Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INDICAZIONE DEL PROGRAMMA
Sui due lati del caricatore (lato inferiore della finestra), vi
una
scala graduata. Questa scala
visibile attraverso la finestra nel
porta-caricatore.
AII'inizio di ogni registrazione, annotate ii valore the si legge sulla
scala in corrispondenza all'awolgimento del nastro sulfa bobina di
destra. Piu tardi potrete ritrovare rapidamente i passaggi in ques-
tione quando it nastro sara awolto o riawolto fi no a questi valori.
Annotate sul retro del cartellino posto nella custodia del caricatore
it numero ed it titolo di ogni registrazione. Si possono fare delle an-
notazioni anche sul caricatore.
Piegate it cartellino alla rovescia a rimettetelo nella custodia. Le an-
notazioni saranno cosi visibili attraverso iI coperchio (fig. 6).
IMPIEGO DEL M!CROFONO
a. Microfono incorporato
Potete far use del microfono incorporato per qualsiasi registrazio-
ne. Esso
molto sensibile a percio assicura un'ottima quality di re-
gistrazione. 11 microfono
protetto contro i rumor i de registratore
stesso. Comunque si consiglia di non muovere inutilmente it regi-
stratore durante la registrazione a mezzo del microfono incorpora-
to per evitare qualsiasi disturbo.
II microfono incorporato si disinserisce quando viene introdotta
nella presa contrassegnata dal puntino blu
,2
una spina di un mi-
crofono separato o del cavo di collegamento.
b. Microfono separato
Se preferite usare un microfono separato, potete collegarlo alla
presa contrassegnata dal puntino blu ,z.
La distanza migliore per la registrazione del parlato
di ca. 30 cm.
Per la registrazione di un cantata o musica dovete determinare tale
distanza per tentativi.
Per un microfono separato potete scegliere i seguenti tipi: N 8212,
N 8306, N 8307 e N 8210. Quest'ultimo
equipaggiato con un co-
mando a distanza, con iI quale potete far awiare od arrestare ii re-
gistratore a distanza. (Vedete anche it capitolo 'Comando a distan-
za'.)
Per prolungare it cavo del microfono potete servirvi del cavo di
collegamento/prolungamento 4822 321 20211.
COMANDO A DISTANZA
Se collegate un comando a distanza (p.e. it comando a distanza
N 6718 oppure iI comando a distanza del microfono N 8210) alla
presa contrassegnata dal puntino rosso ,a, potete dopo aver pre-
52
Publicité
