SV
INSTRUKTIONER FÖR INSTALLA-
TION, ANVÄNDNING OCH UNDER-
HÅLL
SÄKERHETSINFORMATION
DENNA APPARAT ÄR UTFORMAD EN-
DAST FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS
OM DU KÄNNER LUKT AV GAS:
1. STÄNG AV GASTILLFÖRSELN
2. SLÄCK ALLA ÖPPNA LÅGOR
3. ÖPPNA LOCKET
4. OM LUKTEN KVARSTÅR, RING
GENAST DIN GASLEVERANTÖR
ELLER BRANDKÅREN
• ANVÄNDAREN ÄR ANSVARIG FÖR
ATT GRILLEN INSTALLERAS ORDENT-
LIGT OCH ANVÄNDS PÅ RÄTT SÄTT.
• ATT INTE FÖLJA INSTRUKTIONERNA I
DENNA MANUAL KAN LEDA TILL FAR-
LIG ELDSVÅDA ELLER EXPLOSION.
• ATT INTE FÖLJA INSTRUKTIONERNA I
DENNA MANUAL KAN LEDA TILL ALL-
VARLIG PERSONSKADA OCH MATERI-
ALSKADOR.
• ANVÄND SKYDDSHANDSKAR NÄR
DU HANTERAR I SYNNERHET HETA
DELAR.
• ATT UTFÖRA ÄNDRINGAR PÅ GRIL-
LEN ÄR FARLIGT OCH INTE TILLÅTET.
DENNA APPARAT MÅSTE INSTAL-
LERAS I ENLIGHET MED GÄLLANDE
BESTÄMMELSER.
• FÖRVARA CYLINDERN UTOMHUS I
ETT VÄLVENTILERAT OMRÅDE.
• PLACERA ALDRIG RESERVCYLIN-
DERN (FULL ELLER TOM) UNDER
ELLER BREDVID EN GRILL SOM
ANVÄNDS.
• BENSIN ELLER ANDRA LÄTTANTÄND-
LIGA GASER OCH VÄTSKOR FÅR
ALDRIG FÖRVARAS ELLER ANVÄN-
DAS I NÄRHETEN AV DEN HÄR GRIL-
LEN ELLER NÅGON ANNAN GRILL.
• HÅLL BRÄNNBARA MATERIAL MINST
76 CM BORT FRÅN GRILLEN.
• HÅLL ALLTID OMRÅDET RUNT GRIL-
LEN FRITT FRÅN ALLA BRÄNNBARA
MATERIAL, BENSIN ELLER ANDRA
LÄTTANTÄNDLIGA VÄTSKOR.
• ANVÄND GRILLEN ENDAST UTOM-
HUS, I ETT VÄLVENTILERAT OMRÅDE
OCH MINST 3 M FRÅN BOSTADSHUS
ELLER BYGGNADER.
• ANVÄND INTE DENNA APPARAT UN-
DER EN NEDHÄNGANDE KONSTRUK-
TION ELLER LÖVVERK.
• ANVÄND INTE GRILLEN PÅ EN BÅT
ELLER I NÅGOT ANNAT FRITIDSFOR-
DON.
• ANVÄND INTE GRILLEN I ETT GA-
RAGE, SKJUL, KORRIDORER ELLER
ANDRA TILLSLUTNA UTRYMMEN.
70
www.barbecook.com
All manuals and user guides at all-guides.com
• LÄMNA ALDRIG GRILLEN OBEVAKAD
NÄR DEN ANVÄNDS.
• HINDRA INTE FLÖDET AV BRÄNSLE
OCH VENTILATIONSLUFT TILL GRIL-
LEN.
• ANVÄND INTE GRILLEN NÄR DU HAR
DRUCKIT ALKOHOL ELLER TAGIT
MEDICINER.
• DE ÅTKOMLIGA DELARNA KAN BLI
MYCKET HETA. HÅLL SMÅ BARN OCH
DJUR BORTA FRÅN GRILLEN.
