Sony Handycam HDR-CX550V Guide Pratique page 9

Table des matières
Lisez ceci en premier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Notes sur l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Déroulement des opérations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conseil pour enregistrement réussi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Comment démarrer
Étape 1 : Charge du bloc-piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Étape 2 : Mise en marche et réglage de la date et de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Modification du réglage de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Étape 3 : Préparation du support d'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sélection du support d'enregistrement pour les films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sélection du support d'enregistrement pour les photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Insérez une carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Enregistrement/Lecture
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Enregistrement de films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Prise de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fonctions utiles pour l'enregistrement de films et de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Enregistrer de plus belles images automatiquement
(AUTO INTELLIGENT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sélection de la qualité d'image haute définition (HD)
ou la qualité d'image standard (STD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sélectionner le mode d'enregistrement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Prioriser le sujet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Prise automatique des sourires (Obturation du sourire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Enregistrement d'un son offrant une présence plus importante
(enregistrement de son en mode 5,1 canaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Enregistrement de photos de haute qualité pendant l'enregistrement
d'un film (Dual Rec) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Enregistrement dans un endroit sombre (NightShot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Enregistrement en mode miroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Contrôle manuel des réglages de l'image avec le cadran MANUAL . . . . . . . . . . . . 31
Lecture avec le caméscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fonctions utiles pour le visionnement de films et de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Recherche d'images par date (index des dates) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Recherche d'une scène par point défini (Index des pellicules) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Recherche d'une scène par visage (Index des visages) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lecture d'un abrégé de vos films (lecture en premier plan). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
FR
9