Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Owner's Manual
2-WAY RADIO MODEL
FRS132
Printed in China Part No. 480-051-P
Nothing Comes Close To A Cobra
English

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cobra microTALK FRS132

  • Page 1 Owner’s Manual 2-WAY RADIO MODEL FRS132 Printed in China Part No. 480-051-P Nothing Comes Close To A Cobra ™ English...
  • Page 2 Monday through Friday (except holidays) 773-889-3087 (phone). Questions English and Spanish. Faxes can be received at 773-622-2269 (fax). Technical Assistance English only. www.cobra.com (on-line: Frequently Asked Questions). English and Spanish. productinfo cobra.com (e-mail). For Assistance Outside Canada, the U.S.A. or in French Contact Your Local Dealer ©2002 Cobra...
  • Page 3: Product Features

    FCC Warnings: Replacement or substitution of transistors, regular diodes or other parts of a unique nature, with parts other than those recommended by Cobra ® , may cause a violation of the technical regulations of part 95 of the FCC Rules, or violation of Type Acceptance requirements of Part 2 of the Rules.
  • Page 4 3. Insert four (4) AAA batteries. (Always use high quality alkaline batteries.) Position batteries according to polarity markings. 4. Replace Battery Compartment cover and belt clip. Insert Batteries Contact your local Cobra ® dealer or Cobra ® directly for optional battery pack and desktop charger accessories.
  • Page 5: Using Your Radio

    Using Your Radio Operation Turning On Your microTALK ® Radio On/Off Power • To Turn On Your Radio: 1. Press and hold the Power button until you hear a series of audible tones indicating the radio is On. Your microTALK ®...
  • Page 6 Using Your Radio Operation Channels Channel Select • To Select a Channel: 1. With the radio On, select any of the 22 channels by pressing the Channel Up or Channel Down button. Both radios must be tuned to the same channel to communicate.
  • Page 7: Call Button

    Using Your Radio Operation Volume Volume Select • To Adjust the Volume: 1. Press the Volume Up or Volume Down button. A double beep sound is used to indicate the minimum and maximum volume levels (1 through 8). Volume Level Call Button •...
  • Page 8: Lock Function

    Using Your Radio Operation Auto Squelch/Maximum Range • Your microTALK ® radio is equipped with Auto Squelch, which automatically shuts Off weak transmissions and unwanted noise due to terrain, conditions, or if you’ve reached your maximum range limit. You can temporarily turn Off Auto Squelch or turn On Maximum Range Extender, allowing all signals to be received and extending the maximum range of your radio.
  • Page 9 Speaker/Microphone, freeing your hands for other tasks. Contact your local Cobra ® dealer or Cobra ® directly for optional accessories. Only Cobra ® authorized accessories are recommended. To Attach Your Speaker/Microphone: 1. Open the Speaker/Microphone tab on top of your microTALK ®...
  • Page 10: General Specifications

    2. Carrier Frequency Stability ..±Hz 3. Modulation Limiting ..KHz 4. Carrier Attack Time ..mS The Cobra ® line 5.
  • Page 11: Product Service

    If possible, use the original packing material; 5) Ship prepaid and insured by way of a traceable carrier such as United Parcel Service (UPS) or First Class Mail to avoid loss in transit to Cobra ®...
  • Page 12 Guide d’utilisation POSTE ÉMETTEUR- RÉCEPTEUR FRS132 Imprimé en Chine n° de pièce 480-051-P Rien n’est comparable à un Cobra ™ Français...
  • Page 13: Commodité Et Sécurité

    Questions par télécopieur En anglais et en espagnol. Envoyez votre télécopie au 773-622-2269. Assistance technique En anglais seulement. www.cobra.com - service en ligne : « Frequently Asked Questions » (Foire aux questions). En anglais et en espagnol. productinfo cobra.com (courriel).
  • Page 14 être prêt à accepter tout brouillage reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement de l’appareil Avertissement de la FCC : Le remplacement ou la substitution d’un transistor, d’une diode régulière ou d’une autre pièce de nature particulière par une pièce autre que celle recommandée par Cobra ® peut entraîner une infraction aux dispositions techniques de la partie 95 des règlements de la FCC, ou encore...
  • Page 15: Entretien Du Poste Émetteur-Récepteur Microtalk

    Insérez les piles 4. Remettez le couvercle du compartiment des piles et l’agrafe de ceinture. Pour obtenir un bloc-piles et un chargeur facultatifs, communiquez avec votre revendeur Cobra ® ou encore adressez-vous Français directement à Cobra ®...
  • Page 16: Utilisation Du Poste

    Utilisation du poste Fonctionnement Mise en fonction du poste émetteur- Bouton interrupteur récepteur microTALK ® • Pour allumer le poste : 1. Maintenez le bouton interrupteur enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez une série de tonalités indiquant que le poste est en fonction. Le poste microTALK ®...
  • Page 17: Fonctions De Mode

    Utilisation du poste Fonctionnement Fonctions de mode Bouton de • mode/verrouillage Appuyez une fois sur le bouton de mode/verrouillage pour faire défiler les fonctions de mode. Dans la fonction de mode, vous pouvez régler le code de confidentialité et activer ou désactiver la tonalité de confirmation.
  • Page 18: Réception D'une Réponse

    Utilisation du poste Fonctionnement 3. Quand le code de confidentialité voulu s’affiche : a. Appuyez sur le bouton de mode/verrouillage pour entrer le nouveau réglage et passer au réglage de la tonalité de confirmation. b. N’appuyez sur aucun bouton pendant 15 secondes pour entrer le nouveau réglage et revenir en mode d’attente.
  • Page 19: Illumination De L'affichage

    Utilisation du poste Fonctionnement 1. Appuyez sur le bouton de mode/ verrouillage Bouton de mode/verrouillage jusqu’à ce que l’icône de tonalité de confirmation clignote. L’état de la fonction (activée/désactivée) s’affiche. 2. Appuyez sur le sélecteur de canal vers le haut ou vers le bas pour activer ou désactiver la tonalité...
  • Page 20: Fonction De Verrouillage

    Vous pouvez brancher un haut-parleur/microphone externe sur le poste microTALK ® afin d’avoir les mains libres. Pour obtenir des accessoires facultatifs, communiquez avec votre revendeur Cobra ® ou encore adressez-vous directement à Cobra ® . Seuls les accessoires autorisés par Cobra ®...
  • Page 21: Fiche Technique

    ....± Hz La gamme de produits 3. Modulation limite ...kHz de qualité Cobra ® 4. Délai d’attaque de la porteuse . .ms comprend : 5.
  • Page 22 4) Emballez l’article correctement afin qu’il ne s’endommage pas durant le transport. Dans la mesure du possible, utilisez l’emballage d’origine. 5) Envoyez le colis port payé et assuré par l’entremise d’un transporteur reconnu (par ex. United Parcel Service - UPS - ou courrier de première classe) afin d’éviter les pertes, à l’adresse suivante : Cobra ®...

Table des Matières