Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Dårlig flamme
Opvarmningsrist passer ikke
TURBO-OPVARMNINGSSYSTEM
Derudover er grillen også udstyret med det nye turbo-opvarm-
ningssystem. barbecook-grillen er derfor klar til at grille med
det samme og varmen fordeles jævnt.
HU
ÜZEMBEHELYEZÉSI, HASZNÁLATI
ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
BBIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
A KÉSZÜLÉK KIZÁRÓLAG A SZABAD-
BAN HASZNÁLHATÓ
AMENNYIBEN GÁZSZAGOT ÉREZ:
1. ZÁRJA EL A GÁZCSAPOT
2. OLTSA EL A LÁNGOLÓ TÜZET
3. NYISSA FEL A FEDELET
4. HA TOVÁBBRA IS ÉRZI A GÁZSZA-
GOT, AZONNAL HÍVJA A GÁZMŰ-
VEKET VAGY A TŰZOLTÓSÁGOT
• A GRILLSÜTŐ MEGFELELŐ ÜZEMBE
HELYEZÉSÉÉRT ÉS HASZNÁLATÁÉRT
ANNAK HASZNÁLÓJA FELELŐS.
• HA NEM TARTJA BE A KÉZIKÖNYVBEN
LEÍRT UTASÍTÁSOKAT, VESZÉLYES
TŰZ VAGY ROBBANÁS KÖVETKEZ-
HET BE.
• HA NEM TARTJA BE A KÉZIKÖNYV-
BEN LEÍRT UTASÍTÁSOKAT, KOMOLY
SÉRÜLÉS ÉS KÁR KELETKEZHET.
• VISELJEN VÉDŐKESZTYŰT, HA FOR-
RÓ ALKATRÉSZEKKEL BÁNIK
• A GRILLEZŐ MÓDOSÍTÁSA VESZÉ-
LYES ÉS TILOS. A KÉSZÜLÉKET AZ
ÉRVÉNYES ELŐÍRÁSOKNAK MEGFE-
LELŐEN KELL ÜZEMBE HELYEZNI.
• A PALACKOT A SZABADBAN, EGY JÓL
SZELLŐZŐ HELYEN TÁROLJA
• SOHA NE HELYEZZE A TARTALÉK
PALACKOT (TELE VAGY ÜRESEN) A
HASZNÁLATBAN LÉVŐ GRILLSÜTŐ
ALÁ VAGY MELLÉ.
• SOHA NE TÁROLJON VAGY HASZNÁL-
JON BENZINT VAGY EGYÉB GYÚ-
LÉKONY FOLYADÉKOT A KÉSZÜLÉK
KÖZELSÉGÉBEN.
• A GYÚLÉKONY ANYAGOKAT LEG-
ALÁBB 76 CM TÁVOLSÁGRA TARTSA
A GRILLSÜTŐTŐL
• A GRILLSÜTŐ KÖRÜLI TERÜLETEN
SOHA NE TÁROLJON GYÚLÉKONY
ANYAGOT, BENZINT VAGY EGYÉB
TŰZVESZÉLYES FOLYADÉKOT
• A GRILLSÜTŐT KIZÁRÓLAG A SZA-
BADBAN, JÓL SZELLŐZŐ TERÜLE-
All manuals and user guides at all-guides.com
• T ilstoppet, lækkende eller rusten brænder
• B enene er vinklet for smalt eller for bredt
TEN, LAKÁSTÓL VAGY ÉPÜLETTŐL
LEGALÁBB 3 M TÁVOLSÁGBAN HASZ-
NÁLJA.
• A KÉSZÜLÉKET NE HASZNÁLJA
KINYÚLÓ SZERKEZETEK VAGY LOMB-
KORONA ALATT
• A GRILLSÜTŐT NE HASZNÁLJA HA-
JÓN VAGY LAKÓAUTÓBAN
• A GRILLSÜTŐT NE HASZNÁLJA GA-
RÁZSBAN, MŰHELYBEN, FOLYOSÓN
VAGY EGYÉB ZÁRT TERÜLETEN
• HASZNÁLAT KÖZBEN SOHA NE
HAGYJA A GRILLSÜTŐT FELÜGYELET
NÉLKÜL
• A GRILLSÜTŐHÖZ VEZETŐ LEVEGŐ
ÚTJÁT SOHA NE TAKARJA EL
• NE HASZNÁLJA A GRILLSÜTŐT
AMENNYIBEN ALKOHOLT FOGYASZ-
TOTT VAGY GYÓGYSZERT VETT BE
• A KÉSZÜLÉK ALKATRÁSZEI NAGYON
FELFORRÓSODHATNAK. A (FIATAL)
GYEREKEKET ÉS AZ ÁLLATOKAT
TARTSA TÁVOL A GRILLSÜTŐTŐL.
