Consignes de planification pour l'utilisation et l'installation
Quatre classes de qualité sont en outre décrites.
Classe de
Teneur en eau
qualité
A1
A2
≤ 35 %
B1
B2
ATTENTION Dommages matériels
Combustibles non appropriés = combustibles non autorisés
Le bois de démolition et le bois traité chimiquement (par exemple, avec application de colle, de peinture,
d'agent d'imprégnation, ou bois naturel avec apport de sel de déneigement en hiver, etc.) ne relèvent pas du
domaine d'application de cette norme internationale.
L'emploi de ce type de combustible peut entraîner des dysfonctionnements et provoquer la corrosion de la
chaudière.
La législation en vigueur autorise exclusivement l'utilisation de bois non traité, sans substances autres que
le bois, pour le chauffage.
Le bois de plantation à courte rotation ou les combustibles provenant de tiges, par exemple du miscant-
hus, du peuplier ou du saule, ont une teneur très élevée en potassium et leur teneur en cendres est de 3–6 %.
La combustion des déchets n'est pas autorisée.v
ATTENTION Dommages matériels
Classes de qualité inappropriées B1, B2 = combustibles non autorisés
Classe de
Teneur en eau
qualité
B1
≤ 35 %
B2
≤ 35 %
5.2
Informations complémentaires concernant le combustible
a) La quantité de cendres dépend du combustible
La matière broyée à faible teneur en écorce possède une teneur en cendres de 0,5 % environ.
La matière broyée provenant de plantations à courte rotation, comme le miscanthus et le peuplier, possède une teneur
en cendres de 3–6 %.
L'écorce, la fraction fine, les petites branches et les aiguilles augmentent la teneur en cendres.
En outre, les impuretés (terre dans l'écorce, sable, pierres, etc.) contenues dans le combustible peuvent abaisser le point
de fusion des cendres et provoquer la formation d'agglomérats. Ces résidus de cendres solides sont appelés scories.
La teneur élevée en cendres et la formation de scories ne sont pas compatibles avec une exploitation économique de
l'installation, car il en résulte inévitablement une augmentation des intervalles d'entretien de la chaudière.
Possibilité de
stockage
≤ 25 %
séchée à l'air jus-
qu'à 30 %, stocka-
ge possible
Classe de qualité inappropriée = combustibles non autorisés
Classe de qualité inappropriée = combustibles non autorisés
Possibilité de
stockage
possibilité de
stockage limitée
au-dessus de
30 %
Teneur en cendres
sur sec
≤ 1,0 %
≤ 1,5 %
Teneur en cendres
sur sec
•
≤ 3,0 %
•
•
≤ 3,0 %
•
•
9
Matière
•
Arbres entiers sans racines
•
Bois de tronc
•
Rémanents forestiers
•
Déchets de bois non traités chi-
miquement
Matière
Bois de forêt et de plantation et autres
bois naturels
Déchets de bois non traités chimique-
ment
Bois de forêt et de plantation et autres
bois naturels
Déchets de bois provenant de l'industrie
Bois usagé non traité chimiquement