● lubrification de toutes les pièces mobiles
● comble une partie du volume mort sous la vanne d'échappement
● assure l'étanchéité de l'interstice entre les canaux d'entrée et de sortie.
● assure l'étanchéité de l'interstice entre les palettes et la chambre de travail.
● garantit un équilibre de température optimal par transfert thermique
3.1.2 Retour du fluide d'exploitation
Les pompes rotatives à palettes sont équipées d'un retour de fluide d'exploitation en standard. Si le flui-
de d'exploitation recueilli dans le séparateur du fluide d'exploitation atteint un certain niveau, une vanne
à flotteur s'ouvre et le fluide d'exploitation est renvoyé à l'orifice d'aspiration de la pompe à vide.
3.1.3 Refroidissement
La pompe rotative à palettes est refroidie par rayonnement thermique à sa surface, par la circulation
d'air des deux ventilateur et les gaz pompés.
En cas de température ambiante défavorable, Pfeiffer Vacuum recommande d'utiliser une version de
pompe équipée d'un échangeur thermique huile/eau.
● Refroidissement par air (standard)
● Échangeur thermique huile/eau (option)
3.1.4 Système de lest d'air
Le système de lest d'air fournit de l'air à la chambre de travail de la pompe rotative à palettes de façon
périodique au début de la phase de compression. Cet air prévient la formation de condensation, dans
certaines limites, dans la pompe rotative à palettes lors du pompage des vapeurs. La soupape de lest
d'air a un effet sur la pression finale de la pompe rotative à palettes.
3.2 Identification du produit
► Pour identifier clairement le produit lors d'une communication avec Pfeiffer Vacuum, conservez
► Respectez les données spécifiques indiquées sur la plaque signalétique apposée sur le moteur.
3.3 Fonctionnalités du produit
Type de pompe
Hena 401
Hena 401 K
Fonctionnement du retour de fluide d'exploitation
Le retour du fluide d'exploitation fonctionne uniquement à une pression de travail de < 800
hPa.
toujours à portée de main les informations figurant sur la plaque signalétique.
● Vitesse de pompage nominale
─ 50 Hz : 410 m
─ 60 Hz : 480 m
● Raccord de vide et sortie de gaz : G 3 po
● Retour du fluide d'exploitation via la vanne à flotteur
● Unité de lest d'air avec vanne d'isolement
● Échangeur thermique huile/eau (option)
Comme pour Hena 401, avec en plus :
● bride d'aspiration DN 160 ISO-F pour assemblage direct d'une pompe roots
● Cadre de base
Caractéristiques
3
/h
3
/h
Description du produit
19/72