Publicité
Caractéristiques techniques et dimensions
Désignation du type
Compatibilité à la vapeur
d'eau à 50 Hz
Compatibilité à la vapeur
d'eau à 60 Hz
Niveau sonore émis sans lest
d'air à 50 Hz
Niveau sonore émis sans lest
d'air à 60 Hz
Type de refroidissement
Température continue de
gaz, max.
Fluide d'exploitation
Remplissage du fluide d'ex-
ploitation
Température ambiante
Température de transport et
de stockage
Type de moteur
Tension d'alimentation 50 Hz
Tension d'alimentation 60 Hz
Tension d'entrée : tolérance
Puissance nominale à 50 Hz
Puissance nominale à 60 Hz
Vitesse à 50 Hz
Vitesse à 60 Hz
Catégorie de protection
Protection du moteur
Interrupteur
Câble de secteur
Poids
Tab. 20:
Désignation du type
Numéro de commande
Débit nominal d'aspiration à
50 Hz
Débit nominal d'aspiration à
60 Hz
Pression limite avec lest d'air
Pression limite sans lest d'air
Pression d'entrée permanen-
te, max.
Taux de fuite vanne de sécu-
rité
Pression d'échappement,
max.
Pression d'échappement,
min.
64/72
Hena 631
Hena 631
40 hPa
40 hPa
40 hPa
40 hPa
≤ 77 dB(A)
≤ 77 dB(A)
≤ 79 dB(A)
≤ 79 dB(A)
Air
Air
80 °C
80 °C
P3
D2
15 l
15 l
12 – 40 °C
5 – 40 °C
-25 – 55 °C
-25 – 55 °C
Moteur triphasé
Moteur triphasé
190 – 200 / 220
190 – 200 / 220
– 230 / 380 –
– 230 / 380 –
400 V
400 V
208 / 220 / 230 /
208 / 220 /
440 / 460 V
230 / 440 /
460 V
±5 %
±5 %
15 kW
15 kW
18,5 kW
18,5 kW
1000 rpm
1000 rpm
1200 rpm
1200 rpm
IP55
IP55
PTC
PTC
Non
Non
Non
Non
706 kg
706 kg
Hena 631 avec refroidissement par air
Hena 631
Hena 631
PK D03 610
PK D04 181
211
630 m³/h
630 m³/h
760 m³/h
760 m³/h
≤ 1,5 hPa
≤ 7 · 10
-1
hPa
≤ 3 · 10
-1
hPa
≤ 5 · 10
800 hPa
800 hPa
≤ 8 · 10
-3
Pa
≤ 8 · 10
m³/s
m³/s
Pression at-
Pression at-
mosphérique
mosphérique
Pression at-
Pression at-
mosphérique
mosphérique
Hena 631
40 hPa
40 hPa
≤ 77 dB(A)
≤ 79 dB(A)
Air
80 °C
P3
15 l
5 – 35 °C
-25 – 55 °C
Moteur triphasé
190 – 200 / 220
– 230 / 380 –
400 V
208 / 220 / 230 /
440 / 460 V
±5 %
15 kW
18,5 kW
1000 rpm
1200 rpm
IP55
PTC
Non
Non
706 kg
Hena 631
PK D04 181
212
630 m³/h
760 m³/h
≤ 5 · 10
-1
hPa
-1
hPa
≤ 1 · 10
-1
hPa
800 hPa
-3
Pa
≤ 8 · 10
-3
Pa
m³/s
Pression atmos-
phérique
Pression atmos-
phérique
Hena 631
Hena 631
40 hPa
40 hPa
40 hPa
40 hPa
≤ 77 dB(A)
≤ 77 dB(A)
≤ 79 dB(A)
≤ 79 dB(A)
Air
Air
80 °C
80 °C
D2
P3
15 l
15 l
5 – 40 °C
5 – 35 °C
-25 – 55 °C
-25 – 55 °C
Moteur tripha-
Moteur triphasé
sé
200 / 346 V
200 / 346 V
220 / 380 V
220 / 380 V
±5 %
±5 %
15 kW
15 kW
18,5 kW
18,5 kW
1000 rpm
1000 rpm
1200 rpm
1200 rpm
IP55
IP55
PTC
PTC
Non
Non
Non
Non
706 kg
706 kg
Hena 631
Hena 631
PK D04 181
PK D04 181
221
222
630 m³/h
630 m³/h
760 m³/h
760 m³/h
≤ 1,5 hPa
≤ 5 · 10
-1
≤ 5 · 10
-1
hPa
≤ 1 · 10
-1
800 hPa
800 hPa
≤ 8 · 10
-3
Pa
≤ 8 · 10
-3
m³/s
m³/s
Pression at-
Pression at-
mosphérique
mosphérique
Pression at-
Pression at-
mosphérique
mosphérique
hPa
hPa
Pa
Publicité
