Scheppach DP3000 Traduction Des Instructions D'origine page 49

• Prima dell'impiego, familiarizzare con l'apparec-
chio con l'aiuto delle istruzioni per l'uso.
• Utilizzare solo pezzi originali per quanto riguarda
accessori e pezzi di ricambio o soggetti ad usura.
È possibile acquistare i pezzi di ricambio presso il
proprio rivenditore specializzato.
• In caso di ordinazioni, indicare i nostri codici di arti-
coli, il tipo e l'anno di costruzione dell'apparecchio.
m ATTENZIONE!
L'apparecchio e il materiale di imballaggio non
sono giocattoli per bambini! I bambini non devo-
no giocare con i sacchetti di plastica, pellicole e
piccole parti!
m PERICOLO
Sussiste il pericolo di ingerimento e soffocamen-
to!
4. Utilizzo proprio
Osservare imperativamente i vincoli imposti da-
gli avvertimenti di sicurezza.
Lo scopo del Dumper attrezzatura è il trasporto di
materiale all'interno di un range di potenza definito.
Utilizzare la macchina solo in modo conforme all'u-
so previsto. Un uso diverso o che oltrepassi quello
previsto è da considerarsi non conforme. L'utente/l'o-
peratore, e non il fabbricante, è unico responsabile
dei danni o delle lesioni provocati da un uso non con-
forme.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono sta-
ti costruiti per l'impiego professionale, artigianale o
industriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia quan-
do l'apparecchio viene usato in imprese commerciali,
artigianali o industriali, o in attivita equivalenti.
5. Avvertenze di sicurezza
Nelle presenti istruzioni per l'uso i punti riguardanti la
sicurezza sono contrassegnati dal seguente simbolo:
m
Inoltre le istruzioni per l'uso contengono importanti
sezioni di testo contrassegnate dalla dicitura „AT-
TENZIONE!".
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
All manuals and user guides at all-guides.com
m ATTENZIONE!
Quando si utilizzano gli apparecchi, occorre attener-
si ad alcune misure di sicurezza per evitare lesioni
e danni. Leggere dunque attentamente e in modo
completo le presenti istruzioni per l'uso / indicazioni
di sicurezza. Qualora l'apparecchio venga ceduto ad
un'altra persona, consegnarle anche queste istruzio-
ni per l'uso / indicazioni di sicurezza. Si declina ogni
responsabilità in caso di incidenti o danni dovuti al
mancato rispetto delle presenti istruzioni e delle av-
vertenze di sicurezza
m PERICOLO
In caso di mancata osservanza di questa indicazione,
sussiste un elevatissimo pericolo di morte o di possi-
bili lesioni mortali.
m AVVISO
In caso di mancata osservanza di questa indicazione,
sussiste il pericolo di morte o di gravi lesioni.
m CAUTELA
In caso di mancata osservanza di questa indicazione,
sussiste il pericolo di lesioni di lieve o media entità.
m AVVERTENZA
In caso di mancata osservanza di questa indicazione,
sussiste il pericolo di un danno al motore o altri beni
materiali.
Avvertenze di sicurezza generali
1. Mantenere in ordine l'area di lavoro
• Il disordine nell'area di lavoro può causare infor-
tuni.
2. Tenere conto dell'influenza dell'ambiente cir-
costante
• Non lavorare mai con l'apparecchio in locali chiu-
si o scarsamente ventilati. Quando il motore è in
funzione, si generano gas tossici. Tali gas posso-
no essere inodore e invisibili.
• Non esporre l'apparecchio alla pioggia.
• Non utilizzare l'apparecchio in ambiente umido
o bagnato.
• Assicurarsi di avere una posizione stabile su ter-
reno accidentato.
• Garantire durante il lavoro un'illuminazione suf-
ficiente.
• Non utilizzare l'apparecchio in mezzo a vegeta-
zione facilmente infiammabile o in luoghi esposti
a rischio di incendio o esplosione.
• In caso di aridità, tenere a disposizione un estin-
tore (pericolo di incendio)
IT | 49