Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
devez la placer sur le sol, près du
barbecue
• Ne placez jamais la bonbonne de
réserve sous le barbecue ou à proxi-
mité de celui-ci lorsque vous l'utilisez
• N'exposez jamais la bonbonne à une
chaleur excessive ou au rayonne-
ment direct du soleil
• La conduite flexible doit être rem-
placée si les dispositions nationales
l'exigent
REMPLACEMENT D'UNE BONBONNE
DE GAZ
Lorsque vous remplacez la bonbonne de
gaz, vérifiez que le bouton de contrôle du
barbecue est placé sur 'OFF' et que la
bonbonne de gaz est fermée. Le remplace-
ment d'une bonbonne de gaz ne doit pas
se faire à proximité de sources d'inflam-
mation.
TRANSPORT ET ENTREPOSAGE DE LA
BONBONNE DE GAZ
Bien que la bonbonne de gaz ne présente
aucun danger si elle est manipulée correc-
tement, des imprudences risquent d'entraî-
ner un incendie et/ou une explosion.
Pour limiter les risques :
• Ne rangez jamais la bonbonne de
gaz dans un bâtiment, un garage ou
tout autre endroit clos, mais dans un
espace bien ventilé
• Ne rangez jamais la bonbonne à
proximité d'un autre appareil qui
fonctionne au gaz, ni dans un endroit
très chaud, comme une voiture ou
un bateau
• Gardez la bonbonne hors de portée
des enfants
• Transportez et rangez la bonbonne
dans une position verticale et ne
l'inclinez pas
• Ne fumez pas à proximité de la bon-
bonne, surtout durant le transport
dans un véhicule
TUYAU ET DETENDEUR
Le tuyau et le détendeur ne sont pas four-
nis par le fabricant. Vous pouvez unique-
ment utiliser un ensemble tuyau/détendeur
qui est conforme à toutes les normes et
dispositions locales et nationales et adapté
aux raccords de la bonbonne de gaz utili-
sée ainsi qu'au type de gaz et à la pression
nominale mentionnés sur le barbecue. Le
tuyau doit être le plus court possible.
• Ne raccordez jamais ce barbecue
à une alimentation sans détendeur.
N'essayez jamais de modifier le
tuyau ou le détendeur de quelque
manière que ce soit.
• Avant chaque utilisation du barbe-
cue, contrôlez le tuyau sur toute sa
longueur pour vous assurer qu'il ne
présente aucun défaut (entailles,
All manuals and user guides at all-guides.com
déchirures, parties brûlées) et n'est
pas excessivement usé. Si vous
constatez des dégâts ou une usure,
vous devez remplacer le tuyau avant
d'utiliser le barbecue, selon les nor-
mes nationales
• Evitez que de la graisse (ou toute
autre substance chaude) tombe
sur le tuyau et que celui-ci entre en
contact avec des pièces chaudes du
barbecue
• Le raccord du détendeur doit être
protégé lorsqu'il n'est pas branché à
la bonbonne
• Assurez-vous qu'il ne soit pas traîné
sur le sol car cela pourrait provoquer
des problèmes d'étanchéité du rac-
cord
• Ne tordez pas le tuyau lorsque vous
branchez ou débranchez la bon-
bonne
• La longueur maximale du tuyau peut
être de 1,5 m
TEST D'ETANCHEITE
A
B
C
Vous devez effectuer un essai d'étan-
chéité :
• Avant d'allumer le barbecue pour la
première fois
• Chaque fois que la bonbonne de gaz
est remplacée ou qu'une pièce du
système du gaz est modifiée
• Au moins une fois par an, de préfé-
rence au début de la saison
L'essai d'étanchéité doit être effectué à
l'extérieur, dans un espace bien ventilé et à
l'écart de toute flamme nue, source de cha-
leur et sources d'inflammation. Il est interdit
de fumer ! Utilisez simplement une solution
moitié savon liquide, moitié eau pour détec-
ter les fuites. N'utilisez pas d'allumette ou
de flamme nue.
1. Une fois que la bonbonne pleine est rac-
cordée au barbecue et que tous les bou-
tons de réglage sont sur 'OFF', ouvrez
lentement la bonbonne de gaz d'un tour.
2. Etalez la solution savonneuse sur tous
les raccords et pièces constitutives
citées ci-après.
L'étanchéité doit être contrôlée aux
endroits suivants :
• Les soudures de la bonbonne (fig. A)
• Tous les raccords de la vanne (fig. B)
• Le raccord du détendeur et la con-
nexion de la bonbonne (fig. B)
• Toutes les connexions du tuyau (fig. C)
3. Des bulles de savon apparaîtront s'il y a
une fuite.
4. Serrez fermement les connexions qui
présentaient des bulles et répétez l'essai
tant qu'il y a des signes de fuite (refer-
mez le robinet de la bonbonne lorsque
vous contrôlez les fuites).
5. Refermez la bonbonne/la soupape de
réglage et contrôlez que tous les boutons
de réglage sont éteints.
6. N'utilisez pas le barbecue si vous
n'arrivez pas à arrêter la fuite. Fermez
le robinet de la bonbonne, retirez la
bonbonne de gaz et contactez un tech-
nicien qualifié pour réparer les appareils
à gaz ou votre fournisseur de gaz pour
effectuer correctement les réparations
nécessaires.
Remarque : le détendeur peut être dif-
férent de celui illustré ici.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION /
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL APRES
UNE LONGUE INTERRUPTION
N'utilisez pas le barbecue avant d'avoir lu,
compris et contrôlé toutes les informations
qui figurent dans ce manuel.
Assurez-vous que :
• Le barbecue est installé correcte-
ment
• Il n'y a pas de fuite à l'arrivée de gaz
(voir 'Essai d'étanchéité')
• Les brûleurs sont correctement
installés et les venturi sont bien
placés sur les ouvertures des van-
nes de gaz (fig. D) et ils ne sont pas
obstrués (voir les informations de sé-
curité et de nettoyage des brûleurs)
• Aucun tuyau d'alimentation en gaz
ne peut entrer en contact avec une
surface chaude
• Votre barbecue se trouve à un en-
droit qui ne présente aucun danger
www.barbecook.com
31
Publicité