• HASZNÁLAT KÖZBEN NE MOZDÍTSA
EL A GRILLSÜTŐT
• SOHA NE HASZNÁLJON FASZENET,
FÁT VAGY BRIKETTET
• SOHA NE HASZNÁLJON LÁVAKÖVET
VAGY KERÁMIA BRIKETTET
• A KOCSI SZELLŐZŐNYÍLÁSAIT MIN-
DIG TARTSA TISZTÁN.
• A GYÁRTÓ VAGY KÉPVISELŐJE ÁL-
TAL LEPECSÉTELT ALKATRÉSZEK A
HASZNÁLÓ ÁLTAL NEM MÓDOSÍTHA-
TÓK.
• AZ OLDALÉGŐT SOHA NE GYÚJTSA
MEG A FEDÉL FELNYITÁSA NÉLKÜL.
GÁZ CSATLAKOZÁS
GÁZPALACK
Mindig olyan gázpalackot használjon, ami
megfelel az országos előírásoknak és
szabványoknak. Ellenőrizze, hogy a tartály
képes-e a grillsütőnek megfelelő mennyisé-
gű gázt porlasztani.
• Azt javasoljuk, hogy ezt a készüléket
PROPÁN gázhoz csatlakoztassa.
• A palackot mindig stabilan, álló hely-
zetben tárolja.
• Óvatosan bánjon a palack szelepei-
vel
• Soha ne csatlakoztassa a palackot
a grillsütőhöz nyomáscsökkentő
nélkül.
• R ens / udskift brænder
• F ødderne på opvarmningsrist kan justeres Bøj dem til at
passe i hullerne i opvarmningsrist.
Fordel: barbecook-grillen forbruger 20% mindre gas end
nogen anden gasgrill.
• Soha ne csatlakoztasson a grill-
sütőhöz nyomáscsökkentő nélküli
palackot.
• Ha a grillsütőt nem használja, a
palackot mindig zárja el
• Ha a grillsütőn nincs palacktartó hely
kialakítva, helyezze a palackot a
talajra, a grillsütő mellé
• Soha ne helyezze a tartalék palackot
a használatban lévő grillsütő alá
vagy mellé
• A grillsütőt soha ne tegye ki nagy
hőnek vagy közvetlen napfénynek
• Amennyiben az országos szabályok
előírják, cserélje ki a flexibilis csövet
A PALACK CSERÉJE
A palack cseréjekor győződjön meg arról,
hogy a grillsütő kezelő gombja OFF (KI)
állásban van, és a palack el van zárva.
Soha ne cserélje a palackot tűz vagy más
gyulladást okozó anyag közelségében.
A GÁZPALACK SZÁLLÍTÁSA ÉS
TÁROLÁSA
Habár a helyes bánásmód tökéletes bizton-
ságot jelent, az elővigyázatosság hiánya
tüzet, esetleg robbanást okozhat.
A kockázatok csökkentése érdekében:
• A palackot soha ne épületben, ga-
rázsban vagy egyéb zárt területen,
hanem mindig jól szellőző helyen
tárolja
• Soha ne tárolja a palackot egyéb
gázüzemű készülék közelségében,
vagy nagyon meleg helyen, mint
például autóban vagy hajón
• A palackot mindig tartsa távol a gyer-
mekektől
• A palackot mindig álló helyzetben
szállítsa és tárolja
• A palack közelségében ne dohá-
nyozzon, különösen annak járművel
történő szállítása közben
VEZETÉK ÉS NYOMÁSSZABÁLYOZÓ
A vezeték és a nyomásszabályozó nem tar-
tozéka a készüléknek. Csak olyan vezeték/
nyomásszabályozó kombinációt használ-
jon, ami megfelel a helyi és az országos
előírásoknak és szabványoknak, és amely
kompatibilis a használt gázpalack csat-
www.barbecook.com
87
Publicité
