrivéedufluidesouslesiège
(reposouvert/fermé,fermeturecontrelefluide)
Norma-
lement
fermée
FB / FI
37