Ingersoll Rand ARO AF064 Serie Manuel De L'opérateur page 44

PT
DESMONTAGEM DO MOTOR PNEUMÁTICO
16. Localize e remova o anel de retenção (129) da bobina
(134) utilizando alicates para anéis de retenção.
17. Levante para remover a bobina (134) e remova a taça em
U (133).
18. Deslize o pino (131) para remover o driver (132), (130) a
anilha e o anel de retenção (129) do conjunto da haste
deslizante (120).
19. Remova as porcas X (109) dos parafusos de cabeça sex-
tavada (121).
20. Remova os parafusos X (121) da placa principal (122) e o
conjunto da base (101).
21. Remova a placa principal (122) do (112) cilindro de ar.
22. Remova o "O-ring" (111), a tampa (125) e o "O-ring" (123)
da placa principal (122).
23. "Puxe para cima, para o cilindro de ar (112), até o conjun-
to do pistão (203) se separar do conjunto da base (101).
Se, neste passo, o conjunto do pistão (203) não for
puxado do conjunto da base (101), remova-o depois de
remover o cilindro de ar (112). "
24. Se o cilindro de ar (112) e o conjunto do pistão (203)
forem removidos como uma unidade, remova o con-
junto do pistão (203) do cilindro de ar (112).
25. Remova o "O-ring" (116) do pistão (117).
26. Remova o "O-ring" (111) do conjunto da base (101).
27. No modelo AF0660-XX, remova o anel de retenção (154),
a anilha (153), o vedante em "U" (152) e a anilha (151) do
conjunto da base (101). Em todos os outros modelos, re-
mova o O-ring (102) do conjunto da base (101).
NOVA MONTAGEM DO MOTOR PNEUMÁTICO
1. Aplique lubrificante em todos os "O-rings", taças em U e
outros itens de borracha antes de instalar.
2. No modelo AF0660-XX, instale a anilha (151), a taça em
U (152), a anilha (153) e o anel de retenção (154) no con-
junto da base (101). Em todos os outros modelos, instale
o "O-ring" (102) no conjunto da base (101).
3. Instale o "O-ring" (111) na reentrância do conjunto da
base (101).
4. Instale o "O-ring" (116) na reentrância do pistão (117).
5. Empurre a haste do pistão (115) pelo conjunto da base
(101), com cuidado para não danificar os rebordos da
taça em U (152) ou o "O-ring" (102).
6. Lubrifique o diâmetro interior do cilindro de ar (112) e
deslize-o para baixo, até ao conjunto do pistão (203), e
para o conjunto da base do motor pneumático (101).
(Consulte a Figura 2 na página 42.)
7. Alinhe a reentrância na placa principal (122) com a porta
no conjunto da base (101) e pressione a placa principal
(122) para baixo até tocar no cilindro de ar (112). O con-
junto da haste deslizante (120) tem de ser colocado no
centro da placa principal (122).
8. Monte os seis (121) parafusos na placa principal (122) e
no conjunto da base (101).
9. Monte as quatro porcas (109) com parafusos de cabeça
sextavada (121) e aperte de acordo com a sequência e
valor de binário especificados.
10. Puxe o conjunto da haste deslizante (120) para o mais
longe possível do conjunto do motor pneumático, de-
slize o O-ring (123) sobre o conjunto da haste deslizante
(120) e para baixo, para o bucim localizado na placa da
cabeça (122).
44
11. Deslize a tampa (125) sobre o conjunto da haste desli-
zante (120) e para baixo, para o furo localizado na placa
principal (122).
12. Primeiro, deslize o (129) anel de retenção e, depois, a
anilha (130) para o conjunto da haste deslizante (120).
13. Deslize o driver (132) para o conjunto da haste desli-
zante (120). Alinhe o furo do driver (132) com o furo no
conjunto da haste deslizante (120) e insira o pino (131).
14. Monte a taça em U (133) de borracha na (134) bobina.
Certifique-se de que os rebordos da taça em U (133)
apontam para baixo, para a placa principal (122).
15. Deslize a bobina (134) para o conjunto da haste desli-
zante (120), sobre o driver (132), e insira a anilha (130)
atrás. Utilizando alicates para anéis de retenção, monte o
anel de retenção (129) na reentrância interna localizada
na bobina (134). Certifique-se de que o anel de retenção
(129) está totalmente encaixado na reentrância. Deslize
a bobina (134) para baixo, para o furo da (122) base da
placa principal por cima da tampa (125).
16. Lubrifique o diâmetro interior da manga (126) e de-
slize-a para a bobina (134), localizando-a na tampa (125).
Certifique-se de que o cone grande da manga (126) está
localizado na tampa (125).
17. Instale o "O-ring" (128) no alto do bucim da manga (126).
18. Instale a taça em U (136) e a bucha de ventilação (135)
no centro do furo inferior da caixa de válvulas (144). Cer-
tifique-se de que os rebordos da taça em U (136) estão
virados para cima da caixa de válvulas (144). Instale o
""O-ring"" (124) no bucim da reentrância inferior da caixa
de válvulas (144). "
19. Instale a caixa de válvulas (144) no conjunto do motor
deslizando o furo central para a bobina (134) e a manga
(126). Proceda com cuidado para não desprender nen-
hum dos ""O-rings"" (124 e 128). Certifique-se de que
alinha o alojamento grande de válvulas na parte lateral
da caixa de válvulas (144) de acordo com a reentrância
na placa principal (122).
20. Instale os dois parafusos de cabeça cilíndrica (145) na
caixa de válvulas (144) e enrosque a placa principal (122).
A caixa de válvulas (144) poderá ter sido ligeiramente
rodada para alinhar os furos realizados. Aperte os para-
fusos de cabeça cilíndrica (145) de acordo com o valor
de binário especificado.
21. Instale a inserção piloto (146), com o alojamento virado
para fora, na caixa de válvulas (144) e na bobina (134).
A bobina (134) poderá ter de ser virada de forma a orien-
tar a ranhura mais superficial para que fique virada para
o alojamento mais pequeno da caixa de válvulas (144).
22. Instale a placa de válvulas piloto (147), com a depressão
de identificação virada para fora, na caixa de válvulas
(144), cobrindo a inserção piloto (146).
23. Instale a junta vedante piloto (148) na tampa piloto (150)
e monte no bloco de válvulas (144) utilizando quatro
(138) parafusos de cabeça cilíndrica. Aperte de acordo
com as especificações de binário.
24. Instale a válvula D (143), com o alojamento virado para
fora, na caixa de válvulas (144) e na bobina (134).
25. Instale a placa de válvulas grande (142), com a depressão
de identificação virada para fora, na caixa de válvulas
(144), cobrindo a válvula D (143).
26. Instale os quatro "O-rings" (113) em ambos os tubos (114
e 137).
27. Instale o tubo (137) de forma frouxa no buraco da placa
principal (122).
(continuação na página 45)
AF064X-XX e AF066X-XX (pt)