Sony Handycam HDR-CX550V Guide Pratique page 48

4
Touchez
Lorsque la prise de photo est terminée,
l' é cran revient en mode pause.
La photo est enregistrée sur le support

sélectionné avec l' o ption [RÉG.SUPP.
PHOTO] (p. 18).
Pour prendre d'autres photos, touchez

, puis répétez les étapes à partir de
l' é tape 3.
Pour prendre une photo dans un autre

film, touchez
à partir de l' é tape 2.
5
Touchez

Remarques
La taille de l'image est déterminée en fonction

de la qualité d'image du film :
[ 2,1M] avec qualité d'image haute

définition (HD)
[ 0,2M] en 16:9 (grand écran) avec qualité

d'image à définition standard (STD)
[VGA(0,3M)] en 4:3 avec qualité d'image à

définition standard (STD)
Assurez-vous que le support d' e nregistrement

dispose de suffisamment d' e space pour
sauvegarder la photo.
La date et l'heure d' e nregistrement des photos

prises sont identiques à la date et à l'heure
d' e nregistrement des films.
Lorsque le film à partir duquel la prise de

photo est effectuée ne comporte pas de code de
données, la date et l'heure d' e nregistrement de
la photo indiquent le moment où la photo est
prise à partir du film.
FR
48
.
, puis répétez les étapes

.
Reproduction/copie
de films et de photos
à partir d'un support
d'enregistrement
interne vers une carte
mémoire
Copie de films
Vous pouvez copier des films enregistrés
sur le support d' e nregistrement interne de
votre caméscope vers une carte mémoire.
Insérez d'abord une carte mémoire dans le
caméscope.

Remarques
Lorsque vous enregistrez un film sur une carte

mémoire pour la première fois, créez d'abord un
fichier de données d'image en touchant
(MENU)  [Afficher autres]  [RÉPAR.
F.BD.IM.] (sous la catégorie
SUPPORT])  [CARTE MÉMOIRE].
Raccordez le caméscope à la prise murale à

l'aide de l'adaptateur CA fourni, pour éviter les
coupures d'alimentation durant la copie.
Conseils

Le film original n' e st pas supprimé après la copie.

Toutes les images comprises dans la liste de

lecture sont copiées.
Les images enregistrées par ce caméscope et

stockées sur le support d' e nregistrement sont
appelées « original ».
 Touchez
[Afficher autres]  [DUPLIQUER
FILM] (sous la catégorie
[MONT]).
L' é cran [DUPLIQUER FILM] s'affiche.
[GÉRER
(MENU) 