Installation
3. Acheminez la tuyauterie entre la pompe à vide et le récipient à vide de manière à ce qu'elle soit la
4. Sélectionnez un diamètre nominal plus grand pour les longueurs de conduite > 5 m.
5. Fixez ou accrochez la tuyauterie de la pompe à vide pour éviter toute contrainte mécanique sur la
6. Utilisez toujours toutes les vis prescrites pour fixer les brides et prenez en compte l'étage de
Forces maximum admissibles
F
X
F
Y
F
Z
Tab. 8:
5.6 Raccordement côté vide préliminaire
Risque d'écrasement par les pièces en rotation
Les doigts et les mains risquent d'être entraînés par les pistons en rotation dans la bride de raccorde-
ment. Cela peut entraîner des graves blessures.
► Conserver les membres à distance de la pompe de type Roots.
Risque de blessure dû à l'éclatement de la conduite de refoulement en cas de pression exces-
sive
Des conduites d'échappement défaillantes ou inappropriées peuvent entraîner des situations dange-
reuses, p. ex. une augmentation de la pression d'échappement. Il existe alors un risque d'éclate-
ment, susceptible de provoquer des blessures dues à la dispersion de fragments ou l'éjection de gaz
sous pression et d'endommager les matériels.
► Installer la conduite de refoulement sans appareils de fermeture.
► Respecter les pressions admissibles et les pressions différentielles que le produit peut supporter.
► Vérifier la fonction de la conduite de refoulement.
Procédure
1. Choisir une section du carneau tubulaire minimale égale au diamètre nominal de la bride de rac-
2. Avant installation, éliminez toutes les pièces non serrées ainsi que les éléments oxydés sur les
3. Acheminez les conduites de sorte qu'aucune contrainte mécanique ne puisse être exercée sur la
4. Installer un soufflet dans la tuyauterie si nécessaire.
5. Veiller à ce que les brides correspondantes soient en parallèle.
6. Installez les conduites vers le bas depuis la pompe à vide de manière à ce que les condensats ne
7. Si nécessaire, installez un séparateur de condensats.
8. Si un piège à air est créé dans le système, installez un écoulement de condensat au point le plus
30/66
plus courte possible ; au minimum, le diamètre nominal de la bride de la pompe.
pompe à vide.
pression prescrit pour PN 10.
Remarque concernant la capacité fournie de chargement de la bride de raccorde-
ment
La société exploitante est responsable de l'installation d'éléments de superstructure sur la
bride de raccordement. La capacité de charge est spécifique à la pompe roots utilisée. Le
poids total des pièces de la superstructure ne doit pas excéder les valeurs maximum spéci-
fiées.
Forces et moments de force maximum admissibles sur la bride de raccordement
AVERTISSEMENT
ATTENTION
cordement.
lignes soudées.
pompe de type Roots ou sur la pompe à vide primaire.
retournent pas dans la pompe de type Roots.
bas.
[N]
Moments de force maximum admissibles
4 000
M
X
2 000
M
Y
-7 000
M
Z
[Nm]
3 300
800
3 100