Publicité
Machine Translated by Google
Précautions g énérales
Introduction
Introduction
AVIS
Votre r adio e st é tanche u niquement l orsque l es p iles s ont c orrectement i nstallées.
ÉVITEZ d 'utiliser o u d e s tocker l a r adio à d es t empératures i nférieures à 4 ˚ F ( 20 ˚ C) o u s upérieures
à 1 40 ˚ F ( 60 ˚ C).
GARDEZ v otre r adio à a u m oins 3 p ieds ( 0,9 m ) d u c ompas d e n avigation m agnétique d e v otre
bateau.
N'essayez P AS d e r éparer v ousmême l es p ièces i nternes. F aites e ffectuer t out e ntretien n écessaire
par u n t echnicien q ualifié.
Cette r adio e st f ournie a vec u ne b atterie r echargeable a u l ithiumion ( LiON).
■ U tilisez u niquement l e c hargeur C obra p our r echarger l es b atteries l ithiumion ( LiON) d e l a r adio.
■ N e c ourtcircuitez p as l a b atterie.
■ L ors d u r emplacement d es p iles, j etez l es p iles u sagées d e m anière a ppropriée. L es p iles p euvent
exploser s i e lles s ont j etées a u f eu.
Les c hangements o u m odifications a pportés à v otre r adio P EUVENT A NNULER s a c onformité
aux r ègles d e l a F CC ( Federal C ommunications C ommission) e t r endre s on u tilisation i llégale.
Recommandations p our l es c ommunications m aritimes
Les f réquences u tilisées p ar v otre r adio s ont r éservées p our a méliorer l a s écurité à f lot e t p our l es n avires.
messages d e n avigation e t o pérationnels s ur u ne p ortée a daptée a ux v oyages c ôtiers.
Si l a p uissance m aximale d e 6 w atts d e v otre r adio n 'est p as s uffisante p our l es d istances q ue v ous p arcourez
de l a c ôte, e nvisagez d 'utiliser u n o rdinateur d e p oche p lus p uissant o u d 'installer u n C obra M arine f ixe
monter u ne r adio a vec j usqu'à 2 5 w atts d e p uissance d e s ortie. ( Visitez w ww.cobra.com o u v otre
revendeur l ocal p our c onnaître l a d isponibilité d es m odèles.)
Si v ous v oyagez l oin a u l arge, v ous d evriez e nvisager d 'ajouter u ne r adio e ncore p lus p uissante
des é quipements t els q ue l a b ande l atérale u nique H F o u l a r adio s atellite p our v otre n avire.
La G arde c ôtière a méricaine n 'approuve p as l es t éléphones c ellulaires c omme s ubstituts a ux a ppareils m aritimes.
radios. I ls n e p euvent g énéralement p as c ommuniquer a vec l es n avires d e s auvetage e t, s i v ous l ancez u n
appel d e d étresse s ur u n t éléphone c ellulaire, s eule l a p ersonne q ue v ous a ppelez p ourra e ntendre
toi. D e p lus, l es t éléphones c ellulaires p euvent a voir u ne c ouverture l imitée s ur l 'eau e t ê tre d ifficiles à
localiser. S i v ous n e s avez p as o ù v ous ê tes, l a G arde c ôtière d evra
difficulté à v ous t rouver s i v ous u tilisez u n t éléphone c ellulaire.
Cependant, l es t éléphones p ortables p euvent a voir u n e mplacement à b ord o ù u ne c ouverture c ellulaire e st
disponible – p our p ermettre l es c onversations s ociales e t c onserver l es f réquences m aritimes.
épurés e t d isponibles p our l es u sages p révus.
4 a nglais
Procédure d e v érification r adio
Introduction
Système d e c ontrôle r adio a utomatisé ( ARC) d e S ea T ow
Veuillez e ssayer l e s ervice d e c ontrôle r adio a utomatisé S ea T ow. Z ones o ù l e c ontrôle d e s écurité
le s ervice e st d isponible s ur l a c ôte E st, l e g olfe d u M exique e t l a C alifornie d u S ud,
ainsi q ue d ans c ertaines r égions i ntérieures. L e p remier e t l e s eul p rogramme d e s écurité n autique d e s on
type, l e s ervice S ea T ow A utomated R adio C heck e st e ntièrement a utomatisé e t p ermet 2 4 h eures s ur 2 4.
heures p ar j our, r éponses a utomatiques a ux a ppels d e c ontrôle r adio.
Effectuer u n c ontrôle r adio v ia l e s ervice d e c ontrôle r adio a utomatisé S ea T ow
ça n e p ourrait p as ê tre p lus s imple. T out c e q ue l es p laisanciers d oivent f aire, c 'est r égler l eur r adio V HF s ur l es c anaux 2 4, 2 5,
26, 2 7 o u 2 8, s elon l a r égion, a ppuyez s ur l e m icro e t d emandez u n c ontrôle r adio. L e
Le s ystème a utomatisé d e c ontrôle r adio r épond à c haque c ontrôle r adio a vec u n s ystème a utomatisé
réponse, e t r ejoue é galement l a t ransmission r adio o riginale d u p laisancier, l ui p ermettant
pour é valuer l a f orce d u s ignal e t c onfirmer q ue l a r adio V HF f onctionne b ien
commande.
Pour t rouver l e c anal d u s ervice S ea T ow A utomated R adio C heck d ans u ne z one, l es p ropriétaires
devrait v isiter h ttp://www.seatow.com/arc. L a p age W eb r envoie à u ne v idéo p édagogique
démontrant c omment u tiliser l e s ervice é tape p ar é tape.
•
Rien n e s e r approche d 'un C obra 5 ®
Publicité
