Publicité
Table des matières
Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Comment consulter la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Conventions utilisées dans les informations utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Conventions de l'échographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Description de l'échographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Commandes du moniteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Module de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Systèmes de stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Périphériques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Connexion des sondes et gestion des câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Dispositif de pédales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Interrupteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
ECG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Arrière de l'échographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Loquets des roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Mises à jour de l'échographe et du jeu de manuels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Commentaires clients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Commandes de fournitures et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Si vous avez besoin d'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
En dehors des Etats Unis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Sécurité mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Freins de l'échographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Déplacement de l'échographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Protection du matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Sécurité biologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Programme d'éducation ALARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Application du principe ALARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Réglages directs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Réglages indirects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Réglages de réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Un exemple pour la mise en œuvre du principe ALARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Considérations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Affichage de la puissance d'émission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Affichage de l'indice mécanique (IM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Affichage de l'indice thermique (IT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Précision et exactitude des indices mécanique et thermique . . . . . . . . . . . . . . .36
Effets des éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Commandes agissant sur les indices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
PUISSANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
HDI 4000 Manuel de référence
4783-0037-02
iii
Publicité
