Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Durante la lettura delle istruzioni per I'uso aprite le pagine 68
e 69
POTER REGISTRARE DOVUNQUE - RIPRODURRE DOVUNQUE .. .
e un sogno the ha permesso di creare questo registratore a
caricatore portatile ad alimentazione mista it quale puo funzionare
o soltanto a pile oppure puo essere collegato alla rete tramite it
cordone di rete fornito.
Estrema semplicita d'impiego
Con I'impiego dei caricatori a I'applicazione di transistor, questo
registratore
sempre pronto per la registrazione a la riproduzione.
La pratica disposizione dei comandi esclude ogni possibility di er-
rore.
II registratore
equipaggiato con un cosidetto 'electret condensor'
microfono incorporato the facilita la registrazione mediante it mi-
crofono.
La regolazione automatica del livello di registrazione vi permette di
registrare automaticamente senza controllare o regolare it livello di
registrazione.
II registratore viene fornito con una cinghia the
molto pratica per
it trasporto dell'apparecchio.
Registrazione
Potete registrare:
• Conversazioni, canto, musica a ogni tipo di suono con I'aiuto del
microfono incorporato sensibile o di un microfono separato.
• Programmi di un radioricevitore, di un amplificatore, di un gira-
dischi o di un registratore supplementare collegandoli al Vostro ap-
parecchio. (Non tenete it microfono davan₹i I'altoparlante del radio-
ricevitore: i risultati sarebbero insoddisfacenti.)
• Conversazioni telefoniche con it collegamento dell'apposita bo-
bina.
Riproduzione
Potete ascoltare le Vostre registrazioni per mezzo:
• Dell'altoparlante del registratore the garantisce una riproduzione
di eccellente quality.
• Di una cassa acustica la quale, grazie alle sue propriety acusti-
che, garantisce una riproduzione sonora ancora migliore.
• Di un radioricevitore, di un amplificatore o di un registratore sup-
plementare collegato nel modo prescritto per la registrazione.
• Di una cuffia, se desiderate ascoltare indisturbati a senza distur-
bare.
Caricatori
Potete fare delle registrazioni su 2 volte la lunghezza totale del na-
48
Publicité
