Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
den Cassetten-Recorder (Rundfunkanschlu(3 zur Anschlul3buchse
Q mit dem mitgelieferten Verbindungskabel hergestellt.
Zum (monophonen) Uberspielen einer Stereo-Aufnahme von ei-
nem Stereo-Tonbandgerat auf den Cassetten-Recorder N 2211 1st
der 5pol. Stecker des Verbindungskabels mit dem Stereo-Gerat zu
verbinden. Umgekehrt besteht bei gleicher Steckverbindung auch
die Mi glichkeit, bespielte Cassetten vom Cassetten-Recorder
N 2211 auf em n anderes Tonbandgerat zu uberspielen.
Das abspielende Gerat wird auf Wiedergabe' and das aufnehmen-
de Gerat auf 'Aufnahme' geschaltet. Die Aussteuerung stellen Sie
am aufnehmenden Gerat em n and beobachten sie an der Aussteu-
erungsanzeige. (Beim Cassetten-Recorder N 2211 erfolgt die Aus-
steuerung automatisch.)
WIEDERGABE VON BESPIELTEN CASSETTEN
a) Uber den eingebauten Lautsprecher
Bandlauftaste ® drucken.
Lautstarke am Wiedergaberegler ® einstellen. Beim Verschieben
von '0' zu hi heren Ziffern steigt die Lautstarke an.
Am Ende der Wiedergabe Stoptaste ® drucken.
b) Uber einen AuBenlautsprecher (5-8 Ohm)
z.B. eine Philips Lautsprecherbox, die an die dafur vorgesehene
Buchse
63
des Cassetten-Recorders angeschlossen wird.
Bandlauftaste ® drucken.
Lautstarke am Wiedergaberegler GJ einstellen.
Am Ende der Wiedergabe Stoptaste ® drucken.
Hinweis: Bei Inbetriebnahme eines Auf3enlautsprechers wird der
eingebaute Lautsprecher des Cassetten-Recorders automatisch
abgeschaltet.
c) Uber em n Rundfunkgerat, welches - genau wie bei Rundfunk-
aufnahme - mit dem Cassetten-Recorder verbunden wird.
Rundfunkgerat mit der blau gekennzeichneten Anschlul3buchse
3
des Cassetten-Recorders verbinden and am Rundfunkgerat Taste
'Phono/Tonband'drucken.
Am Cassetten-Recorder Bandlauftaste ® drucken.
Lautstarke and Kiang am Rundfunkgerat einstellen.
Am Ende der Wiedergabe Stoptaste ® drucken.
Soil der eingebaute Lautsprecher des Cassetten-Recorders nicht
betrieben werden, so regeln Sie die Lautstarke am Wiedergabe-
regler ® des Cassetten-Recorders auf '0' zuruck.
Fortsetzung Seite 70
67
Publicité
