Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I'autre dans la fiche femelle du cordon adaptateur 4822 321 20205.
• Brancher les fi ches bananes du cordon adaptateur de la ma-
niere suivante au recepteur radio:
fiche noire (= masse) dans une douille reliee
la masse;
fiche rouge (= enregistrement) dans la douille non mise
la mas-
se de la prise bipolaire plate (si elle existe) pour magnetophone ou
de la prise pour haut-parleur supplementaire;
fi che blanche (= reproduction) dans Ia douille non mise
la mas-
se de la prise pour pick-up; si celle-ci n'est prevue que pour des
fi ches
pentapolaires plates, utiliser
la
fiche
intermediaire
4822 263 50012 et brancher la fiche blanche !a douille de gauche
ou de droite.
Branchement d'un amplificateur
• Brancher celui-ci de la meme maniere que le recepteur radio.
Branchement d'un pick-up (tourne-disques)
Pick-up
eq uipe
d'une fiche pentapolaire ronde
• Introduire la fi che du cordon de pick-up dans la prise
Q,
du ma-
gnetophone.
Pick-up
equipe
d'une fi che tripolaire ronde
• Introduire la fiche du cordon de pick-up dans la fiche femelle
pentapolaire de la fi che intermediaire 4822 263 50049 et introduire
celle-ci dans la prise
Q,
du magnetophone.
Pick-up
equipe
d'une fi che pentapolaire plate
• Introduire la fi che du cordon de pick-up dans la fiche femelle
pentapolaire du cordon adaptateur 4822 321 20201 et la fi che tripo-
laire de ce dernier dans la prise ,z du magnetophone.
Pick-up
equipe
de fiches bananes
• Introduire les fiches bananes du cordon de pick-up dans la fiche
intermediaire 4822 263 50012: la fiche noire dans la douille media-
ne, la ou les autres fiches dans la douille de gauche et (ou) de
droite.
• Introduire la fi che intermediaire dans la fiche femelle pentapolai-
re du cordon adaptateur 4822 321 20201 et la fiche tripolaire de ce
dernier dans la prise
Q
du magnetophone.
Electrophone (avec amplificateur incorpore)
• Brancher celui-ci de la meme maniere que le recepteur radio.
Branchement d'un second magnetophone
• Introduire la fi che tripolaire du cordon de branchement
EL 3768/10 dans la prise
Q
du magnetophone et la fi che pentapo-
laire dans la prise 'diode' du second magnetophone.
20
Publicité
