7
Périphériques
• La qualité d'impression peut être dégradée par la présence de saleté ou
de poussière sur le papier. Faites avancer ou introduisez le papier (FEED)
jusqu'à l'apparition d'un papier net.
• De plus amples instructions et des diagrammes relatifs aux procédures de
mise en place du papier se trouvent quelquefois sur l'intérieur de la porte
de l'imprimante.
• Si le papier est coincé ou obstrue l'appareil, reportez-vous aux instructions
du manuel d'utilisation de l'imprimante.
Imprimantes d'images
Imprimante noir et blanc
L'imprimante noir et blanc est utilisée pour imprimer les images de l'écran en noir
et blanc. Vous pouvez utiliser la commande PRINT(IMPRIMER) pour imprimer sur
l'imprimante noir et blanc ou couleur, suivant que l'une ou l'autre est connectée à
l'entrée d'impression distante située à l'arrière de l'échographe. Dans les procé-
dures suivantes, nous supposons que l'imprimante noir et blanc est connectée à
l'échographe.
➤ Pour imprimer avec l'imprimante noir et blanc
1. Faites l'acquisition de l'image désirée.
2. Appuyez sur le bouton de l'imprimante PRINT, ou sur la commande de l'écho-
graphe IMPRIMER.
Imprimante couleur
L'imprimante couleur est utilisée pour imprimer les images en couleur. Après avoir
saisi l'image en couleur, vous pouvez utiliser la commande à distance de l'impri-
mante pour imprimer. Vous pouvez utiliser la commande IMPRIMER si vous avez
connecté l'imprimante à l'entrée distante située à l'arrière de l'échographe.
➤ Pour imprimer avec l'imprimante couleur
1. Faites l'acquisition de l'image désirée.
2. Appuyez sur le bouton CAPTURE de l'imprimante.
3. Appuyez sur le bouton PRINT de l'imprimante. Vous pouvez utiliser la com-
mande de l'échographe IMPRIMER pour imprimer sur l'imprimante en noir et
blanc ou en couleur, suivant que l'une ou l'autre est connectée à l'entrée
d'impression distante située à l'arrière de l'échographe.
HDI 4000 Manuel de référence
94
4783-0037-02