Burkert 2301 Guide Rapide page 4

2 SYMBOLES
DANGER !
Met en garde contre un danger imminent.
▶ Le non-respect peut entraîner la mort ou de graves blessures.
AVERTISSEMENT !
Met en garde contre une situation éventuellement dangereuse.
▶ Risque de blessures graves, voire la mort en cas de
non-respect.
ATTENTION !
Met en garde contre un risque possible.
▶ Le non-respect peut entraîner des blessures légères ou de
moyenne gravité.
REMARQUE !
Met en garde contre des dommages matériels.
désigne des informations complémentaires importantes,
des conseils et des recommandations.
renvoie à des informations dans ces manuels d'utilisation
ou dans d'autres documentations.
▶ identifie une instruction visant à éviter un danger.
→ identifie une opération que vous devez effectuer.
34
Type 2301
Symboles
3 UTILISATION CONFORME
L'utilisation non conforme de la vanne à siège droit type
2301 peut présenter des dangers pour les personnes, les
installations proches et l'environnement.
▶ L'appareil a été conçu pour la commande du débit de fluides
liquides et gazeux.
▶ Dans une zone exposée à un risque d'explosion, la vanne à siège
droit type 2201 doit impérativement être utilisée conformément
à la spécification indiquée sur la plaque signalétique de sécurité
séparée. Lors de l'utilisation, il convient de respecter les infor-
mations supplémentaires fournies avec l'appareil et reprenant
les consignes de sécurité pour la zone exposée à des risques
d'explosion.
▶ Les appareils sans plaque signalétique de sécurité séparée ne
doivent pas être installés dans une zone soumise à un risque
d'explosion.
▶ Lors de l'utilisation, il convient de respecter les données et
conditions d'utilisation et d'exploitation admissibles spécifiées
dans les documents contractuels, les instructions de service
et sur la plaque signalétique.
▶ Protéger l'appareil des influences environnementales nocives (par
ex. rayonnement, humidité de l'air, vapeurs etc.). En cas de doute,
s'adresser à la filiale de distribution compétente pour clarification.
▶ L'appareil peut être utilisé uniquement en association avec les
appareils et composants étrangers recommandés et homolo-
gués par Bürkert.
▶ Les conditions pour l'utilisation sûre et parfaite sont un trans-
port, un stockage et une installation dans les règles ainsi qu'une
parfaite utilisation et maintenance.
français