• FLYTTA INTE GRILLEN NÄR DEN AN-
VÄNDS.
• ANVÄND ALDRIG GRILLKOL, VED EL-
LER BRIKETTER.
• ANVÄND ALDRIG LAVASTENAR ELLER
KERAMIKBRIKETTER.
• HÅLL ALLTID VENTILATIONSHÅLEN I
VAGNEN FRIA.
• DELAR SOM TÄTATS AV TILLVERKA-
REN ELLER DENNES REPRESENTANT
FÅR INTE ÄNDRAS AV ANVÄNDAREN.
• TÄND ALDRIG SIDOBRÄNNAREN
UTAN ATT ÖPPNA LOCKET.
GASANSLUTNING
GASCYLINDER
Använd alltid en godkänd cylinder som
uppfyller alla nationella villkor och standar-
der. Kontrollera att cylindern kan förånga
så mycket gas som specificerats för din
grillmodell.
• Vi rekommenderar att denna enhet
ansluts till PROPAN.
• Håll alltid cylindern i ett stabilt, upp-
stående läge.
• Var försiktig vid hantering av cylin-
derventilerna.
• Anslut aldrig en cylinder utan regula-
tor till grillen.
• Anslut aldrig en oreglerad cylinder till
grillen.
• Stäng alltid cylinderventilerna när
grillen inte används.
• Om grillen inte är försedd med cylin-
derhållare placerar du cylindern på
marken bredvid grillen.
• Placera aldrig reservcylindern under
eller bredvid grillen när den används.
• Utsätt aldrig cylindern för överflödig
värme eller direkt solljus.
• Ändra det flexibla röret om det krävs
enligt nationella föreskrifter.
BYTA UT CYLINDERN
När du byter ut cylindern, se då till att kon-
trollvredet på grillen är i avstängt läge och
cylindern stängd. Byt aldrig ut en cylinder i
närheten av möjliga antändningskällor.
TRANSPORT OCH FÖRVARING AV
GASCYLINDERN
Även om cylindern är helt säker när den
hanteras korrekt, kan bristande försiktighet
leda till brand och/eller explosion.
Tänk på följande för att minimera
riskerna:
• Förvara aldrig cylindern i en bygg-
nad, ett garage eller annat tillslutet
utrymme, utan alltid på en välventile-
rad plats.
• Förvara aldrig cylindern i närheten
av andra gasdrivna apparater eller
på väldigt varma platser, som inuti
en bil eller båt.
• Håll alltid cylindern utom räckhåll för
barn.
• Transportera och förvara alltid cylin-
dern i upprätt läge.
• Rök inte i närheten av cylindern,
särskilt inte under transport med ett
fordon.
SLANG OCH REGULATOR
Slang och regulator tillhandahålls inte av
tillverkaren. Använd endast en slang-regu-
latorkombination som uppfyller alla lokala
och nationella villkor och standarder, och
som är kompatibel med kopplingarna till
den gascylinder som används och den gas-
typ och nominaltryck som anges på grillen.
Håll slangen så kort som möjligt.
• Anslut aldrig grillen till en oreglerad
gastillförsel. Försök över huvud
taget inte att ändra på slangen eller
regulatorn.
• Före varje användning av grillen
ska du kontrollera slangen i dess
fulla längd för att upptäcka skador
(sprickor, revor, brända delar) eller
kraftigt slitage. Om du upptäcker
skada eller slitage ska du byta ut
slangen innan du använder grillen, i
enlighet med nationella standarder.
• Fett (och andra heta ämnen) får
aldrig rinna ner på slangen, och
slangen får aldrig komma i kontakt
med heta punkter på grillen.
• Regulatorns anslutning måste
skyddas när den inte är ansluten till
cylindern.
• Se till att slangen inte släpar i mar-
ken, eftersom det kan göra anslut-
ningen mindre tät.
• Knyckla inte till slangen när du kopp-
lar till eller från cylindern.
• Den tillåtna maxlängden på slangen
är 1,5 m.
LÄCKAGETEST
A