Cobra MR HH450 DOUBLE Mode D'emploi page 25

Machine Translated by Google
Fonctionnement a vancé
Protocoles r adio m aritimes V HF
Utilisation d e v otre r adio
Utilisation d e R ewind­Say­Again® p our e nregistrer l a t ransmission a udio V OCALE :
Bouton S CAN E ntrer d ans l 'enregistrement
REMARQUE S i l a m émoire d 'enregistrement e st v errouillée ( l'icône d e
rembobinage c lignote), a ppuyez e t m aintenez l e
1. A ppuyez e t m aintenez e nfoncé
secondes p our a ccéder a u m ode
affichera M IC R ECORDER.
2. A ppuyez e t m aintenez l e b outon P TT p our c ommencer l 'enregistrement
Enregistreur d e m icro
du m icrophone r adio. L 'émetteur s 'éteindra.
GMRS
VHF
La m atrice a ffichera M IC R ECORDER O N e t l es s econdes r estantes
R.
X
T seront a ffichées d ans l e c oin i nférieur d roit. S i
relâché, l 'enregistrement s 'arrête. P endant l 'enregistrement, u n c ompte à
UN
B
UCI _
rebours d e 2 0 s econdes c ommence à l 'écran.
ATIS V OX L OMEDHISAMEMEM
Lorsque l e c ompte à r ebours d e 2 0 s econdes e st t erminé, l 'enregistrement
s'arrête e t d eux ( 2) b ips s onores s e f ont e ntendre.
3. A ppuyez à n ouveau s ur l e b outon
Enregistreur m icro a ctivé
secondes o u a ppuyez s ur l e b outon
GMRS
VHF et r evenir à l a d ernière o pération.
R.
X
T
UN
B
UCI _
ATIS V OX L OMEDHISAMEMEM
Mode t rois m ontres
Le m ode T ri­Watch v ous d onne a ccès à u n ( 1) b outon p our s canner u n t otal d e
trois ( 3) c haînes l es p lus i mportantes p our v ous. L e c anal 1 6 e st p réprogrammé e t s era t oujours
l'un ( 1) d es e mplacements s cannés. D eux ( 2) a utres c anaux,
GMRS o u V HF, d e v otre c hoix p euvent ê tre m émorisés d ans l a r adio. C es c haînes p euvent ê tre m odifiées e t/
ou r appelées l ors d e f uturs e ngagements d u m ode T ri­Watch .
REMARQUE L a r adio d oit ê tre s ilencieuse p our q ue l e m ode T ri­Watch f onctionne. V oir p age 1 8 p our
procédure S quelch .
44 a nglais
Protocoles r adio m aritimes V HF
Utilisation d e v otre r adio
Bouton T ri­Watch
b outon R EW p our l e d éverrouiller.
Numéro d 'emplacement m émoire
l e b outon S CAN p endant d eux ( 2)
d 'enregistrement . L a m atrice
ATIS V OX L OMEDHI
l e b outon P TT e st
Bouton d e b ande
S CAN e t m aintenez­le e nfoncé p endant d eux ( 2)
M EM/ESC p our a nnuler l 'enregistrement
Boutons d e c haîne h aut/bas
Bouton T ri­Watch
Mode d e n umérisation t riple m ontre
l a
ATIS V OX L OMEDHI
Fonctionnement a vancé
Configuration T ri­Watch
Pour p rogrammer o u m odifier l es c haînes T ri­Watch : 1 .
Appuyez e t m aintenez e nfoncé l e b outon T RI­WATCH d e M arine o u
Mode v eille G MRS p endant d eux ( 2) s econdes p our a ctiver
configuration T ri­Watch . L ' i cône M EM s ur l 'écran s 'allumera e t l a m atrice
R.
affichera T W M EM E NTER 0 1.
GMRS
VHF
R.
X
T REMARQUE L e n uméro d u c anal p rincipal c lignotera p our i ndiquer l a p osition d u c anal.
S'il n 'y a a ucune a ctivité d 'entrée p endant 1 5 s econdes, l a r adio é mettra t rois
UN
B
UCI _ (3) b ips e t r eviendra e n m ode G MRS o u M arine S tandby .
R.
SALUT
M EMSAME
2. U tilisez l e b outon B ande p our s électionner l es c anaux M arine o u G MRS.
3. A ppuyez s ur l e b outon C anal h aut/bas p our s électionner l e c anal s ouhaité.
Chaîne T ri­Watch .
R.
4. A ppuyez e t r elâchez l e b outon T RI­WATCH o u l e b outon
Configuration p our c onfirmer l 'entrée.
SALUT
5. R épétez l es é tapes 2 e t 3 p our p rogrammer l e c anal m émoire s upplémentaire
restant d e l a T ri­Watch .
6. A près a voir p rogrammé l es d eux c anaux m émoire T ri­Watch, l a r adio p assera
immédiatement e n m ode T ri­Watch .
SALUT
Utiliser T ri­Watch
Mode d e n umérisation t riple m ontre :
1. D epuis l e m ode M arine o u G MRS S tandby , a ppuyez s ur l e
WATCH . L e T W S CAN s 'affichera s ur l a m atrice a vec l es t rois c anaux
stockés d ans l a m émoire d e l a T ri­Watch .
2. L a r adio r echerchera l es t rois ( 3) c anaux m émoire T ri­Watch .
3. U n s ignal s ur l 'un ( 1) d es t rois ( 3) c anaux a rrêtera l e b alayage p endant 1 0
secondes p our v ous p ermettre d 'écouter l e t rafic à c et e ndroit.
GMRS
VHF
R.
REMARQUE U ne f ois l e b alayage T ri­Watch t erminé p our s urveiller u ne
X
T
chaîne, t ant q ue v ous n 'appuyez s ur a ucun b outon d ans l es 1 0 s econdes,
UN
votre r adio r eprendra a utomatiquement l e b alayage d es
B
UCI _
Watch .
M EMSAME
4. A ppuyez s ur l e b outon C haîne h aut/bas p our r eprendre l e b alayage
chaînes T ri­Watch o u p our c hanger l e s ens d u b alayage.
5. P our Q UITTER l e b alayage T ri­Watch , a ppuyez à n ouveau s ur l e
WATCH e t l a r adio r eviendra e n m ode M arine o u G MRS S tandby .
Rien n e s e r approche d 'un C obra 4 5 ®
l e m ode d e
A ppel/Entrée/
b outon T RI­
c haînes T ri­
d es
b outon T RI­