Page 1
Downloaded from www.cbradio.nl UK 29 LTD ST Cobra Electronics Corporation 6500 West Cortland Street Chicago, IL60707 USA www.cobraelec.com Instructions d'utilisation du poste de radio CB UK 29 LTD ST de Co b ra « Produits ingénieux pour faciliter les communic ations »...
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 38 Accessoires inclus Ce que comprend l'appareil UK 29 LTD ST Emetteur-récepteur de CB Microphone Support d'émetteur-récepteur Support de microphone Manuel d'instruction Cordon d'alimentation (pas montré) AVIS Un pe rmis est néce s s a i re pour utilisation au Roya u m e - Un i .
Page 39 Commandes et indicateurs Nos remerciements Merci d'avoir acheté le poste de radio CB UK 29 LTD ST. Utilisé correctement, ce produit Cobra Connecteur à 4 broches pour le microphone donnera des années d'excellent service. Cobra sur le World Wide Web : Marche-arrêt et volume...
Lois, ordonnances et réglementations locales....29 Codes 10 de CB................30 PRUDENCE Plages de fréquences..............32 RISQUE D'ELECTROCUTION Spécifications du UK 29 LTD ST ...........33 NE PAS OUVRIR Accessoires optionnels ............34 PRUDENCE – POUR REDUIRE LES RISQUES D'ELECTROCUTION, IL NE FAUT PAS ENLEVER LE COUVERCLE NI LE DOS.
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 2 Installation Installation Emplacement Emplacement Il faut prévoir l'emplacement du support de l'émetteur-récepteur et de celui du microphone avant de commencer l'installation. Il faut choisir un emplacement qui permet une utilisation pratique, sans toutefois gêner le conducteur ni le passager.
Page 6
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 4 Installation Installation Remarque Avant d'installer le poste de boîtier de fusibles CB, inspecter le branchement de la batterie pour détermin- er quelle borne, négative ou positive (la borne positive a le plus grand diamètre),est à la masse sur le bloc moteur ou le Brancher le cordon d'alimentation sur la prise châssis.
Remarque Bien que le poste UK 29 LTD ST de Cobra ait un L'antenne doit être mise à la réducteur de bruit automatique, les parasites masse sur le châssis du véhicule.
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 8 Utilisation Forma de uso Mise en marche Mise en marche Réglage du sélecteur de canal Réglage du Avant la mise en marche, vérifier que le cordon sélecteur de d'alimentation,l'antenne et le microphone sont canal branchés correctement.
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 10 Utilisation Utilisation Etalonnage de Etalonnage de SWR (Rapport d'onde sta- tionnaire, ROS) SWR (Rapport APPUYER d'onde station- Pour faire l'étalonnage correct de SWR (ROS),il naire, ROS) faut régler la longueur de l'antenne et vérifier la MAINTENIR qualité...
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 12 Utilisation Utilisation Sélection d'un canal Sélection d'un canal Remarque Remarque Mettre le commutateur sur le canal 9 ou 19 (renseignements) Quand en position de SWR, pour obtenir instantanément l'aiguille de l'indicateur doit accès à ces canaux. être aussi loin à...
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 14 Utilisation Utilisation Le système SoundTracker Activation du Activation du SoundTracker Alors que les systèmes précédents limitent le bruit SoundTracker dans les fréquences élevées, le nouveau système SoundTracker révolutionnaire, en mode de réception,réduit réellement le bruit, tout en Remarque laissant le signal intact.En mode d'émission,il SoundTracker TM permet une...
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 18 Utilisation Utilisation Réglage de la commande de delta Réglage de la Porte ouverte La commande de delta de ton est utilisée pour commande de établir le niveau désirable d'écoute d'audio. delta Tourner complètement le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour ouvrir la «...
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 20 Utilisation Utilisation Emission Emission Emission Emission Prudence APPUYER CONTINUELLEMENT Il faut vérifier que l'antenne est correctement branchée sur la radio avant de commencer à émettre. L'émission prolongée sans antenne ou avec une antenne mal réglée peut endommager l'émetteur.
Remarque Le commutateur S/RF-SWR-CAL doit être en Brancher un haut-parleur externe dans la prise Les haut-parleurs externes de de haut-parleur externe (EXT.SP.),à l'arrière du position S/RF. Cobra ont une puissance de poste. 10 W.
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 24 Utilisation Utilisation Sonorisation (PA) Sonorisation (PA) A P P U Y E R C O N T I N U E L L E M E N T Remarque Le haut-parleur doit avoir une impédance de 8 W et avoir une puissance d'au moins 4 W.
220/240 V. d'obtenir un adaptateur d'allume-cigares chez le temporaire distributeur Cobra. Cet adaptateur et une antenne à base magnétique permettent d'installer rapidement l'émetteur-récepteur pour utilisation temporaire. Il suffit de brancher le fil rouge (+) et le fil noir (-) de l'émetteur-récepteur sur les bornes...
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 28 Utilisations d'une radio CB Utilisations d'une radio CB Lois, • Alerte en cas d'embouteillage. Lois, ordonnances et réglementations • Renseignements sur la météo et l'état des locales ordonnances et routes. réglementations • Obtention rapide d'assistance en cas locales d'urgence.
29 UK-French.qx 6/22/99 2:28 PM Page 30 Utilisations d'une radio CB Utilisations d'une radio CB Code Sens Codes 10 de CB Codes 10 de CB 10-28 Identifiez votre station Les opérateurs de radio CB ont généralement adopté 10-29 Heure du contact les «...
Plages de fréquences Poste UK 29 LTD ST Le récepteur-émetteur UK 29 LTD ST de Cobra est une des radios de GENERALITES CANAUX......CB - 40 CANAUX MF BRITANNIQUES ET 40 CANAUX MF communications bidirectionnelles en MF les plus avancées sur le marché.
CS 300 Pour utilisation dans un véhicule CS 500 Ces accessoires de haut-qualité sont offerts par le dis- tributeur local Cobra de radios CB. Mi c rophone dynamique de An tenne à base magnétique de An tenne double bande CB/WX re m p l a ce m e n t de 112 cm, à...